What is the translation of " BOTH PROJECTS " in Vietnamese?

• cả hai dự án
• cả 2 dự án

Examples of using Both projects in English and their translations into Vietnamese

Both projects are on time.
Hai dự án ra đời kịp thời.

Where are you in achieving both projects?
Vốn ở đâu để cả hai thực hiện cả 2 dự án?

Both projects were completed on time.
Hai dự án ra đời kịp thời.

There isn't the money to carry out both projects.
Vì vậy làm gì có tiền để triển khai 2 dự án này.

Both projects would require state appropriations.
Cả hai dự án đều có nguồn vốn nhà nước.

In order to succeed, both projects need sound architecture.
Để thành công, cả hai dự án đều cần đến kiến trúc hợp lý.

Both projects have been successfully completed.
Cả 2 dự án đều được triển khai thành công.

How does Ricarda manage both projects at the same time?
Làm thế nào mà Rain duy trì cả 2 dự án tại cùng một thời điểm?

Both projects had been championed by Barnard.
Cả hai dự án đều được Barnard bỏ ra nhiều tâm huyết.

After more than a decade of talk, both projects remain unfinished.
Nhưng hơn một thập kỷ đã qua, cả hai dự án đều chưa hoàn thành.

Both projects are considered to be of utmost priority to the council.
Hai dự án này đều được Thủ tướng ủng hộ tối đa.

How terribly fascinating that a God would leave both projects- earth as well as humans- unfinished!
Thật kỳ diệu xiết bao khi Chúa trời lại để cả hai dự án ấy- trái đất và nhân loại- dở dang!

Both projects opened with high occupancy rates of more than 95 per cent.
Hai dự án này đều khai trương với công suất thuê tốt lên tới hơn 95%.

Grenell has also claimed that the companies that support both projects are undermining the security of Ukraine and Europe as a whole.
Ông Grenell giải thích rằng các công ty hỗ trợ cả hai dự án trên đang làm suy yếu an ninh của Ukraina và châu Âu.

Both projects were inherited by Oracle when it acquired Sun early this year.
Cả 2 dự án đều đã được kế tục bởi Oracle khi hãng này mua Sun đầu năm nay.

Conceptually, Tezos is similar to Ethereum- at the root of both projects is the desire to extend Bitcoin's functionality with smart contracts.
Về ý tưởng, Tezos tương tự như Ethereum- tại gốc rễ của cả 2 dự án đều mong muốn mở rộng chức năng của Bitcoin bằng các hợp đồng thông minh.

Both projects are in emerging countries, one in Ethiopia and another one in Tunisia.
Cả 2 dự án này đều ở những đất nước đang phát triển, một ở Ethiopia và một ở Tunisia.

However, later, both projects were deemed unfeasible and shut down and all the activities were wound up.
Tuy nhiên, cuối cùng, cả 2 dự án đều bị cho là bất khả thi và cho ngưng tất cả các hoạt động.

Both projects were powered by the prototype M-71 radial engine, which was not produced.
Cả hai dự án đều được trang bị nguyên mẫu động cơ bố trí tròn M- 71, nhưng mẫu động cơ này không được chế tạo.

For example, assume both projects X and Y are independent and are profitable as well, then there is a probability that the company will accept both the projects.
Ví dụ, giả sử cả hai dự án X và Y là độc lập và có lợi nhuận tốt, sau đó có một khả năng mà các công ty sẽ chấp nhận cả hai dự án.

Both projects were featured in a recent exhibition of Roche's work at the Museum of the City of New York.
Tất cả các dự án này được trưng bày trong một triển lãm các tác phẩm của Roche tại viện bảo tàng New York.

Both projects were supported by the Clay Institute, which planned to publish Tian and Morgan's work as a book.
Cả hai dự án này đều được viện Clay hỗ trợ, và viện Clay cũng có kế hoạch xuất bản kết quả công việc của Tian và Morgan thành một cuốn sách.

Both projects require the same initial investment, but Project X generates more total income than Project Y.
Cả hai dự án đều yêu cầu đầu tư ban đầu như nhau, nhưng Dự án X tạo ra tổng thu nhập cao hơn Dự án Y.

Both projects were supported by the Clay Institute, which planned to publish Tian and Morgan's work as a book.
Cả hai dự án kiểm chứng này đều được Viện Clay hỗ trợ, và Viện này cũng có kế hoạch xuất bản thành sách các nghiên cứu đánh giá của Tian và Morgan.

Both projects were setup that year, but within months, GAW was accused of being a Ponzi scheme, leading to its closure in 2015.
Cả hai dự án đã được thiết lập vào năm đó, nhưng trong vài tháng, GAW đã bị cáo buộc rằng nó là một kế hoạch Ponzi, dẫn đến việc đóng cửa vào năm 2015.

Both projects focus on the state of maternal health all over the world and constantly promote the wellbeing of mothers all across the world.
Cả hai dự án điểm tham quan vào tình trạng sức bệnh bà mẹ trên toàn đấu trường và không vĩnh viễn thúc đẩy phúc lợi của các bà mẹ trên khắp ngành.

While both projects are based on Mimblewimble, they are technically distinct as each has a particular way of implementing the MW design.
Mặc dù cả hai dự án đều dựa trên Mimblewimble, nhưng chúng khác biệt về mặt kỹ thuật vì mỗi dự án có một cách riêng để triển khai thiết kế MW.

Both projects have teams with significant prediction market and blockchain experience and are using similar technology to create almost identical products.
Cả hai dự án đều có các nhóm với thị trường dự đoán đáng kể và kinh nghiệm blockchain và đang sử dụng công nghệ tương tự để tạo ra các sản phẩm gần giống hệt nhau.

Both projects have, or are about to, launch their mainnets and have both made significant partnerships with industry leaders, yet neither have experienced any notable rise in value.
Cả 2 dự án đang chuẩn bị tung ra mainnet và cả 2 đều có quan hệ đối tác quan trọng với các nhà lãnh đạo ngành, nhưng chưa có bất kỳ sự tăng giá đáng kể nào.

Both projects have pioneered the use of modern technology, product handling huge amounts of not less than 300,000 tons per year, creating added value is even higher fillet exports.
Cả hai dự án đi tiên phong đều sử dụng công nghệ hiện đại, xử lý lượng phụ phẩm khổng lồ không dưới 300.000 tấn/ năm, tạo ra giá trị gia tăng thậm chí còn cao hơn kim ngạch xuất khẩu fillet.