Examples of using Compels in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The power of Christ compels you!
Kristi makt tvinger deg!One that compels you to outlaw the feast.
En som tvinger deg til å forby høytiden.The power of Christ compels you!
Kristi kraft tvinger deg!What compels me to paint these paintings?
Hva driver meg til å male disse bildene?The power of Christ compels you!
Kristi styrke tvinger deg!
People also translate
This compels to unpleasant steering corrections.
Dette tvinger til ubehagelige styrings korreksjoner.The power of… sound… compels you.
Lydens kraft tvinger deg.This fear compels them to seek refuge with these gods.
Denne frykten får dem til å søke nåde hos gudene.The power of Christ compels you!
Kristi makt betvinger deg!What compels a grown man to paint a picture like this?
Hva driver en voksen mann til å male et bilde som det der?The power of Christ compels you!
Kraften av Kristus tvinger deg!Pain in limbs, compels frequent change in position.
Smerter i ekstremitetene, tvinges til stadig å forandrestilling.For the love of Christ compels us.
For Kristi kjærlighet tvinger oss.It is not hate compels me here, but love.
Det er ikke hat som tvinger meg hit, men kjærlighet.Cops. The power of… sound… compels you.
Politi. Lydens kraft tvinger deg.Secondly, it compels body normally to take in less calories.
For det andre, tvinger det kroppen normalt å ta i mindre kalorier.The power of… sound… compels you… Cops.
Politi. Lydens kraft tvinger deg.Compels you to immediately produce said asset.
Dusørjegerdroide. Ifølge laugsavtalen skal dere straks overlevere nevnte person.The sword still compels the truth.
Sverdet tvinger meg til å snakke sant.Consider the death of the queen,” Forster compels us.
Tenk døde av dronningen,” Forster tvinger oss.Something about us compels us to learn, explore.
Noe inni oss tvinger oss til å lære oss, utforske.It's classic."The power of Christ compels you!
En klassiker."Kristi makt tvinger deg!Secondly, it compels body naturally to take in much less calories.
Dernest krever det kroppen normalt å spise mye mindre kalorier.I say unto thee,the power of Christ compels you!
Jeg sier dig,Kristi kraft tvinger deg!Secondly, it compels body normally to consume much less calories.
For det andre, tvinger det kroppen normalt å forbruke mye mindre kalorier.Blur 0.8}and the drive that compels us to overcome.
Og trangen som tvinger oss til å overvinne dem.Second of all, it compels body naturally to consume much less calories.
Second av alt, det krever kroppen naturlig å forbruke mindre kalorier.Conventional means do not help.Prolonged cough compels parents again.
Konvensjonelle midler ikke hjelper.Langvarig hoste tvinger foreldre igjen.TMP compels to provide its services with the required diligence.
Bedriften er forpliktet til å levere sine tjenester med nødvendig nøyaktighet og profesjonalitet.Family back home in Athens that compels you… to battle with such passion?
En familie hjemme i Aten som driver deg til å kjempe med slik lidenskap?
