What is the translation of " COMPELS " in Danish?

• tvinger
• får
• overbeviser
• nødt
• fremtvinger

Examples of using Compels in English and their translations into Danish

What compels you?
Hvad tvinger dig?

The power of Christ compels you!
Kristi magt tvinger dig!

It compels both sides.
Det tvinger begge sider-.

The Lasso compels you.
Lassoen tvinger dig.

It compels both sides to adopt.
Det tvinger begge sider.

The power of sound compels you.
Lydens kraft tvinger dig.

Saturn compels you to the truth!
Saturn tvinger dig til sanheden!

The power of Christ compels you!
Guds magt betvinger dig!

And God compels you to choose!
Gud tvinger dig til selv at vælge!

The power of Patty compels you!
Pattys magt betvinger dig!

Compels you to give us a blood sample.
Den tvinger dig til at give os en blodprøve.

Christ compels you!
Kristus betvinger dig!

For the love of Christ compels us.
For Kristi kærlighed tvinger os.

What compels me to paint these paintings?
Hvad driver mig til at male de her billeder?

The power of Christ compels you!
Kristus kraft tvinger dig!

Commands us, compels us, And God tells us.
Og Gud siger til os, befaler os, tvinger os.

The power of Christ compels you!
Kraften fra Kristus fængsler dig!

What compels a grown man to paint a picture like this?
Hvad får en voksen mand til at male det der?

Power of Christ compels you, bitch.
Jesu magt fremtvinger dig, kælling.

Culture compels us, not some toilet training mishap.
Kulturen tvinger os, ikke et pottetrænings-uheld.

For the love of Christ compels us…”.
Thi Kristi kærlighed tvinger os…”.

This fear compels them to seek refuge with these gods.
Denne frygt får dem til at søge nåde hos guderne.

And God tells us, commands us, compels us.
Og Gud siger til os,… befaler os, tvinger os.

And the drive that compels us to overcome them.
Og den energi, der tvinger os til at sejre.

I say unto thee, the power of Christ compels you!
Jeg siger dig: Kristi magt tvinger dig!

Of injustice… This fear compels them to seek refuge in these gods.
Denne frygt får dem til at søge nåde hos guderne.

Compels one to commit such an act? What measure of despair?
Hvor fortvivlet må man ikke være, for at begå en sådan gerning?

The power of… sound… compels you… Cops. Cops.
Lydens kraft tvinger dig… Politi, politi.

Government compels the co-ordination of the antagonisms of the tribes, clans, families, and individuals.
Regeringen fremtvinger koordinering af modsætninger mellem stammerne, klaner, familier og enkeltpersoner.

Blur 0.8}and the drive that compels us to overcome.
Og den energi, der tvinger os til at sejre.

How to use "compels" in an English sentence

What compels their generosity towards your organization?

But what compels the ether to rise?

There’s no blood that compels their love.

programming that compels him to terminate Harada.

Dramatic size compels attention and stimulates recall.

The very act of writing compels thinking.

The former compels people to slow down.

Moor’s hostility compels him to publish calumnies.

What compels them to pursue this career?

What impels us, compels us, drives us?

How to use "overbeviser, tvinger, får" in a Danish sentence

Produkterne overbeviser med den nemme idriftsættelse, den modulære opbygning og den optimale indbygning i automationsprocesserne - og sikrer optimal interaktion mellem menneske og maskine.

Pladsmangel tvinger dem til at afslå flere henvendelser, men een af forældrene køber et større hus og stiller det til gruppens disposition.

Når man kobler absorptionsspektrum, opholdstid og relativ mængde, får man en drivhusgas´ samlede "GWP", eller "globale opvarmningspotentiale".

Hvis man følger med i medierne, så får man hele tiden det indtryk at den nuværende opvarmning er unaturlig.

The Double foregår ikke umiddelbart i vores egen kendte nutid, og overalt ses gammeldags, klodsede maskiner og kolde, døde Eisenberg og Wasikowska overbeviser i udfordrende roller.

GVolt 50 overbeviser med over 50 lux i et bredt lysbillede.

Og faktisk snakker fint sammen når han er ude af billedet og jeg tvinger mig selv til ikke at tænke "lede heks".

I stedet tvinger mystiske kræfter hende på en farefuld rejse til Luscuro; en magisk verden hærget af ødelæggelse og krig.

Kirketjener/graver og præst skal begge stå ved døren og sammen sørge for, at kun det fastlagte antal deltagere får adgang til kirken.

Det har vi blandt andet gjort ved at medvirke til at udviklingshæmmede (Special Olympics) får mulighed for at dyrke sport.