What is the translation of " WRITE-UP " in Czech?

• článek
• recenzi

Examples of using Write-up in English and their translations into Czech

It's in the write-up.
Je v hlášení.

That's a write-up and a white card.
To je zápis do záznamů a bílá karta.

You want a write-up?
Chceš to písemně?

I got you write-ups in the L.A. Times.
Udělala jsem ti reklamu v novinách L.A. Times.

There was a really big write-up.
Byl to velký článek.

Here is a write-up on the trial.
Je tu názor na ten soud.

There was a really big write-up.
Byl to velký clánek.

I will show you the write-up from the Canton Gazette.
Ukážu vám článek z Canton Gazette.

When I break them, I get a write-up.
Když to udělám já, dostanu sprdunk.

Uh, no disciplinary write-ups in the last quarter.
A za poslední čtvrtletí žádné disciplinární zápisy.

Then, go ahead and reflect that in your write-up.
Pak jdi a napiš to do své zprávy.

Pretty nice write-up, huh?
Pěkně napsaný, co?

Aircraft and GCS are in the green with no write-ups.
Letadlo a GCS jsou v zeleném bez zápisů.

She must have read your write-up in the Herald.
Určitě četla tvůj článek v Heraldu.

A write-up about Mr. And Mrs. Zanzig, the mind readers.
Článek o manželech Zanzigových a přenosu myšlenek.

It's my first write-up.
Je to moje první dutka v živote.

I need write-ups for every potential juror on that list.
Potřebuju detaily všech potenciálních porotců ze seznamu.

I ain't never get no write-ups, no nothing.
Nikdy jsem nedostal žádný zápis, vůbec nic.

There's Moreno's visitor logs, phone transcripts and all the write-ups.
Tady jsou její návštěvy, přepisy hovorů a všechny písemnosti.

My friends and I are doing a write-up on Madison County.
Já a mí kamarádi děláme recenzi na Madison County.

A full write-up of everything. We will give you a write-up of what happened.
Dodáme vám podrobnou zprávu, co přesně se stalo.

Or far more likely, she saw the write-up and wants to promote you.
Nebo spíš viděla tu recenzi a chce tě povýšit.

Now I know that during your time here, I was forced to give most of you a write-up or two.
Vím, že za dobu, co jste tu strávily, jsem musela na většinu z vás podat hlášení nebo dvě.

Could you read through this write-up from yesterday, please?
Mohla by sis projít ten posudek ze včerejška, prosím?

All right, I want write-ups on every incident… that happens in the next 10 hours.
Dobrá, chci zprávu o každém incidentu, který se objeví v příštích 10 hodinách.

But, I mean, you got to think about all the write-ups in the medical journals.
Ale měla byste myslet na články v lékařských časopisech.

He's got a bunch of write-ups in his HR file-- supervisor said he had a quick temper.
Ve svým životopise má spoustu kritiky-- nadřízení píšou, že má prudkou povahu.

And considering that Brian was asleep right across from me and instead of a write-up, you told him to get… What was it?
Musím vzít ohled na to, že Brian spal naproti mně, a místo napomenutí jste mu řekl, aby sehnal… co to bylo?

There will be many's the write-up for our Stella but this will be the important one.
Na Stellu bude hodně recenzí, ale tahle bude důležitá.

Phone transcripts and all the write-ups. There's Moreno's visitor logs.
Tady jsou její návštěvy, přepisy hovorů a všechny písemnosti.