What is the translation of " COMPARED TO USING " in Danish?

• i forhold til at bruge
• i forhold til ved hjælp
• sammenlignet med brug
• i forhold til anvendelse

Examples of using Compared to using in English and their translations into Danish

This simplifies globally available pages compared to using an'Everyone' role.
Dette simplificerer globalt tilgængelige sider i forhold til at bruge en"Alle" rolle.

This is very convenient compared to using conventional mascara- the procedure does not need to be repeated every day.
Dette er meget praktisk sammenlignet med brugen af konventionel mascara- proceduren behøver ikke at gentages hver dag.

CJC-1295 has the ability to make the body produce its own GH as compared to using synthetic HGH.
CJC-1295 har evnen til at gøre kroppen producere sin egen GH i forhold til brug af syntetisk HGH.

They provide more flexibility and comfort compared to using public means as you visit the numerous tourist destinations in this country.
De giver mere fleksibilitet og komfort i forhold til ved hjælp af offentlige midler, som du besøger de mange turistdestinationer i dette land.

By using Math Helper you can save yourself a lot of time and hassle, compared to using a regular calculator.
Ved at bruge Math Helper kan du spare dig selv en masse tid og besvær, forhold til at bruge en almindelig lommeregner.

When compared to using other traditional ways you have to install heavy satellite dishes or cable box, setting up ICPC TV is much faster and more convenient.
Sammenlignet med brug af andre traditionelle måder, du nødt til at installere tunge parabolantenner eller kabelboks, oprettelsen ICPC TV er meget hurtigere og mere bekvem.

This simplifies globally available snippets compared to using an'Everyone' role as the owner.
Dette simplificerer globalt tilgængelige uddrag forhold til at bruge en"Alle" rolle som ejer.

Crosses are common in fire sprinkler systems, where stresses caused by thermal expansion are not generally an issue, but not in plumbing, due to their extra cost as compared to using two tees.
Krydser er almindelige i brandsprinkleranlæg, hvor spændinger forårsaget af termisk ekspansion ikke generelt er et problem, men ikke i VVS på grund af deres ekstra omkostninger sammenlignet med at bruge to tees.

This is going to be more convenient as compared to using other means of transport such as taxi or bus.
Dette vil være mere praktisk i forhold til brug af andre transportformer såsom taxa eller bus.

The DP6820 airless paint sprayer will drastically cut the time it takes you to paint compared to using a brush and roller.
Den DP6820 airless maling sprøjte vil drastisk nedbragt den tid det tager dig at male forhold til at bruge en pensel og rulle.

The pitch wobble can be less noticeable compared to using periodic waveforms for modulation, but at extreme settings, the effect can be quite dramatic DepthL: Amount of modulation for L side LFO Fdbk: Amount of signal fed back into delays DepthR: Amount of modulation for R side LFO Tri-Stereo Chorus: Three delay lines are panned Left, Center, and Right in a configuration similar to some rare guitar and electric piano effect units.
Pitch wobble kan være mindre mærkbar i forhold til ved hjælp af periodiske bølgeformer for graduering, men på extreme indstillinger, effekten kan være ganske dramatiskDepthL: Mængden af graduering for L side LFOFdbk: Mængden af signal tilbage tilføres forsinkelserDepthR: Mængden af graduering for R side LFOTri-Stereo Chorus: Tre delay linjer er panoreret venstre, Center og højre i en konfiguration ligner nogle sjældne guitar og elektrisk klaver effekt enheder.

At the application level,“the use of Samsung's Z-SSDs can reduce system response time by up to 12 times, compared to using NVMe SSDs,” Samsung added.
Ved anvendelse niveau,“brug af Samsung' s Z-Ssd‘er kan reducere systemets svartid på op til 12 gange, i forhold til at bruge NVMe Ssd' er,” Samsung tilføjet.

Calculations show that customers switching to district cooling can reduce their operational costs by up to 45 percent compared to using chillers installed in small individual systems, including considerable savings on electricity, service and repairs.
Beregninger viser, at kunder, der skifter til fjernkøling, kan reducere deres driftsomkostninger med op til 45% sammenlignet med brug af kølere, der installeres i små, individuelle systemer, herunder betydelige besparelser på elektricitet, service og reparation.

