What is the translation of " COMPARED TO USING " in Portuguese?

• comparado ao uso
• em comparação com o uso
• em relação ao uso

Examples of using Compared to using in English and their translations into Portuguese

Using email extractor may be compared to using the Internet search engines.
Usandoemail extractor pode ser comparado ao uso de motores de busca da Internet.

Curious Question: About what percentage of the time do you purchase patterns compared to using free patterns?
Pergunta curiosa: Sobre qual é a porcentagem do tempo você comprar padrões em relação ao uso de padrões de grátis?

They provide more flexibility and comfort compared to using public means as you visit the numerous tourist destinations in this country.
Eles fornecem mais flexibilidade e conforto em relação ao uso de meios públicos como visita os inúmeros destinos turísticos neste país.

For women, there is no other way to grow back hair other compared to using minoxidil.
Para as mulheres, não há outro caminho para voltar a crescer cabelo outra comparado ao uso de minoxidil.

This is so easy to use especially compared to using PS or something similar to do something that should be soooo simple!
Isso é tão fácil de usar especialmente em comparação ao uso de PS ou algo semelhante para fazer algo que deveria ser soooo simples!

By using Math Helper you can save yourself a lot of time and hassle, compared to using a regular calculator.
Usando Math Helper você pode economizar muito tempo e aborrecimento, em comparação com o uso de uma calculadora regular.

Compared to using a stock image of fire, adding fire to images with a plug-in filter allows you to shape the fire as needed.
Comparado ao uso de uma imagem de estoque de fogo, adicionando fogo a imagens com um plug-in filtro permite que você moldar o fogo, conforme necessário.

Homeowners use artificial turf because it is considered a more economical option when compared to using natural grass.
Proprietários usam relva artificial porque é considerada uma opção mais econômica quando comparado ao uso de grama natural.

The pitch wobble can be less noticeable compared to using periodic waveforms for modulation, but at extreme settings, the effect can be quite dramatic.
A oscilação do campo pode ser menos perceptível em relação ao uso de formas de onda periódicas para modulação, mas no extreme configurações, o efeito podem ser muito dramáticas.

Farmers' traditional methods of hand or mechanical weed control were compared to using paraquat and no-till.
Os métodos tradicionais dos agricultores, de controle manual ou mecânico de plantas daninhas, foram comparados ao uso de paraquat e plantio direto.

Compared to using standard ISO indexable inserts more inserts can also be incorporated onto the tool with the same or an even higher level of stability in tool body.
Comparado com o uso de insertos intercambiáveis standard ISO que pode ser incorporados na ferramenta com o mesmo ou uma maior estabilidade no corpo da ferramenta.

On-site gases can significantly reduce your costs compared to using bottles or bulk deliveries.
A geração de gases no local pode reduzir significativamente os custos quando comparada com a utilização de garrafas ou entregas a granel.

When compared to using other traditional ways you have to install heavy satellite dishes or cable box, setting up ICPC TV is much faster and more convenient.
Quando comparado ao uso de outras formas tradicionais você tem que instalar pratos pesados de satélite ou caixa de cabo, criação ICPC TV é muito mais rápido e mais conveniente.

The DP6820 airless paint sprayer will drastically cut the time it takes you to paint compared to using a brush and roller.
O DP6820 pulverizador maquina pintura airless irá reduzir drasticamente o tempo que você leva para pintar em relação ao uso de um pincel e rolo.

Alternately, compared to using TB-500 alone, healing effect can be improved by combining TB-500 with a GHRP(such as GHRP-2, GHRP-6, ipamorelin, or hexarelin), or a GHRP/ Mod GRF stack.
Alternadamente, comparado a usar TB-500 sozinho, o efeito cura pode ser melhorado pela combinação de TB-500 com um GHRP(tal como GHRP-2, GHRP-6, ipamorelin, ou hexarelin), ou por uma pilha de GHRP/modificação GRF.

This infographic highlights the risks associated with sending confidential via email compared to using a secure board portal.
Este infográfico destaca os riscos associados ao envio de informações confidenciais por e-mail em comparação ao uso de um portal para conselhos seguro.

By using this method is possible an estimate of good quality, compared to using an iterative non-linear optimization method. ii the selection of the point after decay of discharge curve for dierent state of charge values.
Mediante o uso desse método é possível obter uma estimativa de boa qualidade, comparada à que utiliza um método iterativo de otimização não-linear; ii escolha do ponto pós decaimento da curva de descarga com diferentes estados de carga.

