What is the translation of " BOTH PROJECTS " in Danish?

• begge projekter

Examples of using Both projects in English and their translations into Danish

Both projects. Makes sense.
Begge projekterne. Det giver mening.

They run Castor, too, both projects.
De har også Castor. Begge projekter.

Both projects have similar problems.
Begge projekter har de samme problemer.

The Resource exists in both projects.
Ressourcen findes i begge projekter.

Both projects in cooperation with Swedish municipalities.
Begge projekter i samarbejde med kommunen.

I have a plan to work on both projects simultaneously.
Det er min plan at arbejde på begge projekter samtidig.

Both projects, therefore, receive support from the EU.
Derfor modtager begge projekter også støtte fra EU.

We deliver all of the above in the form of both projects and consultants.
De kan alle leveres i form af både projekter og konsulenter.

Both projects marked with his financial fingerprint.
Begge projekter vil bære hans økonomiske fingeraftryk.

Incredible. but I was wrong. Sheldon, I didn't expect that you could work on both projects.
Utroligt. Jeg troede ikke, du kunne arbejde på begge projekter, men jeg tog fejl.

Both projects document pronounced gender imbalances.
Begge projekter dokumenterer udtalte kønsmæssige skævheder.

Since schemacrawler depends on dbconnector, you will need to import both projects into Eclipse.
Da schemacrawler afhænger dbconnector, bliver du nà ̧dt til at importere begge projekter i Eclipse.

Both projects' Job Tickets are in the same Job Jackets file.
Begge projekters jobmærker findes i det samme Job Jackets-arkiv.

We still need close cooperation and Parliament needs to be kept up to date regarding both projects.
Vi har stadig brug for et tæt samarbejde, og Parlamentet skal holdes underrettet om begge projekter.

Both projects are characterised by bottom-up working methods.
Begge projekter er bottomup karakter i ser et projektet..

The partnership between eBay and Mjølner is a very close and effective one, encompassing both projects with Bilbasen and DBA.
Partnerskabet mellem eBay og Mjølner er meget tæt og effektivt, og det omfatter både projekter med Bilbasen og DBA.

Both projects will be presented by the Commission at the Bonn conference.
Begge projekter vil blive præsenteret af Kommissionen på konferencen i Bonn.

It supports the current G2 protocol generation and can manage both projects with passive cards and those with active transponders.
Den understøtter den aktuelle protokolgeneration og kan administrere såvel projekter med passive kort, som projekter med aktive transpondere.

I believe both projects are important, as they differ in terms of their timescales.
Begge projekter er efter min mening vigtige, da de har forskellige tidsrammer.

The discussions touch on the different areas of focus of the two projects even though both projects are working to develop Free Software.
Diskussionerne berører de to projekters forskellige fokusområder, selv om begge projekter arbejder for udvikling af fri software.

For both projects, the machine's zero emissions were crucially important to the firm order placement.
Til begge projekter var maskinens nul-emissions-teknologi af afgørende betydning for ordreafgivelsen.

Both of us- Parliament and presidency- have a duty to Europe and to our electors to work together in cooperating for a successful launch of both projects.
Vi har begge- Parlamentet såvel som formandskabet- en forpligtelse over for Europa og vores vælgere om at samarbejde om en vellykket lancering af begge projekter.

Both projects rest on a sound financial footing and are within their planned repayment period.
Begge projekter står i dag på økonomisk fast grundlag og holder sig inden for deres planlagte tilbagebetalingstid.

LSM Starter allows operators to programme SimonsVoss components offline. It supports the current G2 protocol generation and can manage both projects with passive cards and those with active transponders.
Med LSM Starter kan SimonsVoss-komponenter programmeres offline. Den understøtter den aktuelle protokolgeneration og kan administrere såvel projekter med passive kort, som projekter med aktive transpondere.

Both projects are still in progress and have therefore not yet attained stabilized forms of work organization.
Begge projekter er stadig i gang og har derfor endnu ikke opnået etabilieerede former for arbejdsorganisation.

Stephenson, who constructed both projects, believed that gradients should be less than 1 percent and that curves should have very wide radii of at least a kilometre.
Stephenson, der er konstrueret begge projekter, mente, at gradienter bør være mindre end 1 procent, og at kurverne burde have meget bred radier af mindst en kilometer.

Both projects were established in a co-operation between Vaeksthus Greater Copenhagen and Business Center Bornholm.
Begge projekter er blevet til i et samarbejde mellem Væksthus Hovedstadsregionen og Business Center Bornholm.

Both projects involve the development of methods for extracting protein from grass, clover and other green crops for monogastric animals.
Begge projekter arbejder med udvikling af metoder til at udvinde protein til enmavede dyr fra græs, kløver og andre grønafgrøder.

It is the same energy and ideology of making our knowledge accessible to everyone who needs it that drives both project.
Det er den samme energi og ideologi om at gøre vores viden tilgængelige for alle, der har brug for den, der bærer begge projekter.

Events Cases Double ADKAR ensures both project implementation and the company's competencies to drive change.
Events Cases Dobbelt ADKAR sikrer både projektets implementering og virksomhedens kompetencer til at drive forandringer.