What is the translation of " A DEVOTION " in Danish?

• en hengivenhed
• en loyalitet

Examples of using A devotion in English and their translations into Danish

It's a devotion.
Det er hengivenhed.

It's not an excuse, but you know how it goes when the Dark Lord asks you for a devotion.
Når Mørkets Fyrste kræver ens hengivelse. Det er ingen undskyldning, men du ved, hvordan det er.

It was the outcome of a devotion which on my side lasted ten years!
Udfaldet af en forelskelse, jeg havde i ti år!

We sing some songs together(in Greenlandic and Danish) and listens to a devotion.
Her synger vi et par sange sammen(på grønlandsk og dansk) og hører en andagt. En god start på dagen!

It is a devotion of the Order of the Servants of Mary….
Det er en hengivenhed i bekendtgørelsen af ansatte i Mary….

They have an appreciation and a devotion that is unique.
De har en påskønnelse og en hengivenhed, som er unikt.

It is a devotion of the Order of the Servants of Mary… the Servite Friars, Nuns, and Third Order Regular and Secular.
Det er en hengivenhed i bekendtgørelsen af ansatte i Mary… de Servite Friars, Nonner, og Third Order Regelmæssig og Secular.

The first Sherlock Holmes adventure is published, inspiring a devotion that surprised even the author.
Det første Sherlock Holmes-eventyr bliver udgivet, og det inspirerede en hengivenhed, som overraskede selv forfatteren.

I will add that this is a devotion spoken about in the approved apparitions of Our Lady at Kibeho.
Jeg vil tilføje, at dette er en hengivenhed talt om i de godkendte åbenbaringer i Vor Frue ved Kibeho.

Available: 19 February This game will unlock in approximately 1 day and 10 hours Content For This GameBrowse all(1) N/A Devotion- Original Soundtracks.
Tilgængelig: 19. februar Dette spil bliver låst op om ca.1 dag og 10 timer Indhold til dette spilGennemse alle(1) N/A Devotion- Original Soundtracks.

When the Dark Lord asks you for a devotion. Look, it's not an excuse, but you know how it goes.
Når Mørkets Fyrste kræver ens hengivelse. Det er ingen undskyldning, men du ved, hvordan det er.

Utilizing state-of-the-art technology, Paf Casino delivers both entertainment and security, along with a devotion to customer care that is second to none!
Paf Casino udnytter state-of-the-art teknologi og leverer både underholdning og sikkerhed sammen med en hengivenhed til kundepleje, der er noget andet!

I will add that this is a devotion spoken about in the approved apparitions of Our Lady at Kibeho. That is likely a reason why you are experiencing confusion as to its origin.
Jeg vil tilføje, at dette er en hengivenhed talt om i de godkendte åbenbaringer i Vor Frue ved Kibeho. Det er sandsynligvis en grund til, at du oplever forvirring med hensyn til dens oprindelse.

Utilizing state-of-the-art technology, Cashmo Casino delivers both entertainment and security, along with a devotion to customer care that is second to none!
Ved hjælp af avanceret teknologi leverer Cashmo Casino både underholdning og sikkerhed sammen med en hengivenhed til kundepleje, der er uovertruffen!

A devotion so strong that nearly 100 years later, a Baker Street Irregular and his wife, a member of an all-female Sherlockian group, take their 12-year-old daughter to the Adventuresses of Sherlock Holmes dinner.
En hengivenhed så stærk, at næsten 100 år senere tager et medlem af Baker Street Irregulars og hans kone, der er medlem af en Sherlockian gruppe kun for kvinder, deres 12-årige datter til Adventuresses of Sherlock Holmes middag.

Utilizing state-of-the-art technology, Jester Jackpots Casino delivers both entertainment and security, along with a devotion to customer care that is second to none!
Ved hjælp af state-of-the-art teknologi leverer Jester Jackpots Casino både underholdning og sikkerhed sammen med en hengivenhed til kundepleje, der er noget andet!

