What is the translation of " CONSISTENT APPROACH " in German?

• kohärenten Ansatz
• einheitlichen Ansatz
• kohärentes Konzept
• konsistenten Ansatz
• einheitliches Vorgehen
• konsequenten Ansatz
• konsequentes Vorgehen
• schlüssiges Konzept
• kohärentes Vorgehen
• konsistentes Vorgehen
• einheitliches Konzept
• konsistente Vorgehensweise
• konsistentes Konzept
• kohärente Vorgehensweise
• konsequente Vorgehensweise

Examples of using Consistent approach in English and their translations into German

A consistent approach.
Ein konsistenter Ansatz.

For this we need a consistent approach.
Dafür benötigen wir eine einheitliche Vorgehensweise.

Consistent approach and a common language.
Einheitliche Herangehensweise und eine gemeinsame Sprache in Projekten.

More Our consistent approach.
Mehr Unser konsequenter Ansatz.

Crucial here is the systematic and consistent approach.
Entscheidend dabei ist die systematische und konsequente Vorgehensweise.

We need to have a consistent approach at European level;
Wir brauchen ein kohärentes Vorgehen auf europäischer Ebene;

Consistent approach and a common language in all your projects.
Einheitliche Herangehensweise und eine gemeinsame Sprache in Projekten.

Politically consistent approach.
Eine kohärente politische Herangehensweise.

A consistent approach to air safety operations at airports.
Konsistenter Ansatz für den sicheren Betrieb an Flughäfen.

A more co-ordinated and consistent approach is needed.
Es ist ein stärker koordiniertes und konsistentes Vorgehen erforderlich.

This consistent approach is the basis of our long-standing success.
Diese konsequente Haltung ist Basis eines langjährigen Erfolgs.

Mr President, Commissioner, all credit to your consistent approach!
Herr Präsident! Herr Kommissar, Respekt für Ihr konsequentes Vorgehen!

Offers a consistent approach in a supply chain.
Bietet einen konsistenten Ansatz in einer Dienstleistungskette Supply Chain.

Flexicurity should be applied with a holistic and consistent approach.
Die Umsetzung der Flexicurity erfordert einen ganzheitlichen und konsequenten Ansatz.

A globally consistent approach as well as an optimised auditing programme.
Weltweit konsistentes Vorgehen sowie optimiertes Auditprogramm.

Firstly, Parliament has shown realism and taken a consistent approach.
Erstens hat das Parlament Realismus an den Tag gelegt und einen konsequenten Ansatz vertreten.

The EU strategy provides a consistent approach to these challenges.
Die EU-Strategie liefert ein schlüssiges Konzept für diese Herausforderungen.

A consistent approach is essential if silly mistakes are to be avoided.
Eine konsistente Behandlung ist essentiell, wenn törichte Fehler vermieden werden sollen.

The EU should now be promoting a consistent approach to sustainable development.
Die EU sollte nun einen konsistenten Ansatz für nachhaltige Entwicklung fördern.

A consistent approach would entail tackling a number of sectors, bringing considerable added value.
Ein kohärenter Ansatz muss bei einer Reihe von Bereichen mit erheblichem Zusatznutzen ansetzen.

The new KIVO luminaire underlines RIBAG's consistent approach to high-quality architectural lighting.
Die Leuchtenneuheit KIVO unterstreicht RIBAGs konsequenten Weg der hochwertigen Architekturbeleuchtung.

Ensure a consistent approach to quality, compliance, and regulatory activities for BioPharma.
Sichern Sie ein einheitliches Vorgehen bezüglich Qualitätssicherung, Compliance und regulatorischen Aktivitäten im Biopharma-Bereich.

The FlexNetwork architecture gives organizations a consistent approach to securing all segments of the network-data center, campus, and branch.
Die FlexNetwork Architektur bietet Unternehmen einen einheitlichen Ansatz zur Gewährleistung der Sicherheit in allen Segmenten der Netzwerke von Rechenzentren, Campus oder Zweigstellen.

A consistent approach provides efficiency and flexibility along the entire value chain in plant engineering.
Durchgängiger Systemansatz schafft Effizienz und Flexibilität entlang der kompletten Wertschöpfungskette im Anlagenbau.

These product-specific methods and calculation procedures provide a harmonized and consistent approach to assessing products' environmental impacts by creating a globally consistent methodological and analytical framework.
Diese produktspezifischen Methoden und Berechnungsverfahren bilden einen harmonisierten und einheitlichen Ansatz für die Beurteilung der ökologischen Auswirkungen von Produkten, indem ein weltweit einheitlicher methodischer und analytischer Rahmen geschaffen wird.

With this consistent approach, Franke Industrie has achieved considerable success.
Durch diese konsequente Haltung hat Franke Industrie viel erreicht.

This requires a consistent approach using lean methods. Research questions.
Dies ist durch eine konsequente Ausrichtung mit Lean-Methoden möglich. Forschungsfragen.

We need a consistent approach to criminal prosecution throughout Europe.
Wir brauchen auf der Ebene der Strafverfolgung ein konsequentes europäisches Vorgehen.

A regulation provides a consistent approach for Member States to follow and reduces the administrative burden because operators are required to comply with a single set of rules.
Eine Verordnung bietet einen kohärenten Ansatz, dem die Mitgliedstaat zu folgen haben, und verringert den Verwaltungsaufwand, da die Unternehmer nur ein einziges Regelwerk einhalten müssen.

The EESC recommends a consistent approach amongst Member States on law enforcement, information-sharing and cooperation between police services and registered international organisations.
Der EWSA empfiehlt einen kohärenten Ansatz der Mitgliedstaaten bezüglich Strafverfol gung, Informationsaustausch und der Zusammenarbeit zwischen Polizeibehörden und eingetragenen internationalen Organisationen.