What is the translation of " COMPARED TO USING " in Spanish?

• en comparación con uso
• comparado a usar

Examples of using Compared to using in English and their translations into Spanish

Compared to using a hearing aid, you can.
En comparación con el uso de un audífono, usted puede.

Using email extractor may be compared to using the Internet search engines.
Tanto así que se puede comparar al uso de los buscadores de Internet.

Compared to using titration you save time and solvents.
Comparado con la valoración habitual, usted ahorra tiempo y solventes.

Using reclaimed aluminium comprises a 95% saving in energy compared to using new aluminium.
Usar aluminio reciclado implica ahorrar un 95% de energía en comparación con usar aluminio nuevo.

Dramatically improved performance- Compared to using conventional equipment, performance and enjoyment dramatically improve because the struggle to hear yourself and the other musicians is diminished.
Conseguirá mejoras espectaculares en sus actuaciones en comparación con el uso de equipos convencionales, porque ya no tendrá que esforzarse para oír cómo suenan usted y el resto de los músicos.

It is also much easier to monitor dosages when smoking or vaporizing it compared to using extracts or edibles.
Además es mucho más fácil monitorear las dosis cuando la fumas o la vaporizas en comparación a usar extractos o comestibles.

Compared to using banks of SATA SSDs behind HBAs, direct connect NVMe SSDs used in the DCP1000 enable higher performance, higher reliability, lower power, and improved TCO for data centers demanding high-erformance SSD storage.
En comparación con el uso de bancos de SSDs SATA detrás del HBA, los SSD de conexión directa NVMe utilizadas en el DCP1000 permiten un mayor rendimiento, mayor fiabilidad, menor consumo de energía y un TCO mejorado para centros de datos que requieren almacenamiento SSD de alto rendimiento.

In general, there are more variables at play when using our app on your router compared to using our desktop or mobile apps.
Por lo general, hay más variables en juego cuando usa nuestra app en su router que al usar nuestras apps de escritorio o móviles.

Compared to using banks of SATA SSDs behind HBAs, direct-connect NVMe SSDs used in the DCP1000 enable higher performance, higher reliability, lower power and improved TCO for data centres that demand high-performance SSD storage.
En comparación con el uso de bancos de SSD SATA detrás de los HBA, la conexión directa de SSD NVMe empleados en DCP1000 mejoran el rendimiento, se caracterizan por una mayor fiabilidad, consumen menos electricidad y mejoran el TCO de los centros de datos que requieren un almacenamiento en SSD de alto rendimiento.

Using scents to enhance the Brand Experience can be compared to using music or visual stimuli for the same purpose.
Utilizar olores para realzar la Experiencia de Marca se puede comparar con el usar música o estímulos visuales con el mismo fin.

Less hay loss: Strong netwrap, like Vermeer Net, can keep the bale wrapped tighter compared to using twine.
Menor pérdida de heno: La envoltura con red fuerte, como Vermeer Net, puede mantener el fardo envuelto de forma más apretada en comparación con el uso de cordel.

With TextMaster and Transifex, you save both time and money compared to using traditional localisation agencies, which are both expensive and obsolete.
TextMaster y Transifex le permiten ahorrar tiempo y dinero en comparación con las agencias de localización tradicionales, que utilizan procesos costosos y obsoletos.

Using this 3D scanning device to produce orthoses takes less time and effort compared to using a plaster mold.
El uso de este dispositivo de escaneo 3D para producir órtesis requiere de menos tiempo y esfuerzo en comparación con el uso de un molde de yeso.

The result: an annual reduction of more than 2,200 tons of CO2 per year compared to using standard grade papers, even at the same basis weights.
El resultado: Una reducción anual de más de 2.200 toneladas de CO2 al año en comparación con el uso de papeles de calidad estándar, incluso con los mismos pesos base.

The new Start Screen does work extremely well with touch, but there are some things that(especially with a mouse and keyboard) you cannot do at all, or cannot do easily, compared to using a Start Menu.
La nueva pantalla de inicio Cómo funciona extremadamente bien con el tacto, pero hay algunas cosas que no se puede hacer nada, o no puede hacer con facilidad, en comparación con el uso de un menú de inicio.

Companies must understand the link between employee engagement and their performance, compared to using engagement as a way to improve organizational culture.
Las empresas deben entender el vínculo entre la participación de los empleados y su desempeño, en comparación con el uso de la participación como una forma de mejorar la cultura de la organización.

For installation of MOSO Bamboo X-treme to the under construction, we recommend the use of installation clips, which enables‘invisible' installation, without damaging the planks and leading to a better looking result compared to using screws.
Para la instalación de MOSO Bamboo X-treme sobre los rastreles, se recomienda el uso de los clips de instalación, lo que permite realizar una instalación"invisible", sin dañar a las lamas y con una mejor apariencia en comparación con el uso de tornillos.

The use of this equation for Chiapas grown mangos will only underestimate carbon content, compared to using another equation that is intended for use for tree growing in humid environments.
El uso de esta ecuación para el mango cultivado en Chiapas sólo subestimará el contenido de carbono, comparado con el uso de otra ecuación que tiene el propósito de utilizarse en entornos húmedos para el cultivo de árboles.

