What is the translation of " WILL BE PRESENTED " in Czech?

• bude předložen
• bude prezentována
• bude představena
• budou představeny
• budou prezentovány
• bude představen
• bude prezentován
• budou uvedeny
• budou předvedeny
• budou předloženy
• bude předložena

Examples of using Will be presented in English and their translations into Czech

And I will be presented to you.
A oni mě ti představí.

The large machining centre C 52 U/ MT will be presented.
Představíme velké obráběcí centrum C 52 U/ MT.

The case will be presented tomorrow.
Svůj případ přednesu zítra.

Student work up a short text, which will be presented.
Nastudování krátkého textu, který bude prezentován.

The evidence will be presented tomorrow.
Důkazy budou předneseny zítra.

Students work up a short text, which will be presented.
Nastudování krátkého textu, který bude prezentován.

This package will be presented next month.
Tento balíček bude předložen příští měsíc.

Will be presented tonight to distinguished attorney Philip Banks.
Bude prezentována dnes večer význačnému právníku Philipu Banksovi.

The evidence will be presented.
Budou předloženy důkazy.

This will be presented publicly at the end of April.
Veřejně bude představena na konci dubna.

The next Cohesion Report will be presented in 2010.
Další zpráva o soudržnosti bude předložena v roce 2010.

It will be presented to Parliament by Commissioner Almunia.
Parlamentu ji předloží komisař Almunia.

So too with the new models, which will be presented at this year's Bauma.
A to i u nových modelů, které budou předvedeny na letošním veletrhu Bauma.

Students will be presented at the competition in April in Pilsen.
Sondu studenti představí v soutěži v dubnu v Plzni.

Implementation of the costuming which will be presented at the Set-design dept.
Realizace kostýmního objektu, který bude prezentován na klauzurách katedry scénografie.

The motion will be presented on behalf of the AIDE Group by Sylvie Goulard.
Návrh představí za skupinu ALDE Sylvie Goulardová.

Concrete methods and possible development plans will be presented on model examples.
Konkrétní postupy a možné rozvojové plány budou prezentovány na modelových příkladech.

The evidence will be presented to the judge when we press charges.
Důkazy předložíme soudci, až vás obžalujeme.

I can confirm that the Commission is working on such a strategy, which will be presented under the next Commission.
Mohu potvrdit, že Komise na této strategii pracuje a bude představena ve funkčním období příští Komise.

Further news will be presented in next new version Pm7.4.
Další novinky budou uvedeny v následující nové verzi Pm7.4.

Dynamic new poetry in a dazzling range of languages including Czech will be presented with Welsh and English translation.
Nová dynamická poezie řady evropských jazyků včetně češtiny bude prezentována také v překladu do velštiny a angličtiny.

The Charter will be presented as a victory for human rights.
Listina bude uváděna jako vítězství ve věci lidských práv.

During the exhibition, new works of art from the recent years will be presented, such as the painting: St. Therese s ecstasy.
Během výstavy budou prezentovány nová díla z posledních let, jako například obraz: Extáze svaté Terezie.

The plans will be presented to the community at the march this afternoon.
Plán bude prezentován komunitě na setkání, dnes odpoledne.

The coveted Urban Spirit award given to Los Angeles outstanding Black leaders will be presented tonight to distinguished attorney.
Bude prezentována dnes večer význačnému právníku Philipu Banksovi. Prestižní ocenění Urban Spirit… přadána ohromnému Los Angelskému černému vůdci.

The two surviving apes will be presented to the commission for their inspection.
Obě zbývající opice budou předvedeny komisi k inspekci.

A phenomenal complex of Baroque monuments will be at the centre of this grand summer festival and will be presented as a European cultural discovery.
Fenomenální soubor barokních památek bude hrát hlavní roli velkého letního festivalu a bude představen jako evropský kulturní objev.

ROSACIOLA, the Movie will be presented with English subtitles.
ROSACIOLA bude promítána s anglickými titulky.

So the whole parameters concerning waterways and ports- even inland ports- are part of this package that will be presented next week.
Všechny parametry týkající se vodních cest a přístavů, a tedy rovněž vnitrozemských přístavů, jsou součástí tohoto balíku, který bude představen příští týden.

This motion will be presented by a representative of the Group of the Greens.
Příslušný návrh usnesení předloží zástupce skupiny Zelených.