What is the translation of " ADDITIONAL TROOPS " in Danish?

• yderligere tropper
• de ekstra tropper
• flere tropper

Examples of using Additional troops in English and their translations into Danish

I'm sending additional troops.
Jeg sender forstærkninger.

The additional troops aren't deployed.
De ekstra tropper er ikke sat ind.

I am officially requesting additional troops for my campaign.
Jeg beder om tropper til min kampagne.

The additional troops haven't been deployed yet.
De ekstra tropper er ikke sat ind.

I do not know whether sending additional troops will solve the situation.
Jeg ved ikke, om flere tropper vil løse problemet.

We must replace the Lord Lieutenant of Ireland and send additional troops.
Vi må udskifte vicekongen i Irland…-… og sende styrker.

I would like to accept additional troops for the state of Ohio.
Jeg vil gerne have ekstra tropper til Ohio.

We will not allow on Paan Mokar. the Andorians to land additional troops.
Vi tillader ikke, at andorianerne landsætter flere tropper på Paan Mokar.

Tokyo Express runs on 5, 7, and 9 November delivered additional troops from the Japanese 38th Infantry Division, including most of the 228th Infantry Regiment to Guadalcanal.
Tokyo Express missioner 5., 7. og 9. november overførte yderligere tropper fra 38. infanteridivision, herunder hovedparten af 228. infanteriregiment, til Guadalcanal.

In this way children become targets and easily recruited additional troops.
På denne måde bliver børn mål og supplerende tropper, som er nemme at rekruttere.

After this failure to deliver significant additional troops to the island, the Japanese commanders finally conceded defeat in the battle for Guadalcanal and evacuated most of their surviving troops by the first week of February 1943.
Efter dette fejlslagne forsøg på at fremføre yderligere tropper i betydeligt antal til øen, gav de japanske kommandanter endelig op og evakuerede hovedparten af deres overlevende tropper frem til den første uge af februar 1943.

We will not allow the Andorians to land additional troops on Paan Mokar.
Vi tillader ikke, at andorianerne landsætter flere tropper på Paan Mokar.

With direct-fire support from 75 mm guns mounted on halftracks, plus additional troops supplied by the 1st Raider Battalion, the Marines forced 200 soldiers from the Japanese 3rd Company, 1st Battalion, 4th Infantry into a small pocket on the east side of the Matanikau about 400 yd(370 m) from the river mouth.
Med direkte ildstøtte fra 75 mm kanoner monteret på halvbæltekøretøjer samt yderligere tropper fra 1. raiderbataljon tvang marinesoldaterne 200 soldater fra det japanske 3. kompagni af 1. bataljon af 4. infanteriregiment ind i en lille lomme på østsiden af Matanikau omkring 350 meter fra flodens udmunding.

In the meantime, the U.S. continued to deliver additional troops to Guadalcanal.
I mellemtiden fortsatte amerikanerne med at landsætte yderligere tropper på Guadalcanal.

In fact, it complicates the Transatlantic Alliance, produces no additional troops and has no real purpose, except to shift defence and security decision-making responsibilities away from NATO headquarters- where European countries sit around the same table as our American allies- to the European Union, from which Americans are specifically excluded.
Det komplicerer faktisk Den Transatlantiske Alliance, frembringer ikke yderligere tropper og har ikke et egentligt formål bortset fra at overføre ansvaret for beslutningstagningen i forbindelse med forsvar og sikkerhed fra NATO-hovedkvarteret, hvor de europæiske lande sidder omkring det samme bord som vores amerikanske allierede, til EU, som amerikanerne er udelukket fra.

The colonel has considered your request… but at this time, it is not possible. for three hundred additional troops… Thank you.
Men i øjeblikket er det ikke muligt. Obersten har overvejet din forespørgsel om 300 ekstra tropper.

The colonel has considered your request… for three hundred additional troops… Thank you. but at this time, it is not possible.
Men i øjeblikket er det ikke muligt. Obersten har overvejet din forespørgsel om 300 ekstra tropper.

