What is the translation of " WORK PROPERLY " in Czech?

• správně fungovat
• řádně fungovat
• pracovat správně
• práci pořádně
• fungují správně
• pořádně pracovat

Examples of using Work properly in English and their translations into Czech

This may not work properly.
Asi to nebude správně fungovat.

Do the household electrical system protection devices work properly?
Fungují správně ochranná zařízení domácího elektrického systému?

RDS will not work properly if the signal strength.
RDS nebude řádně pracovat, pokud je síla.

You have got to do your work properly.
Musíš dělat svoji práci pořádně!

RDS may not work properly if the signal strength.
RDS nebude řádně fungovat, jestliže je signál příliš.

If you want to help me work properly.
Jestli mi chceš pomoct, pracuj pořádně.

Nelly… I can't work properly. as long as you keep me vetoed.
Když odmítáte spolupráci, nemůžu pořádně pracovat. Nelly.

The drip-control function will not work properly.
Funkce kontroly ukápnutí nebude fungovat správně.

Not all CI modules work properly with this TV.
Ne všechny moduly CI správně pracují s touto TV.

They mean is there's a new one, and it won't work properly.
Mají na mysli, je tu nový, a nebude pracovat správně.

This humidifier may not work properly on an uneven surface.
Na nerovném povrchu nemusí tento zvlhčovač správně fungovat.

There must be no gaps in data protection; it must work properly.
V ochraně dat nesmějí být žádné trhliny; musí fungovat správně.

It may not work properly if using nonstandard PC or video card.
Nemusí správně fungovat při použití nestandardních počítačů nebo video karet.

Dammit, do your work properly!
Sakra, dělejte svojí práci pořádně.

If you disable cookies in your browser, some features of our websites may not work properly.
Pokud zakážete používání cookies, některé funkce našich stránek nemusejí správně fungovat.

Dammit, do your work properly!
Sakra, dìlejte svojí práci poøádnì.

Even when a teleconverter is attached, both vibration reduction and autofocus functions work properly.
I když je nasazen telekonvertor, pracuje správně redukce vibrací i automatické ostření.

The automatic shutt off switch may not work properly without the filter.
Bez filtru nebude správně fungovat vypnutí konvice při varu vodu.

The Website cannot work properly without processing the data that is necessary for this purpose.
Webová stránka nemůže správně fungovat bez zpracování těchto údajů, které jsou pro tento účel nezbytné.

Because you do not truly understand it. You cannot make it work properly.
Nedokázal jste to zprovoznit správně protože tomu nerozumíte.

At least the bloody lights work properly, when the new power comes online.
Aspoň ty blbé světla budou pracovat správně, až dorazí nové napájení.

If you're really reflecting on your mistake, do your work properly from now on.
Pokud se opravdu poučíte z chyby, začnete od teď dělat svou práci pořádně.

It may take longer or may not work properly depending on the connection environment.
V závislosti na prostředí připojení může stahování trvat déle nebo nemusí pracovat správně.

Without the Lisbon Treaty, however, a coordinated EU policy on the financial crisis cannot work properly.
Bez Lisabonské smlouvy však nemůže koordinovaná politika zaměřená na řešení hospodářské krize řádně fungovat.

The calculator may not work properly the first time if installed before Windows is loaded.
Zapnete-li kalkulátor dříve, než se Windows zcela zavede, nebude pravděpodobně správně fungovat.

If you install the software in a computer that is not compatible with DirectX 9.0c, the computer may not work properly.
Jestliže nainstalujete software do počítače nekompatibilního s rozhraním DirectX 9.0c, nemusí počítač pracovat správně.

Left channel and right channel cannot work properly if the audio files are not recorded correctly.
Levý a pravý kanál nemohou správně fungovat, pokud nejsou audio soubory správně nahrány.

TV may not work properly with some operators of digital television, non-compliance with requirements of the standard in full.
Je možné, že televizor nebude u některých provozovatelů televizního vysílání řádně fungovat v případě, že požadavky standardu nejsou zcela dodrženy.

He just made excuses all the time, like saying he couldn't work properly with me sitting there watching him.
Pořád měl nějaké výmluvy, jako třeba že nemůže pořádně pracovat, když tu sedím a dívám se na něj.

The appliance may not work properly if left for a long time at temperatures outside the range provided for.
Spotřebič nemusí správně fungovat, jestliže byl dlouhodobě ponechán v teplotě mimo uvedené rozmezí.