Botswana as previously mentioned is a large country and it would be very expensive to use services such as those of taxis to get you exactly where you want to go as compared to using a car hire company.
Botswana som tidligere nævnt er et stort land, og det ville være meget dyrt at bruge tjenester som dem af taxier til at få dig, præcis hvor du ønsker at gå i forhold til ved hjælp af en Biludlejning selskab.

One great thing about this one is that you will not experience any form of data loss when compared to using an iTunes restoration process that can make you lose data.
En fantastisk ting ved denne ene er, at du ikke vil opleve nogen form for tab af data i forhold til ved hjælp af en iTunes restaurering processen, der kan gøre dig miste data.

This makes it easier to hear with them together. Studies show that this gives you greater listening comfort and a proven advantage for hearing in noise compared to using a cochlear implant and any other hearing aid.
Undersøgelser viser, at det giver en dokumenteret fordel, i form af bedre høreevne i støjende omgivelser og større lyttekomfort end ved brug af et cochlear implant sammen med en anden type høreapparat.

You can produce 96kHz/24-bit recordings that are better than CD quality, with 30 percent less file size compared to using PCM WAV, meaning less space yet better quality.
Du kan producere 96kHz/24-bit optagelser, der er bedre end CD-kvalitet med 30 procent mindre filstørrelse sammenlignet med ved hjælp af PCM WAV, hvilket betyder mindre plads endnu bedre kvalitet.

The makers of the EaseQUIT system broadened after Dr. Paul Nogier study and discovered that using magnets can be equally as great otherwise better compared to using needles or other challenge use the stress point in the ear.
Skaberne af den EaseQUIT Systemet udvidet efter Dr. Paul Nogier undersøgelse og opdagede, at bruge magneter kan være lige så stor ellers bedre forhold til at bruge nåle eller anden udfordring bruge stress punkt i øret.

The creators of the EaseQUIT system increased after Dr. Paul Nogier research and discovered that making use of magnets could be equally as good if not far better compared to using needles or other challenge use the pressure factor in the ear.
Skaberne af EaseQUIT systemet udvidet på Dr. Paul Nogier forskning og placeret, at udnytte magneter kan være lige så god, hvis ikke bedre end at gøre brug af nåle eller andet udfordring bruge trykket faktor i øret.

The developers of the EaseQUIT system expanded upon Dr. Paul Nogier survey and also located that utilizing magnets can be equally as good otherwise far better compared to using needles or various other challenge tap into the pressure factor in the ear.
Udviklerne af den EaseQUIT systemet udvides, Dr. Paul Nogier undersøgelse og også placeret at udnytte magneter kan være lige så god ellers langt bedre i forhold til anvendelse af nåle eller forskellige andre udfordring indpasses i trykfaktoren i øret.

The makers of the EaseQUIT system expanded after Dr. Paul Nogier survey and also located that making use of magnets could be equally as excellent if not much better compared to using needles or other things to use the pressure point in the ear.
Skaberne af den EaseQUIT systemet udvides efter Dr. Paul Nogier undersøgelse og også placeret, at gøre brug af magneter kunne være lige så fremragende, hvis ikke meget bedre i forhold til anvendelse af nåle eller andre ting at bruge trykpunktet i øret.

The creators of the EaseQUIT system broadened upon Dr. Paul Nogier study and located that utilizing magnets could be just as excellent otherwise much better compared to using needles or other objects to take advantage of the stress factor in the ear.
Skaberne af EaseQUIT systemet udvidet på Dr. Paul Nogier undersøgelse og placeret, at udnytte magneter kunne være lige så fremragende ellers meget bedre i forhold til at bruge nåle eller andre genstande til at drage fordel af den stress faktor i øret.

The makers of the EaseQUIT system expanded upon Dr. Paul Nogier research and located that making use of magnets can be simply as excellent otherwise far better compared to using needles or other objects to touch into the stress point in the ear.
Skaberne af den EaseQUIT Systemet uddybet Dr. Paul Nogier forskning og placeret der kan være simpelthen så fremragende ellers langt bedre i forhold til at bruge nåle eller andre genstande til at røre i stress punkt i øret at gøre brug af magneter.