Less hay loss: Strong netwrap, like VermeerTM Net, can keep the bale wrapped tighter compared to using twine.
Menos perda de feno: Uma forte amarração com rede, como a VermeerTM Net, pode manter o fardo enrolado mais apertado em comparação com o uso de corda.

Bentley's integrated technology solution reduced design time by 11 days, compared to using AutoCAD, enabling the team to meet its delivery deadline in less than three days.
A solução de tecnologia integrada da Bentley reduziu o tempo de projeto em 11 dias, comparado ao uso do AutoCAD, permitindo que a equipe cumpra seu prazo de entrega em menos de três dias.

Wildlife officers use Airside Pro to record their wildlife management actions in an ultrafast way, compared to using pen and paper.
Os oficiais de vida selvagem usam o Airside Pro para registrar as ações de gerenciamento de vida selvagem de forma ultra rápida, em comparação com uso de papel e caneta.

Compared to using banks of SATA SSDs behind HBAs, direct connect NVMe SSDs used in the DCP1000 enable higher performance, higher reliability, lower power, and improved TCO for data centers demanding high-erformance SSD storage.
Comparado ao uso de bancos de SSDs SATA após HBAs, os SSDs NVMe direct connect utilizados no DCP1000 habilitam maior desempenho e confiabilidade, menos energia e melhor TCO para data centers que demandam armazenamento SSD de alto desempenho.

Farmers' traditional methods of hand or mechanical weed control are being compared to using paraquat and no-till.
Os métodos tradicionais dos agricultores, como o controle manual ou mecânico de ervas daninhas, estão sendo comparados com o uso do paraquat com plantio direto.

The writing performance suffers in the copying process compared to using single disk access(10 to 20% slower), but read access is significantly faster in comparison to any one of the normal physical hard disks.
O desempenho de gravação é afetado no processo de cópia comparado ao uso do acesso a disco único(10 a 20% mais lento), mas o acesso de leitura fica significativamente mais rápido comparado a qualquer um dos discos rígidos físicos normais.

This variation serves to keep your learning interesting, but probably also boosts the benefits compared to using just a single type of test.
Esta variação serve para manter o seu aprendizado interessante, mas também deve potencializar os benefícios se comparada ao uso de apenas um tipo de teste.

Compared to using only phrase and exact match keywords, using modified broad match can greatly reduce the number of keywords you need, because each keyword can match countless word order and spelling variations.
Em comparação a usar somente palavras-chave de correspondência exata e de frase, o uso da correspondência ampla modificada pode reduzir bastante o número de palavras-chave necessárias para gerar um volume desejável porque cada palavra-chave pode corresponder a inúmeras ordenações de palavras e variações ortográficas.

Overall, using the new Swift Foundation library is a much better experience compared to using the old Foundation framework in your own Swift code.
No geral, usando a nova biblioteca Foundation da Swift é uma experiÃancia muito melhor quando comparada ao usar o antigo framework em nossos cÃ3digos Swift.

Crosses are common in fire sprinkler systems, where stresses caused by thermal expansion are not generally an issue, but not in plumbing, due to their extra cost as compared to using two tees.
As cruzes são comuns em sistemas de extinção de incêndios, onde as tensões causadas pela expansão térmica geralmente não são um problema, mas não no encanamento, devido à sua custo extra em comparação com o uso de duas camisetas.

One great thing about this one is that you will not experience any form of data loss when compared to using an iTunes restoration process that can make you lose data.
Um grande coisa sobre este é que você não experimentará qualquer forma de perda de dados quando comparado ao uso de um processo de restauração do iTunes que pode fazer você perder dados.

We will also explain why using a virtual private network(VPN), like Hotspot Shield VPN, is the best method for hiding your IP, compared to using a proxy server.
Também explicaremos por que usar uma rede privada virtual(VPN), como o VPN Hotspot Shield, é o melhor método para ocultar seu IP, comparado com o uso de um servidor proxy.

I am very pleased to have found UDR as it has improved my accuracy and productivity compared to using a traditional scale ruler and I would like to congratulate you on identifying and filling a much needed gap.
Estou muito satisfeito por ter encontrado o UDR, já que ele tem melhorado a minha precisão e produtividade comparando-se ao uso de uma régua da escala tradicional e gostaria de parabenizá-lo pela identificação da necessidade e preencher uma lacuna muito necessária.