What is the translation of " CONSISTENT APPROACH " in Danish?

• konsekvent tilgang
• konsekvent fremgangsmåde
• konsekvent strategi
• ensartet tilgang
• kohærent tilgang
• konsistent tilgang
• ensartet fremgangsmåde

Examples of using Consistent approach in English and their translations into Danish

A consistent approach to innovation.
En konsekvent tilgang til innovation.

For this we need a consistent approach.
Vi har til det formål brug for en ensartet tilgang.

A consistent approach to climate change should focus on reducing this dependence.
En sammenhængende tilgang til klimaændringer burde fokusere på at mindske denne afhængighed.

To achieve results, we have to adopt a consistent approach.
For at opnå resultater må vi indføre en konsekvent strategi.

And consistent approach in the development phase to enhance productivity and promote growth in revenue and earnings.
Konsekvent tilgang til udviklingsfasen med det formål at øge produktiviteten og fremme væksten i omsætning og indtjening.

This seems to me to be a more consistent approach for these countries.
Det synes jeg er en mere kohærent tilgang for disse lande.

Looking beyond the institutional reforms which must be put in place, I would like to plead for a consistent approach.
Ud over de absolut nødvendige institutionelle reformer vil jeg gerne tale for, at der tages udgangspunkt i en kohærent indfaldsvinkel.

The EU should now be promoting a consistent approach to sustainable development.
EU skal nu fremme en ensartet tilgang over for bæredygtig udvikling.

Firstly, Parliament has shown realism and taken a consistent approach.
For det første har Parlamentet udvist realisme og anlagt en kohærent tilgang.

The guidelines seek to provide a clear and consistent approach in support of growth and jobs under the renewed Lisbon Strategy.
Retningslinjerne søger at skabe en klar og konsekvent tilgang til støtte for vækst og job under den fornyede Lissabon-strategi.

Mr President, Commissioner, all credit to your consistent approach!
Hr. formand, hr. kommissær, respekt for Deres konsekvente fremfærd!

The Commission wants to follow a consistent approach on this matter, as currently each agency seems to follow a different path.
Kommissionen ønsker at følge en konsekvent linje i denne sag, da de enkelte agenturer i øjeblikket synes at følge hver deres vej.

This debate has shown the need for a coherent and consistent approach.
Denne debat har vist nødvendigheden af en sammenhængende og konsistent tilgang.

The consistent approach to sustainability that characterizes this collection sets a strong example for other industrial design companies.
Denne kollektions gennemførte tilgang til bæredygtighed er i høj grad et forbillede for andre industrielle designvirksomheder.

I should again like to thank Mrs Maij-Weggen for her consistent approach to transparency and openness.
Jeg vil gerne endnu en gang takke fru Maij-Weggen for hendes konsekvente tilgang til gennemskuelighed og åbenhed.

A more consistent approach to controlling the residues of all pharmacologically active substances, and analyses of the risk they represent, are crucial.
Det er vigtigt, at vi indfører en mere konsistent model for kontrollen med rester af farmakologisk virksomme stoffer og analyserer den risiko, de udgør.

That is precisely what is holding Europe up: there is no coherent, consistent approach to the Lisbon process!
Det er netop det, der hæmmer Europa, at der ikke er nogen sammenhængende og konsekvent fremgangsmåde i forbindelse med Lissabon-processen!

I reiterate that the EU must have a consistent approach and should not extradite individuals to countries where they may be at risk of incurring the death penalty.
Jeg vil gerne understrege, at EU skal have en ensartet indfaldsvinkel og ikke må udvise personer til lande, hvor de risikerer at blive idømt dødsstraf.

Is it not time for the EU Member States to adopt a common and consistent approach to the treatment of this illness?
Er det ikke på tide, at EU's medlemsstater vedtager en fælles og konsekvent strategi i forbindelse med behandlingen af denne sygdom?

Our local teams employ a consistent approach globally to provide you with a coordinated understanding of the relevant jurisdictional and multi-disciplinary tax issues.
Vores nationale teams anvender en ensartet metode over hele verden, således at vi kan give dig en koordineret forståelse af de relevante skattespørgsmål.

Our business concept is to act as a catalyst for sustainable step changes through a systematic and consistent approach to business development.
Vores idégrundlag er at katalysere holdbare niveauskift i disse virksomheder gennem en systematisk og konsekvent tilgang.

This five-year programme will need to guarantee a coordinated, consistent approach to information sharing, and should incorporate a European Union strategy on information management.
Dette femårsprogram skal sikre en koordineret, konsekvent tilgang til informationsudveksling og bør omfatte en strategi på EU-plan for informationsstyring.

