What is the translation of " CARED " in Danish?

• holdt
• passet
• plejet
• brød sig
• tog sig
• bekymrede sig
• var ligeglad
• sørget
• omsorg
• interesserede sig
• var
• på
• omsorgsfulde
• brydde sig

Examples of using Cared in English and their translations into Danish

And cared for.
Og plejet.

As if you actually cared.
Som om du faktisk plejet.

They cared for me.
De tog sig af mig.

The children will be cared for.
De vil blive passet.

He cared about me.
Han tog sig af mig.

No one cared.
Ingen bekymrede sig.

Who cared for you?
Hvem tog sig af dig?

Barney cared.
Barney udviste omsorg.

He cared for others.
Han tog sig af andre.

You're being cared for.
I bliver passet på.

He cared a lot about it.
Han var ræd for den.

He's well cared for.
Han bliver godt passet på.

He cared for the roses.
Han tog sig af roserne.

She will be cared for.
Der bliver sørget for hende.

I cared about him, too. I, um.
Jeg holdt også af ham.

He never cared about me.
Han brød sig aldrig om mig.

Ididn't think he cared.
Jeg troede, han var ligeglad.

Nobody cared about you.
Ingen brød sig om dig.

That would be my guess if I cared.
Det ville jeg gætte på.

That he cared about you?
At han brød sig om dig?

Literally, nobody cared.
Bogstaveligt talt, ingen bekymrede sig.

We know you cared about them.
Vi ved, du holdt af dem.

He cared about his people.
Han brød sig om sine ansatte.

What? That he cared about you?
At han holdt af dig? Hvad?

She cared about you, Murphy.
Hun brydde sig om dig, MURPHY.

I have always cared about you.
Jeg har altid holdt af dig.

He cared so much about you.
Han bekymrede sig så meget om dig.

Gaby has always cared for us.
Gaby har altid sørget for os.

People cared about each other.
Folk tog sig af hinanden.

I betrayed everybody I cared about.
Jeg forrådt alle jeg plejet om.

How to use "cared" in an English sentence

Nobody really cared about this story.

Tony never cared about her gender.

But again, they cared about improving!

Who never cared about the results!

Beautifully cared and trained Criollo’s horses.

Our pups could have cared less.

Also, Gower never cared about him.

Every child was well cared for.

Rob cared very deeply for Kid.

I've never cared for dark chocolate.

How to use "plejet, passet, holdt" in a Danish sentence

Jøderne brænder stadigvæk bibler, og i det frem til oplysningstiden hermetisk lukkede jødiske samfund er dette had omhyggeligt plejet.

Derudover har hun endda passet rigtig godt ind i huset.

Vitamin E indeholder kraftige antioxidanter og har en beskyttende effekt, samtidig med at huden bliver plejet og glattet.

Dette holdt han på med i åtte-ni måneder.

Han forstod dog hvad man sagde og holdt af at blive læst for.

Afhængig af de udskrevnes tilstand vil patienterne komme ind i midlertidige boliger, ledige plejeboliger eller blive plejet i hjemmet.

Bilen er blevet passet godt og inden for det sidste års tid er følgende bl.a.

Laus At du ikke fik en far som respekterede dig og holdt af dig.

Bilen er altid passet og plejet og har alle service overholdt.

Denne gang blev de nemlig udstyret med en overdækning af presenning holdt oppe af korslagte stivere.