What is the translation of " WILL DO THE SAME THING " in Czech?

• udělá to samé

Examples of using Will do the same thing in English and their translations into Czech

I will do the same thing.
Já udělám to samé.

Maybe someday somebody will do the same thing for my kid.
Možná jednou někdo udělá to samé pro mé dítě.

He will do the same thing for his father.
To samé udělá i se svým otcem.

Someday, maybe someone will do the same thing for you.
Třeba jednou udělá někdo to samé pro tebe.

And if nobody else is gonna do it, I will, and hopefully when I'm gone, whatever you do to me, there will be somebody else who will do the same thing.
A doufám, že když bude po mně, ať už mi uděláte cokoliv, najde se někdo, kdo udělá totéž.

Dad will do the same thing.
Táta udělá to samé.

And I'm praying that somebody will do the same thing for you.
A budu se modlit, aby někdo udělal pro tebe totéž.

And he will do the same thing again.
A to bude dělat stale znovu.

Years ago, your uncles lifted me up, and I will do the same thing.
Před lety mi tvoji strýčkové pomohli na nohy, a já teď budu dělat totéž.

So I will do the same thing to Lily.
Ano. A já totéž provedu Lily.

Soon, there will be someone else who will do the same thing. You're gone.
Brzy se objeví někdo jiný, kdo provede totéž. Je po tobě.

Look, he will do the same thing to you Anna.
Podívej, on udělá to samé tobě Ann.

It's possible that Rupert and his men will do the same thing to the Germans.
Je možně, že Rupert a jeho muži uděIají to samě Němcům.

Besides, I will do the same thing for you some day.
A navíc udělám jednou to samý i já pro tebe.

I mean, if you ingest it, it will kill you, but, yeah, last time I checked, bleach and bug spray will do the same thing, and you can buy that anywhere.
Tedy, když to spolknete, zabije vás to, ale když jsem se díval naposledy, bělidlo a sprej na hmyz udělá to samé a můžete je koupit kdekoliv.

No. The Devil will do the same thing to you.
Ne Ďábel udělá to samé na vás.

And then he will do the same thing to him that he did to you.
A pak mu udělá to samé co tobě.

And even worse, younger ones who will do the same thing unless you pay their way.
A co hůř, ti mladší udělají to samé, pokud jim za to nezaplatíš.

The Tellarites will do the same thing if Shran kills one of them.
Tellarité by udělali totéž, kdyby Shran zabil někoho z nich.

And soon, they will do the same thing here.
A brzo to samé zopakují i tady.

Bleach and bug spray will do the same thing, But, yeah, last time I checked, and you can buy that anywhere.
Bělidlo a sprej na hmyz udělá to samé a můžete je koupit kdekoliv. ale když jsem se díval naposledy.

She's scared I will do the same thing to her!
Bojí se, že jí udělám to samé.

And one day, you will do the same thing For the same reason.
A jednou budeš dělat ty samé věci pro ten stejný důvod.

Seems like Will did the same thing for Avalon High.
Vypadá to, že Will udělal něco podobného pro Avalonskou střední.