What is the translation of " A SCHEME " in Danish?

• en plan
• ordning
• ordningen
• et system
• et skema
• en støtteordning
• et komplot
• scheme

Examples of using A scheme in English and their translations into Danish

Massa, I got a scheme.
Herre, jeg har en plan.

It's not a scheme, you guys, okay?
Det er ikke en ordning, jer, okay?

I know this is a scheme.
Jeg ved, det er en plan.

A scheme is being implemented. PVC.
Ordning er under implementering. PVC.

Then everything happens for such a scheme.
Så sker der alt efter denne ordning.

A scheme with this name already exists.
Et skema med dette navn findes allerede.

Would have concocted such a scheme? Who else?
Hvem ville ellers… komme på sådan et komplot?

That is a scheme I could have engaged in.
Det er et nummer, jeg godt kunne have fundet på.

No pirate I know could have imagined such a scheme.
Ingen pirat, jeg kender, kunne have udtænkt den plan.

To develop a scheme of the lighting network;
At udvikle et arrangement med belysning nettet;

Any other selfemployed may join a scheme voluntarily.
Alle andre selvstæn dige kan frivilligt tilmelde sig en ordning.

A scheme which you threw cold water upon immediately.
En plan, som du selvfølgelig straks afviste.

Cutting bed linen: a scheme with a width.
Skære sengetøj: et skema med en bredde.

It is a scheme that is given on other occasions.
Det er en ordning, der er givet ved andre lejligheder.

You're not making sense. If it's the consequence of a scheme.
Sikke noget sludder. Hvis det er konsekvenserne af et komplot.

It's a scheme against the Office of the Inspector-General.
Det er et komplot mod Generalinspektørens kontor.

Most experts are ardent opponents of such a scheme.
De fleste eksperter er glødende modstandere af en sådan ordning.

However, such a scheme should not be systematic.
Imidlertid bør en sådan ordning ikke være systematisk.

In fact only Sweden and the United Kingdom have such a scheme.
Faktisk har kun Sverige og Det Forenede Kongerige en sådan ordning.

And you have a scheme here that describes how it works.
Og der er et skema her der beskriver hvordan det fungerer.

In short, we will lose more than we gain with such a scheme.
Vi vil kort sagt miste mere, end vi vinder med en sådan ordning.

This is possible with the help of a scheme called pay-per-click.
Dette er muligt ved hjælp af en ordning kaldet pay-per-click.

I see a scheme, and in that scheme, I see myself.
Jeg har fået øje på et rænkespil, og i det genkender jeg mig selv.

Can you see now that this hostage situation is a scheme for the election?
Kan du nu se, at denne gidselsituation er en plan for valget?

A scheme of placement and connection of electrical equipment in the bath.
Et plan for placering og tilslutning af elektrisk udstyr i badet.

Many women are interested in a scheme for calculating dangerous days.
Mange kvinder er interesserede i en ordning til beregning af farlige dage.

Scm: A Scheme language interpreter(package info) orphaned since 759 days.
Scm: A Scheme language interpreter(pakkeinfo) forældreløs i 759 dage.

To ensure the usability of such a scheme, using magnification.
For at sikre anvendeligheden af en sådan ordning, ved hjælp af forstørrelse.

Such a scheme dietitians called the hunger strike, a life-threatening.
En sådan ordning diætister kaldet sultestrejke, en livstruende.

Reis then set about promoting a scheme he had worked out while in jail.
REIS så fastsætte om fremme af en ordning havde han arbejdet, mens i fængsel.