He cultivated the artist's society, therefore, with a devotion both impassioned and deferential, retaining throughout his life, with his whole heart and soul, unbounded feelings of gratitude to the man whose pictures had unveiled so wonderful a world to him.
Han dyrkede kunstneren samfund derfor, med en hengivenhed både lidenskabelige og Ærbødig, beholde hele sit liv, med hele sit hjerte og sjæl, ubegrænsede følelse af taknemmelighed over for den mand, hvis billeder var så dagens lys så vidunderlig en verden til ham.

Utilizing state-of-the-art SkillOnNet technology, EuroMania Casino delivers both entertainment and security, along with a devotion to customer care that is second to none!
EuroMania Casino udnytter den nyeste SkillOnNet-teknologi, og leverer både underholdning og sikkerhed sammen med en hengivenhed til kundepleje, der er noget andet!

Utilizing state-of-the-art technology, Jester Jackpots Casino delivers both entertainment and security, along with a devotion to customer care that is second to none! Available in real or play money mode, every game is a graphics powerhouse with smooth play and excellent player customization features.
Ved hjælp af state-of-the-art teknologi leverer Jester Jackpots Casino både underholdning og sikkerhed sammen med en hengivenhed til kundepleje, der er noget andet! Tilgængelig i ægte eller spille penge mode, er hvert spil et grafik powerhouse med glat spil og fremragende afspiller tilpasningsfunktioner.

Much like the workers who originally occupied the building, the flute makers continue the New England tradition of craftsmanship and a devotion to making the highest quality instruments.
Meget ligesom de arbejdere, der oprindeligt besatte bygningen, fortsat fløjte beslutningstagere New England tradition af håndværk og en hengivenhed til at gøre de højeste kvalitet instrumenter.

Utilizing state-of-the-art technology, Paf Casino delivers both entertainment and security, along with a devotion to customer care that is second to none! It operates with an Instant Play system, which means you can play directly in your web browser.
Paf Casino udnytter state-of-the-art teknologi og leverer både underholdning og sikkerhed sammen med en hengivenhed til kundepleje, der er noget andet! Det fungerer med et Instant Play-system, hvilket betyder at du kan spille direkte i din webbrowser.

The first Sherlock Holmes adventure is published, inspiring a devotion that surprised even the author. A devotion so strong that nearly 100 years later, a Baker Street Irregular and his wife, a member of an all-female Sherlockian group, take their 12-year-old daughter to the Adventuresses of Sherlock Holmes dinner.
Det første Sherlock Holmes-eventyr bliver udgivet, og det inspirerede en hengivenhed, som overraskede selv forfatteren. En hengivenhed så stærk, at næsten 100 år senere tager et medlem af Baker Street Irregulars og hans kone, der er medlem af en Sherlockian gruppe kun for kvinder, deres 12-årige datter til Adventuresses of Sherlock Holmes middag.

When the customer understands the means and methods used to craft a quality product, they understand the full extent to which they might exploit it. However, Transparency is more than full disclosure of the tools and costs associated with a task, but rather a devotion to making all participants understand that their contribution is an integral part of the proper functioning whole.
Når kunderne forstår måden og metoderne der anvendes for at lave et kvalitetsprodukt, så forstår de også i hvilken udstrækning de kan udnytte det. Gennemsigtighed er mere end blot offentliggørelse af værktøjerne og omkostningerne forbundet med en opgave men snarere en loyalitet, der sikrer at alle deltagerne forstår at deres bidrag udgør en integreret del af helheden.

Transparency is more than full disclosure of the tools and costs associated with a task, but rather a devotion to making all participants understand that their contribution is an integral part of the proper functioning whole.
Gennemsigtighed er mere end blot offentliggørelse af værktøjerne og omkostningerne forbundet med en opgave men snarere en loyalitet, der sikrer at alle deltagerne forstår at deres bidrag udgør en integreret del af helheden.

A curse takes devotion.
En forbandelse tager hengivenhed.

A curse takes devotion.
En forbandelse kræver hengivenhed.

Devotion is a beautiful thing.
Hengivenhed er en smuk ting.

A mark of my devotion.
Et bevis på min hengivenhed.

A lifetime of devotion is not enough.
En livstid af hengivenhed er ikke nok.

Well, it's a gesture of devotion.
Tjah, det er tegn på hengivelse.