What is the translation of " COMPELS " in Swedish?

• tvingar
• framtvingar

Examples of using Compels in English and their translations into Swedish

Compels you to hand over your crutch.
Ni måste överlämna er krycka.

It is because my poverty compels me;
Min fattigdom tvingar mig till detta.

Your refusal compels him to use force.
Er vägran tvingar honom att använda våld.

And God tells us, commands us, compels us.
Och Gud säger oss, kommenderar oss, övertygar oss.

Desert law compels me to speak truthfully.
Öknens lag tvingar mig att tala uppriktigt.

Consider the death of the queen,” Forster compels us.
Tänk på döden av drottningen,” Forster tvingar oss.

It is not hate compels me here, but love.
Det är inte hat som tvingat mig hit, utan kärlek.

Them to venture into the open But once again, hunger compels.
Men återigen tvingar hungern dem att bege sig ut i det fria.

And the drive that compels us to overcome.
Och det driv som förmår oss att övervinna våra hinder.

What compels a grown man to paint a picture like this?
Vad driver en vuxen man till att måla en målning som denna?

A sorry state of finances which compels me to ply my trade.
Min usla ekonomi tvingar mig att utöva mitt yrke.

And nothing compels me to return to my therapist.
Och ingenting tvingar mig att återvända till min terapeut.

Certain questions, however, come with a force that compels an answer.
Vissa frågor kommer emellertid med en kraft som framtvingar ett svar.

The Father never compels any man to enter the kingdom.
Fadern tvingar aldrig någon att stiga in i riket.

but hunger compels her to continue.
men hungern driver henne att fortsätta.

Modern pace of life compels us to save almost every minute.
Moderna livsrytmen tvingar oss att spara nästan varje minut.

To try to reach you again. However, something has happened that compels me.
Men det har hänt något som tvingar mig… till att försöka nå dig igen.

What measure of despair compels one to commit such an act?
Hur mycket förtvivlan krävs för att begå något sådant?

What compels a seemingly normal human to do something like that?
Vad driver en till synes normal människa att göra något sådant?

Something has happened that compels me… to try to reach you again.
Men det har hänt något som tvingar mig… till att försöka nå dig igen.

One compels the living to die,
Den ena tvingar de levande att dö,

But once again, hunger compels them to venture into the open.
Men återigen tvingar hungern dem att bege sig ut i det fria.

Pending further enquiries. And this particular piece of evidence compels me to release Daniel.
Och dessa bevis tvingar mig att släppa Daniel, i avvaktan på vidare förhör.

Something about us compels us to learn, explore. We're growing.
Nåt inom oss tvingar oss att lära oss, utforska. Vi växer.

Security Policy which threatens the use of these economic tools and compels Russia to end this war!
den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken, för att hota med dessa ekonomiska instrument och tvinga Ryssland att upphöra med detta krig!

Secondly, it compels body naturally to eat less calories.
För det andra, tvingar det kroppen naturligt att konsumera mindre kalorier.

can realize compels multiple dispensing procession.
kan inse tvingar flera utmatnings procession.

Secondly, it compels body normally to eat less calories.
För det andra, tvingar det kroppen naturligt att ta in mycket mindre kalorier.

can realize compels multiple dispensing procession.
kan inse tvingar flera doseringsprocessioner.

As a rule, compels him to address only a strong
Som regel tvingar han att bara ta itu med en stark

How to use "compels" in an English sentence

Music compels dance from the body.

You 've panel compels ever translate!

But that’s not what compels people.

What "holy" impulse compels school dances?

That which necessity compels she excuses.

Assault Victim Advocates: Compels the U.S.

The Amish faith compels such action.

But best way mean compels change.

This art compels confession and conversion.

Who compels this egg written for?

How to use "framtvingar, tvingar" in a Swedish sentence

ECT framtvingar ju ett grand mal medvetet!

Jag tvingar mig att vara positiv.

Våld mot barn framtvingar alltid sådana känslor.

Det tvingar fram ett kreativt tänkande.

Wawa tvingar sin syster till tystnad.

att den lockar till och framtvingar manövrer.

Det tvingar alla till "dubbel bokföring".

Ingen tvingar dem att stanna kvar.

Och verkligheten tvingar mig att prioritera.

Kyotoprotokollet tvingar dem att göra detta.