What is the translation of " COMPARED TO USING " in Norwegian?

• sammenlignet med å bruke
• i forhold til å bruke
• sammenlignet med bruk

Examples of using Compared to using in English and their translations into Norwegian

This simplifies globally available pages compared to using an'Everyone' role.
Dette forenkler globalt tilgjengelige sider i forhold til å bruke en"Everyone'rolle.

Compared to using a stock image of fire, adding fire to images with a plug-in filter allows you to shape the fire as needed.
Sammenlignet med å bruke et lagerbilde av brann, kan du legge til brann til bilder med et plug-in-filter for å forme brannen etter behov.

The MX ERGO reduces muscular strain by 20% compared to using a standard mouse.
MX Ergo reduserer muskelslitasje med 20 prosent sammenlignet med bruk av en standard datamus.

Chameleon does not provide increased protection compared to using regular openVPN, but prevents blocking from sites and systems that block VPN traffic.
Kameleon gir ikke økt beskyttelse sammenlignet med å bruke vanlig åpningVPN, men forhindrer blokkering av nettsteder og systemer som blokkerer VPN trafikk.

For women, there is no other way to grow back hair other compared to using minoxidil.
For kvinner, det er ingen annen måte å vokse tilbake hår annet forhold til å bruke minoxidil.

This simplifies globally available snippets compared to using an'Everyone' role as the owner.
Dette forenkler globalt tilgjengelige tekstutdrag i forhold til å bruke en"Alles rolle som eier.

The results showed that individuals taking this compound in an EC stack experienced almost twice as much weight loss compared to using it on its own.
Resultatene viste at enkeltpersoner tar dette compound i en EC stakk opplevd nesten dobbelt så mye vekttap i forhold til å bruke det på egen hånd.

Calculations show that customers switching to district cooling can reduce their operational costs by up to 45 percent compared to using chillers installed in small individual systems, including considerable savings on electricity, service and repairs.
Beregninger viser at kunder som bytter til fjernkjøling, kan redusere driftskostnadene med opptil 45 prosent i forhold til å bruke kjølekompressorer som er installert i små, individuelle systemer, inkludert betydelige besparelser på strøm, service og reparasjoner.

By supplementing your primary heating system with Pergo quickheat you can also usually lower the temperature 2- 3 degrees compared to using radiators.
Ved å supplere hovedoppvarmingen med Pergo quickheat kan du også vanligvis redusere temperaturen med 2- 3 grader sammenlignet med å bruke radiatorer.

Using a digital contract comes with plenty of advantages compared to using a traditional paper contract.
Ved å bruke en digital kontrakt får begge parter flere fordeler i motsetning til bruk av en vanlig papirkontrakt.

Stage charging is a very comprehensive and accurate charging process that gives your battery longer life and better performance compared to using traditional chargers.
Trinns lading er en svært omfattende og nøyaktig ladeprosessen som gir batteriet lengre levetid og bedre ytelse i forhold til bruk av tradisjonelle ladere.

Paul Nogier study and discovered that using magnets can be equally as great otherwise better compared to using needles or other challenge use the stress point in the ear.
Paul Nogier studie og oppdaget at ved hjelp av magneter kan være like stor ellers bedre forhold til å bruke nåler eller andre utfordringen bruke stress punkt i øret.

Give yourself loose random beach waves with the Argan Oil infused Beach Curls wand, for sleek and silky waves that look and feel much healthier compared to using other heated styling wands.
Gi deg selv løse tilfeldige strandbølger med ArganoljeinfusertBeach Curlsstav, for slanke og silkeaktig bølger som ser og føles mye sunnere ut forhold til å bruke andre oppvarmede stylingtenger.

Paul Nogier survey and also located that utilizing magnets can be equally as good otherwise far better compared to using needles or various other challenge tap into the pressure factor in the ear.
Paul Nogier undersøkelse og også i at bruk av magneter kan være like bra ellers langt bedre forhold til å bruke nåler eller diverse annen utfordring trykk inn i trykk faktor i øret.

Paper patching is a science in itself that may prove very accurate, and it is in my opinion more challenging compared to using grease groove bullets.
Papirvikling av kuler er en vitenskap i seg selv som kan gi gode resultater, men det er nok hakket mer krevende sammenlignet med å bruke blykuler med smøreriller.

Paul Nogier study and located that utilizing magnets could be just as excellent otherwise much better compared to using needles or other objects to take advantage of the stress factor in the ear.
Paul Nogier studier og plassert at bruk av magneter kan være like gode ellers mye bedre i forhold til å bruke nåler eller andre objekter for å dra nytte av den stressfaktoren i øret.

Give yourself tight waves or curls with the Argan Oil infused wand, for sleek and silky curls that look and feel much healthier compared to using other heated styling wands.
Gi deg selv medium bølger eller krøller med den Arganoljeinfuserte tangen, for slanke og silkeaktige krøller som ser og føles mye sunnere ut i forhold til å bruke andre oppvarmede stylingtenger.

(There is a small security risk when using a home router compared to using a"foreign" router).
(Liten sikkerhetsrisiko når router administreres av en selv sammenlignet med å bruke en«fremmed» router).

Give yourself extra volume and intense crimps with the Argan Oil infused plates, for sleek and silky crimping that looks and feels much healthier compared to using other heated styling tools.
Gi deg selv ekstra volum og intense krøller med Arganoljeinfuserte plater, for glatt og silkemyk krepping som ser og føles mye sunnere ut i forhold til å bruke andre oppvarmede stylingverktøyer.

