Examples of using Away from the noise in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Book a bed away from the noise.
This neighborhood is close to the Centre but in a quiet and away from the noise.
Dette kvarter er tæt på centrum men i et roligt og væk fra støj.You will be away from the noise of the street.
Du vil være væk fra støjen If anything, you should be going away from the noise.
Hvis du skal noget, så gå væk fra lyden.If you want to live away from the noise and an authentic Catalan life, this is the perfect place.
Hvis du ønsker at leve væk fra støj og en autentiske catalanske liv, er dette det perfekte sted.This area is central but quiet and away from the noise.
Dette område er centralt, men roligt og væk fra støj.Especially when we can pull ourselves away from the noise and sit on the balcony with the view of the moon and the quiet lake.
Især når vi kan trække os væk fra larmen og sidde på altanen med den der udsigt til måne og stille sø.This neighborhood is nice,close to the Centre, but away from the noise of the same.
Dette kvarter er dejligt,tæt på centrum men væk fra larmen.It is ideal for a family who wants to move away from the noise of downtown Barcelona. Here you can enjoy an authentic experience of the life of the Barcelonese.
Den er ideel til en familie, der ønsker at bevæge sig væk fra larmen It is a very quiet andfriendly neighborhood away from the noise of the Center.
Det er en meget rolig ogvenlig kvarter væk fra larmen Boligen ligger på Carrer de Valencia i Eixample Esquerre.Dette område er perfekt, hvis du ønsker at være tæt på centrum men i et roligt kvarter væk fra støj.This area is residential and away from the noise of the Center.
Dette område er bolig- og væk fra larmen This area is perfect if you want to be close to the Centre but in a quiet and away from the noise.
Dette område er perfekt, hvis du ønsker at være tæt på centrum men i et roligt kvarter væk fra støj.Hotellet ligger i et roligt område væk fra larmen i byens centrum.This area is perfect if you want to be in the Center but away from the noise.
Dette område er perfekt, hvis du ønsker at være i centrum men lidt væk fra støjen.This neighborhood is nice,close to the Centre, but away from the noise of the same. Don't miss the Casa Amatller and Casa Batlló. Walk are 10/15 minutes from the Center.
Dette kvarter er dejligt,tæt på centrum men væk fra larmen. Gå ikke glip af Casa Amatller og Casa Batlló. 10/15 minutters gang It is the ideal location if you are looking for a place away from the noise of the Center.
Det er det ideelle sted, hvis du er på udkig efter et sted væk fra larmen Den enorme magt disse rum uudnyttede steder, væk fra støj produktionen og tilstedeværelsen af maskinerne, indstillede værdi i den uendelige magt forslag af den anonyme arkitektur, der er beregnet til at vise.It is located in a quiet residential area of Sarria-Sant Gervasi, away from the noise of central Barcelona.
Det er beliggende i et roligt beboelsesområde i Sarrià-Sant Gervasi, væk fra støjen This neighborhood has the advantage of being close to the Centre butin a much more quiet and away from the noise.
Dette kvarter har fordelen ved at være tæt på centrum meni et meget mere roligt område og væk fra støj.It is ideal for a family who wants to move away from the noise of downtown Barcelona.
Den er ideel til en familie, der ønsker at bevæge sig væk fra larmen This apartment is located in the Plaça Tetuan Eixample Dret district.This area is perfect if you want to be in the Center but away from the noise.
Denne lejlighed er beliggende på Plaça Tetuan i Eixample Dret.Dette område er perfekt, hvis du ønsker at være i centrum men lidt væk fra støjen.Is the perfect area for those seeking a central but away from the noise of Rambla Catalunya area.
Er det perfekte område for dem, der søger en centralt sted væk fra larmen i Rambla Catalunya området.Denne bolig er beliggende i Carrer de Casanova i bydelen Eixample Esquerre. Dette kvarter har fordelen ved at være tæt på centrum meni et meget mere roligt område og væk fra støj.This residential neighborhood is close to the Centre buthas the advantage of being quiet and away from the noise of the main tourist streets. In this area there is a wide selection of restaurants, bars and shops.
Denne villakvarter er tæt på centrum, menhar fordelen ved at være roligt og væk fra støj, som i de mere turistede gader. I dette område er der et stort udvalg af restauranter, barer og butikker.Ferieboligen ligger på Carrer de Roger de Flor i bydelen Sagrada Familia, som man i øvrigt ikke må man ikke gå glip af at besøge, da det er dens mest berømte bygning i Barcelona!Dette område er centralt, men roligt og væk fra støj.You will want somewhere within an easy stroll of the main action, butfar enough away from the noise when you need a bit of shut-eye.
Du ønsker et sted inden for en nem spadseretur af hovedsagen, menlangt nok væk fra støj, når du har brug for lidt shut-eye.It is a safe distance from rowdy Placa Cataluyna,only 2 stops on the metro but away from the noise and… More!
Det er en sikker afstand Situated at the base of the Massis de les Cadiretes mountains,this house is perfect for nature-lovers seeking to get away from the noise and crowds of the city and stay in a peaceful place with the opportunity to hike and jog daily.
Beliggende ved foden af Massis de les Cadiretes bjerge,dette hus er perfekt for naturelskere, der søger at komme væk fra støj og folkemasserne i byen og bo i et fredeligt sted med mulighed for at vandre og jogge dagligt.Lejligheden er beliggende i Sardenya gade i kvarteret Horta.Dette område er bolig- og væk fra larmen 