However, it is not necessary to implement network booting to achieve either of the above advantages- ordinary PCs(with the help of appropriate software) can be configured to download and reinstall their operating systems on(e.g.) a nightly basis, with extra work compared to using shared disk image that diskless nodes boot off.
Sin embargo, no es necesario implementar la carga por red( network booting) para alcanzar cualquiera de las ventajas indicadas arriba- los PC ordinarios( con la ayuda de software apropiado) pueden ser configurados para descargar y reinstalar sus sistemas operativos todas las noches, por ejemplo, con trabajo extra comparado a usar la imagen de disco compartida de la que las estaciones de trabajo sin disco se cargan.

Hydrogen is useful for energy storage, and for use in airplanes and ships, but is not practical for automobile use, as it is not very efficient, compared to using a battery- for the same cost a person can travel three times as far using a battery electric vehicle.
El hidrógeno es útil para el almacenamiento de energía y para el uso en aviones y barcos, pero no es práctico para el uso de automóviles, ya que no es muy eficiente en comparación con el uso de una batería, por el mismo costo que una persona puede viajar tres veces más usando una batería.

Other types of videos that are frequently used today in websites are referred to as animated presentations or explainer videos, which for example serve to show how to use a particular product or online tool, or to explain the benefits of a product or service, in a much more interactive and interesting way, compared to using only static images and captions.
Otros vídeos que se publican hoy en día en páginas webs son los animados, instructivos y presentaciones, ya sea para mostrar la utilización de un producto o tipo de herramienta online, o para explicar los beneficios de ciertos productos o servicios de una forma mucho más interactiva e interesante, en comparación con el uso solo de palabras e imágenes estáticas.

If you have got the requisite marketing budget for both organic and PPC traffic, you will see better results, compared to using one platform alone such as PPC or organic search.
Si tienes el presupuesto suficiente para marketing de tráfico tanto orgánico como PPC, verás mejores resultados, en comparación con el uso de una sola plataforma tal como PPC o búsqueda orgánica.

The Jet Stream 2 oven makes large quantities of delicious appetizers in just minutes or to quickly heat smaller amounts saving energy compared to using the conventional oven.
La corriente en chorro 2 horno hace grandes cantidades de deliciosos aperitivos en tan sólo unos minutos o para calentar rápidamente cantidades más pequeñas ahorro de energía en comparación con el uso del horno convencional.

Faster bale wrapping: When using netwrap, one to three turns of the bale are necessary to wrap the bale, compared to using twine which requires at least eight revolutions.
Envoltura más rápida de fardos: Con la red, se necesita de una a tres vueltas para envolver el fardo, en comparación con el uso de cordel que requiere al menos ocho revoluciones.

Installing LED lighting, fluorescent lighting, or natural skylight windows reduces the amount of energy required to attain the same level of illumination compared to using traditional incandescent light bulbs.
La instalación de iluminación LED, luces fluorescentes o tragaluces naturales reduce la cantidad de energía requerida para alcanzar el mismo nivel de iluminación en comparación con el uso de bombillas incandescentes tradicionales.

Not only does it offer your customers a convenient channel to initiate communication with you, but it will save you on monthly costs when compared to using a dedicated short code, which is leased and assessed monthly fees.
No solo le ofrece a sus clientes un canal conveniente para iniciar la comunicación con usted, sino que también le ahorrará costes mensuales cuando lo compara con utilizar un código abreviado dedicado, que es alquilado y gravado con tarifas mensuales.

Finally, the combination of network data transfer latencies(physically transferring the data over the network) and contention latencies(waiting for the server to process other nodes' requests before yours) can lead to an unacceptable degradation in performance compared to using local drives, depending on the nature of the application and the capacity of the network infrastructure and the server.
Finalmente, dependiendo de la naturaleza de la aplicación y de la capacidad de la infraestructura de la red y de el servidor, la combinación de latencias de la transferencia de datos de la red( transfiriendo físicamente los datos sobre la red), y la latencia de contención( esperando que el servidor procese las solicitudes de otros nodos antes que la de el suyo), pueden llevar a una inaceptable degradación en el desempeño, comparado a usar unidades de disco locales.

Enables energy-saving and less wiring compared to use multiple fans.
Permite ahorrar energía y menos cableado en comparación con el uso de múltiples ventiladores.

Greater precision compared to use of reflective sprays.
Mayor precisión en comparación con la obtenida al utilizar sprays reflectantes.

How to use "compared to using" in a sentence

Very convient compared to using the arrows.

Any advantages/differences compared to using EIZO’s ColorNavigator?

Thats compared to using traditional plant materials.

than when compared to using harsh scrubs.

Targeting is quicker compared to using iron sights.

It's a more precise compared to using metaphors.

It feels perfect compared to using the HS25EXR.

Budget efficiencies when compared to using multiple vendors.

Saves considerable time compared to using a brush.

Soundstage felt better compared to using the Mojo.