What is the translation of " COMPARABLE QUALITY " in Danish?

• tilsvarende kvalitet
• sammenlignelig kvalitet
• samme kvalitet

Examples of using Comparable quality in English and their translations into Danish

Comparable quality and to be bioequivalent to CellCept.
Sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med CellCept.

Has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Glivec.
Er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Epivir.

The reactions were unambiguous: never before had a computer created a horoscope of comparable quality.
Reaktionerne var utvetydige: aldrig før havde en computer skabt et horoskop af en tilsvarende kvalitet.

Shown to have comparable quality and to be bioequivalent to CellCept.
Mofetil Teva er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med CellCept.

However, other methods can also be used if they are shown to be capable of delivering data of comparable quality.
Andre metoder kan dog anvendes, hvis de påviseligt er i stand til at tilvejebringe data af en tilsvarende kvalitet.

Great location, price was far below comparable quality venues- very… more 27 October 2012.
Fantastisk beliggenhed, prisen var langt under tilsvarende kvalitet… more 27 oktober 2012.

The Belgian Government contended that the price of a litre of beer, inclusive of taxes, amounted to BEF 29.75 and that the price of a litre of wine of comparable quality was BEF 125.
Den belgiske regering oplyste, at literprisen på øl, inkl. afgifter, udgjorde 29,75 BFR, mens prisen på en liter vin af tilsvarende kvalitet udgjorde 125 BFR.

Where the skimmed-milk powder is made available on EUR pallets or pallets of comparable quality, the buyer shall return equivalent pallets to the intervention agency on removal from storage.
Anvendes der EUR-paller eller paller af lignende kvalitet, returnerer køberen tilsvarende paller til interventionsorganet ved udlagringen.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Oprymea has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Sifrol.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at Oprymea i overensstemmelse med EU' s krav har vist sig at være af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Sifrol.

If delivery is on EUR palettes or palettes of a comparable quality, they shall be returned to the seller or exchanged against equivalent palettes not later than on removal from storage.
I tilfælde af levering på EUR-paller eller paller af tilsvarende kvalitet returneres pallerne til sælger eller ombyttes senere med tilsvarende paller ved udlagringen.

After the test phase was complete, the feedback for W& H was crystal clear: the majority of the test users were so enthusiastic about the innovative coating that they requested other instruments in comparable quality.
Efter testperioden var tilbagemeldingerne til W& H krystalklare: hovedparten af brugerne var så begejstrede over den nye overflade at de krævede andre instrumenter i samme kvalitet.

Another very important factor is the free nature and availability of Java development tools, comparable quality with a very expensive compilers such as Microsofts' Visual Studio, Embarcaderos', etc.
En anden meget vigtig faktor er den fri natur og tilgængeligheden af Java udviklingsværktøjer, sammenlignelig kvalitet med en meget dyre compilere såsom Microsofts' Visual Studio, Embarcaderos', etc.

The Community and Yugoslavia declare that the obligation laid down in paragraph 2(b) of Annex I does not preclude the possibility of adjusting the Yugoslav offer prices to take account of the trends in the prices for the products in question, as found for products of comparable quality on the Community market.
Fællesskabet og Jugoslavien erklærer, at den i stk. 2, litra b, i bilag I fastsatte forpligtelse ikke hindrer muligheden for at tilpasse de jugoslaviske tilbudspriser i forhold til prisudviklingen for de pågældende varer, som er noteret for varer af samme kvalitet på Fællesskabets marked.

On the other hand, if you have got a real low budget, and only need one or two logos, you can get a wider selection of comparable quality elsewhere, but you're going to have to work a bit harder to get through their user interface.
Hvis du på den anden side har et lavere budget og kun har brug for et enkelt logo eller to, kan du klart få et bredere udvalg af sammenlignelig kvalitet andetsteds, selvom du bliver nødt til at arbejde lidt hårdere for at komme igennem andre tjenesters brugergrænseflade.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Sildenafil Teva has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Viagra.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at det i overensstemmelse med EU's krav er blevet påvist, at Sildenafil Teva er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Viagra.

The price of the raw material in main competing third countries shall be determined mainly on the basis of the prices actually applying at the farm-gate stage for fresh products of a comparable quality used for processing, weighted on the basis of the quantities of finished products exported by those third countries.
Råvareprisen i de vigtigste konkurrerende tredjelande bestemmes især på grundlag af de priser, der faktisk opnås af landbrugsbedrift for friske produkter af tilsvarende kvalitet til forarbejdning, vægtet i forhold til de mængder færdigvarer, som disse tredjelande eksporterer.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Irbesartan Krka has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Aprovel.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at Irbesartan Krka i overensstemmelse med EU- kravene har vist sig at være af sammenlignelig kvalitet og at være bioækvivalent med Aprovel.

