Examples of using Both projects in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Both projects already are in progress.
그 중 두 가지 프로젝트는 이미 진행중이다.Can you tell us more about both projects?
Both projects are still in the early stages.
이들 두 프로젝트는 현재 초기 단계에 있다.Foster+ Partners are the architects behind both projects.
포스터 + 파트너는 두 프로젝트의 뒤에 있는 건축가입니다.The work on both projects was completed in 1577.
두 프로젝트의 작업은 1577 년에 완료되었습니다.The firm will prepare and provide survey and design services and manage both projects.
이 회사는 준비하고 설문 조사 및 설계 서비스를 제공하고 두 프로젝트를 관리.The work on both projects completed in 1577 A.D.
두 프로젝트의 작업은 1577 년에 완료되었습니다.And under the pressure from ElasticSearch, the gap has narrowed and both projects are moving forward quite quickly.
At this point, both projects are in the early stages.
이들 두 프로젝트는 현재 초기 단계에 있다.Also, in an interview for The Bitcoinist, Mr. Da Hongfei made it clear that although there are obvious comparisons between NEO and ETH, both projects have different approaches.
또한, 비트코이니스트의 인터뷰에서 다홍페이는 비록, NEO와 이더리움 사이에 비교들을 하고 있지만, 두 프로젝트 모두 다른 접근방식을 가지고 있다는 것을 분명히 했다.Both projects can be done independently of each other.
두 프로젝트는 서로 독립적으로 수행 될 수 있습니다.The same. plist file is used for both Projects run in the Editor and standalone players.
동일한. plist 파일은 편집기및 독립 실행형 플레이어에서 실행되는 프로젝트 모두에 사용됩니다.Both projects are in emerging countries, one in Ethiopia and another one in Tunisia.
두 프로젝트는 신흥 국가에서 진행됩니다. 하나는 에티오피아 그리고 또 다른 하나는 튀니지입니다.The Roseville club provided support to both projects, donating soccer balls and hygiene products for the Rotaractors to distribute.
로즈빌 클럽은 로타랙터가 전달할 축구공과 위생용품을 기부하며 두 프로젝트를 지원했다.Both projects(as of late 2017) are currently being developed actively, but independently.
두 프로젝트(2017년 말 현재)는 현재 활발히 개발되고 있지만 독립적으로 개발되고 있습니다.The IT connection is even clearer with the release of the new movie, as both projects feature Finn Wolfhard in a prominent role.
IT와의 연결점은 새로운 영화의 개봉으로 훨씬 더 명확해 졌는데, 이는 두 프로젝트가 두드러진 배역에 핀 울프하드를 주연으로 캐스팅한 것으로 짐작 가능하다.While Wine's NTDLL, USER32, KERNEL32, GDI32, and ADVAPI32 components cannot be used directly byReactOS due to architectural differences, code snippets of them and other parts can be shared between both projects.
와인의 NTDLL, USER32, KERNEL32, GDI32, ADVAPI 구성 요소는 구조 상의 차이로인해 ReactOS에서 사용하지 못하지만, 코드의 다른 부분은 두 프로젝트 간의 공유가 가능하다.After building both projects, it runs this single test.
두 프로젝트를 모두 빌드한 후 이 단일 테스트를 실행합니다.Both projects brought him to the brink of losing it all, and both projects were huge successes.
두 프로젝트 모두 그를 벼랑 끝까지 몰고 갔고, 둘 다 그에게 큰 성공을 안겨주었다.Plist file is used for both Projects run in the Editor and standalone players.
Plist 파일은 편집기및 독립 실행형 플레이어에서 실행되는 프로젝트 모두에 사용됩니다.Both projects emphasize ending violence against women and empowering them through legal rights education.
두 사업 모두 여성 폭력 근절을 강조하고 법적권리 교육을 통해 여성들에게 용기를 북돋아줍니다.The pre-feasibility studies for both projects have been completed and the reports are expected to be released next year.
두 프로젝트의 예비 타당성 조사가 완료되었으며 보고서는 내년에 발표 될 것으로 예상했다.Both projects also draw on FDO Data Access Technology to incorporate data from multiple sources.
두 프로젝트 모두 다양한 정보 소스를 연동하기 위하여 FDO Data Access Technology를 이용하고 있습니다.The teams of both projects have designed them more for peer-to-peer payments rather than payments between machines.
두 프로젝트의 팀은 기계간 보다 피어-투-피어 지불을 위해 더 많은 것을 설계했다.Both projects demonstrated a clear commitment to best practice and innovation, and their success is well deserved.".
그는 “두 프로젝트는 우수 관행과 혁신을 향한 확고한 노력을 보여줬으며 성공은 따 놓은 당상이었다”고 강조했다.The synergies of both projects will be extremely powerful and will bridge the gap between Blockchain technology and mass adoption.“.
두 프로젝트의 시너지 효과는 엄청나게 강력할 것이며 블록체인 기술과 대중화 사이의 간격을 좁혀줄 것입니다.”.Both projects are supposed to be completed in the next two or three years, but it's not clear how long they will be delayed-- or if they ever get built at all.
두 프로젝트는 앞으로 이삼년 안에 완료될 것으로 예상됐지만, 현재로서는 건설이 얼마나 지연될지 아니면 건설이 무산될지 모두 확실치 않은 상황입니다.Though commendable, both projects will lead to publications of“soft laws”, which will have no legally binding force on governments.
칭찬 할 만하지만, 두 프로젝트 모두 정부에 법적으로 구속력을 발휘하지 않는 "소프트 법"의 출판물로 이어질 것입니다.Both projects attempted to introduce a new kind of cloud-centric focus to a change-resistant environment-- and both were met with skepticism, doubt, and even disdain at their start.
두 프로젝트 모두 변화에 저항하는 환경에 클라우드에 초점을 둔 새로운 종류의 개념을 들이댔고 둘 