Reacting with disbelief to the news, Japanese Army headquarters officers proceeded with plans to deliver additional troops to Guadalcanal to reattempt to capture Henderson Field.
Officererne ved det japanske arméhovedkvarter nægtede at tro på nyheden og fortsatte med planer om at fremføre yderligere tropper til Guadalcanal i et nyt forsøg på at generobre Henderson Field.

The colonel has considered your request… Thank you. for three hundred additional troops… but at this time, it is not possible.
Men i øjeblikket er det ikke muligt. Obersten har overvejet din forespørgsel om 300 ekstra tropper.

Most of the survivors from Shōji's force joined other Japanese units defending the Mount Austen and upper Matanikau River area.[123] Tokyo Express runs on 5, 7, and 9 November delivered additional troops from the Japanese 38th Infantry Division, including most of the 228th Infantry Regiment to Guadalcanal.
Hovedparten af de overlevende fra Shōjis styrke sluttede sig til andre japanske enheder under forsvaret af Mount Austen og den øvre del af Matanikaufloden.[105] Tokyo Express missioner 5., 7. og 9. november overførte yderligere tropper fra 38. infanteridivision, herunder hovedparten af 228. infanteriregiment, til Guadalcanal.

Your Majesty, Altoona stands ready with an additional 20 troops.
Deres Majestæt, Altoona står klar med yderligere 20 soldater.

Already, the first Italian and additional French troops have been deployed.
De første italienske og yderligere franske soldater er allerede blevet indsat.

There were rumors that additional Nationalist troops were on their way to the pass.
Der var rumors at yderligere nationalistiske tropper var på vej til dette pas.

Then, having made out a very good case against stepping up the war in Afghanistan, Obama announced that he would send an additional 30,000 troops.
Dernæst, efter han havde leveret gode argumenter imod at optrappe krigen i Afghanistan, meddelte Obama, at han ville sende yderligere 30.000 tropper af sted.

How to use "additional troops" in an English sentence

Bush's call to send more than 20,000 additional troops to Iraq.

Instead he is sending just 30,000 additional troops to fill Gen.

Wise needed additional troops to save western Virginia for the Confederacy.

The additional troops was one way to achieve these, he said.

The additional troops would not deploy until Congress approved the funding.

The additional troops would be based near the border with Russia.

The additional troops will help Iraqi and Kurdish forces battling IS.

They said they would commit additional troops into Baghdad; they have.

Several thousand additional troops have been requested by senior army officials.

CNN claims the additional troops will be in place next week.

How to use "flere tropper, yderligere tropper" in a Danish sentence

Du vil blive belønnet med flere tropper ved at spille spillet.

Som Frémont nærmede Springfield, den lokale kommandant staten vagt, oberst Julian Frazier, udsendt anmodninger til nærliggende lokaliteter til yderligere tropper.

Yderligere tropper blev indsat i Slaget om nordlige og østlige Henan af hæren i Nordkina for at stoppe kinesiske forstærkninger vest fra.

Natos besættelse er ved at ryge ud af kontrol, og at udsende yderligere tropper vil kun gøre situationen værre.

Nafarrate sbarcde, at ha:i maatte habe flere Tropper for at klare dette.

Anders Bille fik dog hurtigt erhvervet flere tropper og arbejdede på en forskansning ved blandt andet Bersodde og på den anden side af Lillebælt.

Og i forhold til Bag­dad-området er det en rigtig løsning med flere tropper,« siger Troels Lund Poulsen til DNY.

Men dermed skulle mange flere tropper igennem det smalle Belgien.

I starten af december vedtog FN's Sikkerhedsråd en resolution, der åbnede op for flere tropper fra den Afrikanske Union og fra Frankrig.

På side 73 fremgår det helt tydeligt, at rapporten forudså, at man i en periode godt kunne sende flere tropper til Irak,« siger han.