Dianabol is an accepted Steroids that has quite comparable qualities to methandrostenolone.
Dianabol er en accepteret anabolske steroider, der har helt sammenlignelige træk til methandrostenolone.

Dianabol is an approved Anabolic Steroids Stacks that has really comparable qualities to methandrostenolone.
Dianabol er en godkendt anabolske steroider Stacks, der har virkelig sammenlignelige kvaliteter til methandrostenolone.

If you do not have a prescribed for phentermine, you can easily try a weight loss supplement rather, which have comparable qualities to phentermine.
Hvis du ikke har en recept for phentermin, kan du nemt prøve vægt tab supplement i stedet, som har lignende egenskaber til phentermin.

Together with a high concentrate of caffeine, the seeds also include theophylline and also theobromine which have comparable qualities of caffeine although they have some subtly different results on the body.
Sammen med en høj koncentrat af koffein, frøene også theophyllin og theobromin også som har sammenlignelige egenskaber af koffein selvom de har nogle subtilt forskellige resultater på kroppen.

In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds additionally have theophylline and also theobromine which have comparable qualities of caffeine although they have some discreetly different impacts on the human body.
Foruden en høj koncentrat af koffein, frøene desuden have theophyllin og theobromin også som har sammenlignelige egenskaber af koffein selvom de har nogle diskret forskellig indvirkning på den menneskelige krop.

In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds likewise include theophylline as well as theobromine which have comparable qualities of caffeine although they have some discreetly different impacts on the body.
Foruden en høj koncentrat af koffein, frøene omfatter ligeledes theophyllin samt theobromin, der har lignende egenskaber af koffein selvom de har nogle diskret forskellig indvirkning på kroppen.

In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds additionally include theophylline and theobromine which have comparable qualities of caffeine although they have some discreetly different effects on the human body.
Foruden en høj koncentrat af koffein, frøene indeholder derudover theophyllin og theobromin, der har lignende egenskaber af koffein selvom de har nogle diskret forskellige virkninger på det menneskelige legeme.

In addition to a high concentrate of caffeine, the seeds likewise consist of theophylline and also theobromine which have comparable qualities of caffeine although they have some discreetly various results on the human body.
Sammen med en høj koncentrat af koffein, frøene består desuden af theophyllin og også theobromin som har tilsvarende egenskaber af koffein selvom de har nogle subtilt forskellige resultater på det menneskelige legeme.

Along with a high concentrate of caffeine, the seeds likewise consist of theophylline and also theobromine which have comparable qualities of caffeine although they have some discreetly various impacts on the human body.
Sammen med en høj koncentrat af koffein, frøene ligeledes bestå af theophyllin og theobromin også som har sammenlignelige egenskaber af koffein selvom de har nogle diskret forskellige virkninger på den menneskelige krop.

How to use "comparable quality" in an English sentence

I’d say this is of comparable quality to the episode, overall.

Only Alienware provides a comparable quality standard in the gaming sector.

We only work with producers who also employ comparable quality standards.

For habitat-specialists, connections should be of comparable quality to core habitat.

Similar realms to early John Michael Talbot with comparable quality level.

Vista will beat any genuine written quote on comparable quality materials.

It is of comparable quality to the NASB and the ESV.

I offer comparable quality sites at a fraction of the cost.

Do your homework around competitor’s locations, offerings, comparable quality and pricing.

I would consider Publix and Loblaws to be comparable quality stores.

How to use "samme kvalitet, tilsvarende kvalitet" in a Danish sentence

Finder du gardiner af samme kvalitet billigere hos en af vores konkurrenter, matcher vi prisen og giver dig yderligere 5% i rabat.

Sitet har kun testet Xs Max-modellen, men da kameraet i iPhone XS er identisk, forventer sitet samme kvalitet fra “lillebror”.

Altid samme kvalitet “Chef Clubs hele kylling er super fast og meget kødfuld.

Du får billeder i op til 1080p og lyd i tilsvarende kvalitet med de utrolige DTS HD Master Audio og Dolby True HD.

Gips cornice har en forholdsvis høj pris, den tilsvarende kvalitet.

Mælken får jeg fra én lokal økologisk landmand, som leverer mælk af samme kvalitet hver gang«, siger Henrik Winther-Larsen.

Den er til gengæld minimum 25% lavere, når du sammenligner med produkter af samme kvalitet.

Eller sagt på en anden måde – du sparer cirka halvdelen i forhold til, hvad en spinner af tilsvarende kvalitet koster i butikkerne.

Ansøgeren skal endvidere sikre, at de originale reservedele eller reservedele af tilsvarende kvalitet er tilgængelige i mindst ti år fra købsdatoen.

Det er tilrådeligt at lytte til deres mening, men det er helt muligt at bruge en erstatning af tilsvarende kvalitet.