I would like to thank my fellow Members with whom we were able to discuss the issue for taking a consistent approach to the protection of our oceans.
Jeg vil gerne takke mine kolleger, med hvem vi har kunnet drøfte spørgsmålet om at finde en konsekvent tilgang til beskyttelsen af vores have.

Therefore, the European Parliament must take a consistent approach on this issue(in a similar way as in the case of SWIFT), in order to protect the fundamental rights of EU citizens.
Parlamentet må derfor vedtage en konsekvent tilgang til dette spørgsmål(som det var tilfældet med SWIFT) for at beskytte EU-borgernes grundlæggende rettigheder.

The database provides guidance on past regulatory decisions, permitting a consistent approach across therapeutic areas.
Databasen indeholder vejledning om tidligere forskriftsmæssige beslutninger og muliggør derved en konsekvent fremgangsmåde på tværs af forskellige behandlingsområder.

It is desirable that the Authority promote a consistent approach in the area of investor compensation schemes to ensure a level playing field and the equitable treatment of investors across the Community.
Det er hensigtsmæssigt, at myndigheden bidrager til at sikre en konsekvent fremgangsmåde inden for investorgarantiordninger for at sikre ens vilkår og rimelig behandling af investorer i hele Fællesskabet.

The aim of the directive is, thus, not to harmonise but to ensure equal treatment of all creditors and a consistent approach across the whole of Europe.
Formålet med direktivet er altså ikke harmonisering, men sikring af lige behandling af alle kreditorer og en ensartet fremgangsmåde i hele Europa.

At the same time, the Commission welcomes the acknowledgement that a consistent approach to collective redress does not necessarily mean that all areas would have to be dealt with in one single horizontal instrument.
Samtidig bifalder Kommissionen erkendelsen af, at en konsekvent tilgang til kollektive søgsmål ikke nødvendigvis betyder, at alle områder skal være omfattet af et fælles horisontalt instrument.

In particular, I appreciate the efforts to keep the proposals together as a package, therefore achieving a consistent approach on these similar cases.
Især værdsætter jeg deres indsats for at holde forslagene sammen til en pakke, hvorved der er opnået en konsistent tilgang til disse ensartede sager.

This outcome of our visit to Beijing proved that the Commission's consistent approach of constructive engagement with China brought tangible results and was thus the right approach..
Dette resultat af vores besøg i Beijing beviste, at Kommissionens konsekvente metode med konstruktivt engagement over for Kina har medført håndgribelige resultater, og at det derfor var den rigtige metode..

How to use "consistent approach" in an English sentence

Consistent approach and all stakeholders aware of requirements.

Ensure a consistent approach to online required training.

They lack a consistent approach to performance management.

Ensure a common and consistent approach to KYC.

This will support a consistent approach within school.

A consistent approach for evaluating a coffee’s quality.

I have insisted on a consistent approach to form, a consistent approach to detailing, and a consistent approach to color.

Do you have a consistent approach across your network?

Having this type of consistent approach has paid off.

ICBA supports a consistent approach among the regulatory agencies.

How to use "konsekvent tilgang, konsekvent strategi, konsekvent fremgangsmåde" in a Danish sentence

Godt håndværk og en konsekvent tilgang til kvalitet er nøgleordene hos Svane Køkkenet.

Det er derfor vigtigt, med en konsekvent strategi for hvordan du vil bruge dine emojis.

Med automatisering får du også et system med en klar, konsekvent fremgangsmåde.

Microsoft vil tale til brugerne i de enkelte lande via deres eget sprog og kører en konsekvent strategi via en nem og smart indstilling i Facebook.

Det kræver en konsekvent strategi for faglig udvikling, forberedelse af undervisningsmateriale og bevidstgørelse af mulighederne, udover de investeringer i infrastrukturen og teknologi som tit allerede er foretaget.

Vi har derfor altid arbejdet med en konsekvent strategi for valg af samarbejdspartnere.

Hvis man skal argumentere for, at man har sejlet rigtig kurs i en given situation, er det væsentligt at godtgøre at man fulgte en konsekvent strategi.

Det er en benhård og konsekvent strategi, siger han.

Dette kræver dog en klar fremgangsmåde og en fast, konsekvent strategi for løsning af disse problemer, hvoraf nogle er yderst vanskelige.

De har ud fra en meget klar og konsekvent strategi tiltrukket små hippe butikker, der supplerer hinanden godt.