What is the translation of " A REPLACEMENT " in Danish?

• erstatning
• afløser
• udskiftning
• erstatte
• afløsning
• en stedfortræder
• en erstatningsvare
• erstatningen
• en stedfortraeder
• at udskifte
• en er-statning

Examples of using A replacement in English and their translations into Danish

Omaha is a replacement?
Er Omaha erstatningen?

A replacement would have to be found.
Så skulle en afløser findes.

We don't have a replacement.
Vi har ingen afløser.

A replacement must be requested.
Der må straks anmodes om afløsning.

And I wasn't a replacement.
Og jeg var ingen afløser.

Need a replacement of your current cutter?
Har du brug for at udskifte din nuværende klipper?

We do not have a replacement.
Vi har ingen erstatning.

Request a replacement for the same product of another brand;
Anmode om udskiftning af det samme produkt af et andet mærke.

They're looking for a replacement.
De leder efter en erstatning.

He's not a replacement for your dad.
Han er ingen erstatning for din far.

While we launched a replacement.
Makmoud tjekkede Afghan-satellitten, mens vi affyrede erstatningen.

Mainly as a replacement for portals currently using NoCat.
Hovedsageligt som erstatning for portaler i øjeblikket bruger NoCat.

We're not gonna find a replacement for.
Vi fandt ingen erstatning for Beale.

We don't have a replacement for you… because we don't need you.
Vi har ingen erstatning for dig… fordi vi ikke har brug for dig.

Steam Support cannot issue a replacement CD key.
Steam Support kan ikke udstede CD-nøgler som erstatning.

Request a replacement for a similar product(of the same brand);
Anmode om udskiftning af et tilsvarende produkt af samme mærke.

And as soon as I can find a replacement, I will step down.
Jeg finder en, der kan erstatte mig.

Troubleshoot your product before requesting a replacement.
Fejlfinde på dit produkt før du anmoder om en ombytning.

We have not got a replacement for that.
Vi har ingen erstatning.

Little bit. But the point is, we needed a replacement.
En smule. Men pointen er, at vi manglede en stedfortræder.

Thanks for sending a replacement. I didn't call a replacement.
Jeg har ikke ringet efter en afløser. Afløser?

And you're a charlatan, using my family as a replacement.
Og du er en charlatan, der bruger min familie som erstatning.

Well, that custom began as a replacement for religious sacrifice.
Altså, den tradition begyndte som erstatning for religiøs ofring.

Bring me the captain's head, or I will take yours as a replacement.
Bring mig kaptajnens hoved, eller jeg tager dit som erstatning.

The loose print is ideal as a replacement for your current XL print.
Det løse tryk er ideelt som udskiftning til dit nuværende tryk.

Your EA Help case number, if you have contacted us about a replacement.
Dit EA Help-sagsnummer, hvis du har kontaktet os angående erstatning.

Products presented as a replacement for the whole of the daily diet;
Produkter, der præsenteres som erstatning for hele den daglige kost.

Makmoud was prepping diagnostics on the Afghan sat while we launched a replacement.
Makmoud tjekkede Afghan-satellitten, mens vi affyrede erstatningen.

Dinesen Floors A/S decides when a replacement product is sent.
Dinesen Floors A/S beslutter, hvornår en erstatningsvare vil blive afsendt.

Such a replacement is prepared in the other distributor networks in the region.
Sådan udskiftning fremstilles i de andre forhandlere net i regionen.