What is the translation of " CELÝ PROGRAM " in English?

• whole program
• entire program
• entire programme
• full programme
• whole programme
• full program
• complete program
• the full schedule
• the whole schedule
• the overall programme

Examples of using Celý program in Slovak and their translations into English

Sledujte celý program.
Watch full programme.

Celý program dostupný tu.
Full program available here.

Pozrite si celý program!
See the full programme!

Celý program(vo formáte. pdf).
The complete program(in. pdf format).

Máme pre teba celý program.
We have the full schedule for you.

Celý program si môžete pozrieť tugt;gt;.
You can view the full programme here».

Potom sme zaranžovali celý program.
We ran the whole programme.

Celý program vám predstavíme čoskoro.
I shall soon send you the whole programme.

Viac informácií a celý program.
More information and the full program.

Celý program sezóny je k dispozícii tu.
The full programme of the season is available here.

Viac informácií a celý program.
For more information and the complete program.

Celý program je vedený hravo a neformálne.
The entire programme is conducted playfully and informally.

Toto zníženie prostriedkov však môže ohroziť celý program.
Failure in this area can put the entire programme at risk.

Celý program a zoznam rečníkov je uvedený v prílohe.
The full programme and the list of speakers is attached.

Zdarma Vypočujte si celý program z najlepších severnej rádia.
Free Listen to the full program of the best northern radio.

Celý program+ Sprievodca pri vytvorení nového súboru(databázy).
Entire programme+ guide(wizard) on new file creating.

Body Slim Intensive" je celý program, zamerané na zníženie telesnej hmotnosti.
Body Slim Intensive" is a whole program, aimed at reducing body weight.

Celý program s výnimkou Hummelovho Tria sa musí hrať spamäti.
The whole programme- excluding Hummel's Trio- should be played by heart.

EShell umožňuje konfigurovať a spravovať celý program bez použitia GUI.
EShell lets you configure and administer the whole program without the use of the GUI.

Pozrite si celý program, alebo si zakúpte vstupenky tu.
Check out the whole schedule here, or get your tickets now.

Špecialisti na kozmetiku vám pomôžu vybrať si postup alebo celý program pre dvoch.
Cosmetology specialists will help you choose a procedure or an entire program for two.

Pre celý program sa tešíme na stretnutie s Vami www. slowfood.
For the complete program, we look forward to seeing you on www. slowfood.

Program ponúka opraviť problémy, ale najprv musíte kúpiť celý program.
The program offers to fix the issues but you first have to buy the full program.

Celý program Bratislavského knižného festivalu nájdete tu.
The full schedule for the Brooklyn Book Festival can be found here.

Tie úspešne absolvovali celý program a PERRY TALENTS im pomohlo posunúť sa ďalej.
They successfully completed the entire program and PERRY TALENTS helped them move on further.

Celý program konferencie bude simultánne tlmočený slovenčina- angličtina.
The whole programme will be simultaneously translated English- Slovak.

EÚ financuje celý program a poskytuje štipendium každému účastníkovi.
The EU funds the entire programme and provides a scholarship throughout for each participant.

Celý program prebieha v štyristoročnej pivnici pod Pálfyho kaštieľom.
Entire program takes place in four-hundred year old wine cellar under Pálfy palace.

Celý program konferencie, ktorá bude prebiehať v angličtine, si môžete pozrieť tu.
The full programme, which will be conducted in English can be viewed here.

Celý program mládežníckej výmeny sa niesol v duchu zamestnanosti, resp. nezamestnanosti.
The whole program of youth exchange was about the employability, or unemployability.