Paul Nogier research and located that making use of magnets can be simply as excellent otherwise far better compared to using needles or other objects to touch into the stress point in the ear.
Paul Nogier forskning og plassert som gjør bruk av magneter kan være ganske enkelt som utmerket ellers langt bedre forhold til å bruke nåler eller andre gjenstander for å røre inn stress punkt i øret.

The main results are that using a combination therapy of beta lactam and aminoglycoside may lead to more nephrotoxicity and probably leads to more treatment failure compared to using beta lactam monotherapy.
Våre hovedfunn er at bruk av en kombinasjonsbehandling med beta-laktam og ami-noglykosid kan føre til mer nyresvikt og sannsynligvis føre til mer behandlingssvikt sammenlignet med å bruke beta laktam monoterapi.

Forming an LLC for a Real Estate IRA plan can save and earn you thousands of dollars compared to using a traditional self-directed IRA custodian.
Å danne en LLC for en Real Estate IRA-plan kan spare og tjene deg tusenvis av dollar sammenlignet med å bruke en tradisjonell selvstyrt IRA forvalter.

If you can use an HVLP or LVMP spray gun with your paint tank because your material is not too thick,  you will be able to use about half as much paint at a given time compared to using an airless paint sprayer.
Hvis du kan bruke en HVLP- eller LVMP-sprøytepistol med malingstanken din fordi materialet ikke er for tykt, vil du kunne bruke omtrent halvparten så mye maling til en gitt tid sammenlignet med å bruke en airless malingssprøyte.

Paul Nogier survey and also located that making use of magnets could be equally as excellent if not much better compared to using needles or other things to use the pressure point in the ear.
Paul Nogier undersøkelse og også plassert som gjør bruk av magneter kan være like god om ikke mye bedre i forhold til å bruke nåler eller andre ting å bruke trykkpunktet i øret.

The X6& DP6318 paint sprayer will drastically cut the time it takes you to paint compared to using a brush and roller.
X6& DP6318 malingssprøyte vil redusere tiden det tar deg å male drastisk sammenlignet med bruk av pensel og rulle.

New to the FlexScan SX2462W, a user-activated EcoView Index displays the level of power savings and equivalent amount of CO2 reduction compared to using the monitor without Auto EcoView activated and with the screen set at a brightness of 100%.
En nyhet på FlexScan SX2262W er en brukeraktivert EcoView-indeks som viser nivået for energisparing og ekvivalente mengder for CO2-reduksjon sammenlignet med bruk av skjermen uten Auto EcoView aktivert og med skjermens lysstyrke innstilt på 100 %.

Give yourself the largest drop waves or curls with the Argan Oil infused wand, for sleek and silky curls that look and feel much healthier compared to using other heated styling wands.
Gi deg selv de største slippbølgene eller krøller med den Arganoljeinfuserte tang, for slanke og silkeaktige krøller som ser ut og føles mye sunnere i forhold til å bruke andre oppvarmede stylingtenger.

Using reclaimed aluminium comprises a 95% saving in energy compared to using new aluminium.
Å benytte gjenvunnet aluminium utgjør en energibesparelse på 95 % sammenlignet med å bruke nytt aluminium.

The DP6820 airless paint sprayer will drastically cut the time it takes you to paint compared to using a brush and roller.
Den DP6820 airless maling sprayer vil drastisk redusere tiden det tar deg å male forhold til å bruke en pensel og rull.

Speech understanding improves up to 61% in a group conversation in loud noise compared to using hearing aids alone.
Taleforståelsen forbedres med opptil 61 % i en gruppesamtale med kraftig bakgrunnsstøy, sammenlignet med bruk av høreapparater alene.

How to use "compared to using" in an English sentence

How was your experience compared to using other services?

Return on Investment when compared to using internal DBAs.

Using AppleTV is garbage compared to using a TiVo.

It offers a higher-level abstraction compared to using Dockerfiles.

Does not sound as comfortable compared to using spreadsheets.

stopping distance may reduce driveability compared to using ADBs.

The DXA has lower variability compared to using skinfolds.

Compared to using ISON periodically, this would save bandwidth.

SO easy and inexpensive compared to using chargers, too!

This process is simpler compared to using the iron.

How to use "sammenlignet med å bruke, i forhold til å bruke, sammenlignet med bruk" in a Norwegian sentence

Du sparer: Ca. 300 kroner sammenlignet med å bruke vanlig bank.

Utrolig praktisk i forhold til å bruke nøkkel.

Han reduserte dermed lønnskostnadene betydelig i forhold til å bruke fagspesialister.

Bruk av mikrofiberkluter er raskt og effektivt sammenlignet med bruk av desinfeksjonsmidler.

Her blir dette sammenlignet med å bruke bloddoping på mennesker for å øke prestasjonen.

Det kan gi en utjevning av måleusikkerheter sammenlignet med å bruke bare 50 cm.

Dette gir ofte elegante og billige løsninger sammenlignet med å bruke dyre koblingsløkker.

Mestringsopplevelser i forhold til å bruke kroppen ute i snøen.

Undervisningsarealene er hensiktsmessige i forhold til å bruke ulike arbeidsmåter.

Den er også klimavennlig sammenlignet med bruk av kaffetrakter.