What is the translation of " WHOLE PROGRAM " in Czech?

• celý program

Examples of using Whole program in English and their translations into Czech

Went through the whole program.
Prošel sem celou terapií.

A whole program for the gourmands of the rue des Dentelles!
Celý program pro chamtivé ulice tkaničky!

That's the only non sequitur in the whole program.
Ta jediná v celém programu nesedí.

If you watched the whole program you saw what it was.
Kdybyste viděla celý program, pochopila byste.

We make NASA look bad, they could cancel the whole program.
Když na ně vrhneme špatně světlo, můžou celý program zrušit.

No, no, no. We have to do the whole program again with the triple twist.
Ještě celý program s trojitým twistem. Končíme. Ne.

You end up with up to a file cabinet full If you do the whole program.
Pokud uděláte celý program, složek"vykoupení vašeho života, skončíte s plnou kanceláří.

After all, that's what this whole program is all about.
Koneckonců je o tom celý program.

I load up the whole program and then import them into the trading system.
Nahrávám celý program A pak je importovat do obchodního systému.

If word gets out that it's too dangerous, the whole program could suffer.
Pokud se dostane ven, že je to příliš nebezpečné- celý program by mohl utrpět.

We have to do the whole program again with the triple twist. No, no, no.
Ještě celý program s trojitým twistem. Končíme. Ne.

When you were two, Yes. Marissa Wiegler, she closed the whole program.
Když ti byly 2 roky, Marissa Wieglerová celý program zrušila a celý výzkum… byl zlikvidován.- Ano.

If we fail, the whole program for glacier containment is in danger.
Pokud selžeme, celý program kontroly ledovců bude v ohrožení.

So, in a way it was fine to be sort of a dorky loner cause, you know, the whole program was focused around that.
Takže bylo jaksi normální, být vlk samotář, protože víte, celý program byl vlastně na to zaměřen.

The only people who ever saw the whole program were those skilled enough to play through every one of its levels.
Celý program viděli jen ti, kteří byli dost zdatní, aby prošli všemi úrovněmi.

After their completion there is a relaxing cruise on a raft to the Minaret where the whole program ends with searching for golden treasure.
Po jejich splnění následuje relaxační plavba na lodi k Minaretu, kde celý program končí hledáním zlatého pokladu.

We can reboot the whole program But… what we can do is… and… and start the facial recognition again.
A začít s rozpoznáváním obličejů od začátku. Ale něco můžeme udělat: Restartovat celý program.

But then, the big heat up happened, and it created this sudden desperate need for augmented day workers, so they just diverted the whole program.
Vylepšených pracovníků na denní směny, Ale pak, došlo k obrovskému oteplení, takže celý výzkum prostě přesměrovali. a to vytvořilo neočekávanou potřebu.

The topic of Limits of Liberty pervades the whole program, which will be revealed on Wednesday, 19 th October.
Téma Hranice volnosti prostupuje celým programem, který Mezipatra zveřejní ve středu 19.

The whole program was focused around that. So, in a way it was fine to be sort of a dorky loner cause, you know.
Takže bylo jaksi normální, být vlk samotář, protože víte, celý program byl vlastně na to zaměřen.

You end up with up to a file cabinet full of pre-clear folders on notations about your life, your thoughts, and your considerations about your life. If you do the whole program.
Pokud uděláte celý program, složek"vykoupení vašeho života, skončíte s plnou kanceláří vašich myšlenek, a vašich úvah o vašem životě.

Of course the one competent intern in the whole program just so happens to be pregnant and needs surgery for a coronary artery dissection.
Jediná schopná stážistka z celého programu je samosebou těhotná a potřebuje operaci na zašití natržené věnčité tepny.

Of pre-clear folders on notations about your life, your thoughts, and your considerations about your life. If you do the whole program, you end up with up to a file cabinet full.
Pokud uděláte celý program, složek"vykoupení vašeho života, skončíte s plnou kanceláří vašich myšlenek, a vašich úvah o vašem životě.

If you do the whole program, you end up with up to a file cabinet full of pre-clear folders on notations about your life, your thoughts, and your considerations about your life.
Pokud uděláte celý program, skončíte s plnou kanceláří se složkami"skoro-vyčištěným" vašeho života, vašich myšlenek, a vašich úvah o vašem životě.

Your thoughts, and your considerations about your life. If you do the whole program, of pre-clear folders on notations about your life, you end up with up to a file cabinet full.
Pokud uděláte celý program, složek"vykoupení vašeho života, skončíte s plnou kanceláří vašich myšlenek, a vašich úvah o vašem životě.

In-house design and R&D teams with established experience, allows Aurora Sports to quickly answer to demanding requirements and create from scratch whole programs and collections with rigorous quality standards.
Vlastní design a VaV týmů s dosavadními zkušenostmi, umožňuje Aurora sportovní rychle odpovědět na náročné požadavky a vytvářet od nuly celé programy a sbírky s přísným normám.

The intriguing subtitle of this year's edition was The Role of Purchasing Manager in Company 4.0, and the whole program was dedicated to the question of the impact digitalization and Artificial Intelligence.
Výmluvný podtitul letošního ročníku zněl Role procurement manažera ve Společnosti 4.0 a celému programu dominovala otázka dopadu, jaký má na tuto roli digitalizace a umělá inteligence.

In-house design and R&D teams with established experience, allows Aurora Sports to quickly answer to demanding requirements and create from scratch whole programs and collections with rigorous quality standards.
Interní design a VaV týmů s dosavadními zkušenostmi, umožňuje Aurora sportovní rychle odpověď na náročné požadavky a vytvořit od nuly celé programy a sbírky s přísnými standardy kvality.

In-house design and R&D teams with established experience, allows Aurora Sports to quickly answer to demanding requirements and create from scratch whole programs and collections with rigorous quality standards.
In-House design a R& D týmy se zavedenými zkušenostmi, umožňuje Aurora Sports rychle odpovědět na náročné požadavky a vytvořit z nuly celé programy a sbírky s přísnými standardy kvality.

In-house design and R&D teams with established experience, allows Aurora Sports to quickly answer to demanding requirements and create from scratch whole programs and collections with rigorous quality standards.
In-house design a R& D týmy s dosavadními zkušenostmi, umožňuje Aurora Sports rychle odpovědět na náročným požadavkům a vytvořit z celých programů nuly a sbírek s přísnými standardy kvality.