What is the translation of " WILL OVERFLOW " in Czech?

• přeteče
• budou přetékat

Examples of using Will overflow in English and their translations into Czech

Then it will overflow.
Pak to odplave.

If we don't patch it up the propulsion tank will overflow.
Když to nespravíme, pohonná nádrž přeteče.

Graves will overflow.
Hroby budou přetékat.

Sometimes I feel my heart will overflow.
Občas cítím, že mé srdce přeteče.

Graves will overflow.
Hroby budou přeplněné.

If we don't patch it up the propulsion tank will overflow.
Pokud to neopravíme, tak propulsní nádrž přeteče.

Graves will overflow.
Hroby přetečou mrtvými.

And flood the ship with poisonous gas! If we don't patch it up the propulsion tank will overflow.
A bude tu jedovatý plyn! Přeteče pohonná nádrž Ne…!

Frothed milk expands and will overflow if it is.
Objem napěněného mléka se zvyšuje a při.

Energy will overflow, overload the control element.
Energie přeteče, přetíží kontrolní element.

The bread will not be baked uniformly and the dough will overflow!
Pokud se to stane, Nebude chléb rovnoměrně propečen nebo přeteče z formy!

If the oil is added too quickly, it will overflow and appear to be full.
Jestliže jej přidáte velmi rychle, přeteče a bude se zdát, že je nádržka plná.

And flood the ship with poisonous gas! If we don't patch it up the propulsion tank will overflow.
Pokud to neopravíme, tak propulsní nádrž přeteče a zaplaví tuhle loď jedovatým plynem.

If we don't patch it up… the propulsion tank will overflow… and flood the ship with poisonous gas!
A celou loď zamoří jedovatý plyn. Když to nespravíme, pohonná nádrž přeteče.

With the rain of souls that I send you. Give me a shot at immortality, and I promise the rivers of hell will overflow.
Dej mi trochu nesmrtelnosti deštěm duší, které ti pošlu. a já Ti slibuju, že řeky pekelné budou přetékat.

If we don't patch it up the propulsion tank will overflow and flood the ship with with poisonous gas!
Když to nezalepím, pohonná nádrž přeteče a loď bude plná jedovatého plynu!

Give me a shot at immortality, with the rain of souls that I send you. and I promise the rivers of hell will overflow.
Jak budou pršet duše, které ti pošlu. Dej mi šanci na nesmrtelnost a já slibuji, že pekelné řeky budou přetékat.

Thanks to the large glass will overflow with water in the hot tub Cleaner Than Conventional WHIRLPOOLS.
Díky velkému přepadu se sklem bude voda ve vířivce čistější než v běžných vířivkách.

And flood the ship with poisonous gas! the propulsion tank will overflow… If we don't patch it up!
Když to nezalepím, pohonná nádrž přeteče a loď bude plná jedovatého plynu!

And I promise the rivers of hell will overflow with the rain of souls that I send you. Give me a shot at immortality.
Dej mi trochu nesmrtelnosti a já Ti slibuju, že řeky pekelné budou přetékat deštěm duší, které ti pošlu.

And flood the ship with poisonous gas! the propulsion tank will overflow… If we don't patch it up!
Když to neopravíme, propulsní nádrž přeteče a zaplaví loď toxickým plynem!

When I throw this into this ancient pool of lava, it will overflow, killing everyone in fashion. Leaving only me.
Když ji hodím do tohoto prastarého lávového pole, vylije se z břehů a zabije tak všechny z módní branže, zůstanu jen já.

And flood the ship with poisonous gas! the propulsion tank will overflow… If we don't patch it up.
V opačném případě parchamos, nádrž pohon přeteče… A naplňte nádobu s jedovatým plynem.

If only half of them come out of the hotel winter, will be overflowing.
Jestli se dostaví aspoň polovina, hotel bude plný k prasknutí až do zimy.

We cannot leave the tap of iniquity running and believe that the vase will never overflow.
Nemůžeme nechat proud nespravedlnosti téct a prostě věřit, že miska nikdy nepřeteče.

Safe operation- Only use original spare parts and accessories for the unit.- Never carry out technical modifications to the unit.- Only have repairs carried out by customer service points authorised by OASE.- Ensure that the filter will not overflow.
Bezpečný provoz- Používejte pro přístroj pouze originální náhradní díly a příslušenství.- Nikdy neprovádějte technické změny na přístroji.- Nechte opravy provádět jen autorizovanými zákaznickými servisy společnosti OASE.- Filtr nesmí v žádném případě přetékat.