However, concomitant administration of low-dose acetylsalicylic acid with etoricoxib may result in an increased rate of GI ulceration or other complications compared to use of etoricoxib alone.
Samtidig administration af lav- dosis acetylsalicylsyre og etoricoxib kan dog medføre øget risiko for GI- ulceration eller andre komplikationer sammenlignet med anvendelse af etoricoxib alene.

Muscular tension reduced among the students using height-adjustable saddle chairs and height and tilt-adjustable tables compared to students using conventional furniture.
Muskelspændinger blev reduceret hos eleverne ved hjælp af højdejusterbare sadelstole samt højde- og hældningsjusterbare borde sammenlignet med eleverne, der brugte konventionelle møbler.

Bodybuilder and athletes have been stacking supplements for years. They have found that it is proven to given the best possible strength, energy and recovery gains from steroid use as compared to when using the supplements individually.
Bodybuilder og atleter har stabling kosttilskud i år. De har fundet, at det er bevist at gives den bedst muligt styrke, energi og recovery gevinster fra steroid brug i forhold til når ved hjælp af kosttilskud individuelt.

It helps to quicken the process and possibly make your muscles perform better compared to without using it.
Det hjælper til at fremskynde processen og eventuelt gøre dine muskler udfører bedre i forhold til uden at bruge det.

It assists to accelerate the process and potentially make your muscle mass perform better compared to without using it.
Det hjælper til at fremskynde processen og muligvis også gøre dine muskler fungerer meget mere effektivt i forhold til uden at udnytte det.

It aids to quicken the procedure and also potentially make your muscle mass function extra properly compared to without using it.
Det hjælper at fremskynde proceduren og muligvis også gøre dine muskler arbejde meget mere effektivt i forhold til uden at bruge det.

They have found that it is proven to given the best possible strength, energy and recovery gains from steroid use as compared to when using the supplements individually.
De har fundet, at det er bevist at gives den bedst muligt styrke, energi og recovery gevinster fra steroid brug i forhold til når ved hjælp af kosttilskud individuelt.

How to use "compared to using" in an English sentence

This extremely reduces the costs compared to using metal-made moulds.

This will increase performance compared to using multiple small textures.

Saves money compared to using single-serve bottles from the store.

Makes my hair more manageable compared to using other shampoos.

Especially compared to using a basal textbook with pre-planned lessons.

Although avidin can cause greater background compared to using streptavidin.

Made a TON of difference compared to using phillips screwdrivers.

Feels buttery smooth compared to using the titanfall 2 ST.

It’s compared to using their baby as a fashion accessory.

is it more vulnerable to attack compared to using passphrase?

How to use "sammenlignet med brug, i forhold til at bruge" in a Danish sentence

Denne LEDspot kan skabe en besparelse på op mod 85 % af energiforbruget sammenlignet med brug af halogenspots.

Hvis du er begynder i forhold til at bruge anal legetøj, gælder det blot om at gardere sig med det rigtige udstyr og selvfølgelig at kaste sig ud i det.

I netværket udveksler de erfaringer og ideer i forhold til at bruge og udfordre børnene med de tekniske værktøjer som findes et par gange om året.

Så hvis man er to der gerne vil deles om en enkelt oplader eller stikkontakt, så er dette en oplagt løsning, især i forhold til at bruge to opladere.

Dette skyldes at nitrilhandsker er gode til at modstå kemikalier, foruden at risikoen for allergireaktioner reduceres væsentligt, sammenlignet med brug af latexhandsker.

Sammenlignet med brug af pansrede køretøjer og 2-3 våbenbærende vagter er der også en synergieffekt på omkostningssiden.

Luft-tøring af hænder i forhold til at bruge engangs-håndklæder eller vask-bare håndklæder er en anden spændende case.

Herved opnås god hygiejne og øget fleksibilitet sammenlignet med brug af flergangshandsker.

For første gang blev tobak sammenlignet med brug af narkotika.

Det 25 timer lange forløb har både udfordret ledelse og personale i forhold til at bruge idrætten som en pædagogisk metode i institutionernes praksis.