BOTH PROJECTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• kedua-dua projek
• kedua-dua projek-projek

Examples of using Both projects in English and their translations into Malay

Both projects are still on-going.
Kedua-dua projek ini masih sedang dilaksanakan.

Major articles may be supported by both projects.
Recana utama boleh disokong oleh kedua-dua projek.

Both projects were completed in 1976.
Kedua-dua projek ini siap dalam tahun 1972.

Koppers provided the technology and the commissioning teams for both projects.
Putrahost telah menaja perkakasan dan teknologi pembangunan bagi kedua-dua projek ini.

Both projects were completed in 2012.
Kedua-dua projek itu telah siap pada tahun 2012.

These are the reasons for Sri Lanka to opt for a debt-for-equity solution for both projects.
Ini adalah sebab-sebabnya kenapa Sri Lanka memilih penyelesaian hutang untuk ekuiti bagi kedua-dua projek.

Both projects have been suspended since July.
Dua projek itu digantung sejak Julai lalu.

It has requested for a soft loan of RM1 billion to start reclaiming the islands so that both projects can run concurrently.
Ia meminta pinjaman lunak RM1 bilion untuk memulakan tebus guna pulau-pulau supaya kedua-dua projek boleh dijalankan serentak.

Both projects are now operational.
Tetapi kedua-dua projek-projek ini sudah dalam pelaksanaan.

He said the government's decision to revive both projects was also well received by the people, especially the business community.
Menurutnya keputusan kerajaan untuk memulihkan kedua-dua projek itu juga diterima baik oleh rakyat terutama komuniti perniagaan.

Both projects recorded positive take-up.
Kedua-dua projek itu mencatatkan pengambilan positif.

Our foreign currency exchange reserves are at RM414.71 billion($102.17 billion) which is more than enough to pay for both projects.
Rizab pertukaran mata wang asing kita adalah RM414. 71 bilion($ 102. 17 bilion) yang mana adalah lebih daripada cukup untuk membayar untuk kedua-dua projek.

Both projects are currently in design.
Tetapi kedua-dua projek-projek ini sudah dalam pelaksanaan.

He also added that both projects will have positive impacts on both countries, particularly the job opportunities to be created.
Kedua-dua projek itu akan memberi kesan positif terhadap kedua-dua negara, terutama peluang pekerjaan.

Both projects are scheduled to be completed by 2020.
Kedua-dua projek itu dijadualkan siap pada 2020.

Malaysiakini deconstructs both projects to understand what the government plans to achieve, and what troubles have developed along the way….
Malaysiakini cuba merungkai kedua-dua projek itu untuk memahami apa rancangan kerajaan dan masalah yang dihadapai oleh projek tersebut.

Both projects are in the process of implementation.
Kedua-dua projek sedang dalam proses pelaksanaan.

Both projects are currently under execution.
Tetapi kedua-dua projek-projek ini sudah dalam pelaksanaan.

Both projects are already under construction.
Tetapi kedua-dua projek-projek ini sudah dalam pelaksanaan.

Both projects are worth billions of dollars.
Kedua-dua projek ini dianggarkan bernilai ratusan bilion dolar.

Both projects are currently at the evaluation stage.
Kedua-dua projek tersebut sedang dalam proses penilaian sebutharga.

Both projects became a model of forest rehabilitation in this region.
Kedua-dua projek ini menjadi model dalam rehabilitasi hutan di rantau ini.

In both projects, the constructive structure of the Swedish patrol ship is taken as a basis.
Dalam kedua-dua projek, struktur konstruktif kapal patroli Sweden diambil sebagai asas.

Both projects were awarded to China Petroleum Pipeline Bureau(CPPB) on Nov 1, 2016.
Kontrak kedua-dua projek ini diberikan kepada China Petroleum Pipeline Bureau( CPPB) pada 1 November 2016.

He said both projects were successfully completed earlier this year, bringing handsome returns to the country.
Kedua-dua projek ini telah berjaya disiapkan pada awal tahun ini dan kini amat berjaya, memberi pulangan besar kepada negara.

He said both projects were successfully completed earlier this year, bringing handsome returns to the country.
Beliau berkata, kedua-dua projek berkenaan berjaya disiapkan pada awal tahun ini dan memberi hasil yang lumayan kepada Malaysia.

Both projects were usurped by America from Britain after the second world war, where it used them as a tool to manipulate the regions.
Kedua-dua projek itu telah dirampas oleh AS dari Britain selepas perang dunia kedua untuk digunakan sebagai alat memanipulasi wilayah tersebut.

Both projects went to TNB, whom the authorities view as offering a better package, despite 1MDB offering the lowest bid price for the Prai bid.
Kedua-dua projek ini dimenangi TNB, yang pada pandangan pihak berkuasa telah menawarkan pakej yang lebih baik, walaupun 1MDB menawarkan harga bidaan terendah untuk proses tender Prai.

Both projects will be constructed by ERS Energy Sdn Bhd, which is one of the leading regional EPC contractors in South East Asia headquartered in Kuala Lumpur, Malaysia.
Kedua-dua projek akan dibina oleh ERS Energy Sdn Bhd, yang merupakan salah satu kontraktor EPC serantau yang terkemuka di Asia Tenggara, beribu pejabat di Kuala Lumpur, Malaysia.