What is the translation of " CONSISTENT BASIS " in German?

[kən'sistənt 'beisis]
[kən'sistənt 'beisis]
gleichbleibenden grundlage
konsistenten Basis
einheitlichen Grundlage
einheitlicher Grundlage
konsistenten Grundlage

Examples of using Consistent basis in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Quality with guaranteed product on a consistent basis.
Qualität mit garantiertem Produkt auf einer konsistenten Basis.
If you use a particular area to be creative on a consistent basis, your mind will have a natural stimulus every time it's near.
Wenn Sie einen bestimmten Bereich, kreativ zu sein, auf eine einheitliche Grundlage, Ihren Geist haben einen natürlichen Reiz jedes Mal, wenn er in der Nähe.
But it should be done on an open and consistent basis.
Trotzdem sollte das Verfahren in einem solchen Fall offen und einheitlich sein.
It is on this clear and consistent basis that our policy is developed, and on which we have launched an appeal to our partners in the Middle East.
Auf dieser klaren und konsistenten Grundlage entwickeln wir unsere Politik. Auf dieser Basis haben wir auch einen Aufruf an unsere Partner im Nahen Osten gerichtet.
The second level is required to pass all the corridors consistent basis.
Die zweite Ebene ist erforderlich, um all die Korridore konsistenten Basis passieren.
The best way to improve your mood and keep it higher on a consistent basis over time is to maintain a list of the things you are grateful for.
Die beste Weise, Ihre Stimmung zu verbessern und sie höher zu halten auf einer gleichbleibenden Grundlage über Zeit soll eine Liste der Sachen….
It's also effective in cutting the noise out of yourlife if you have too much to do on a consistent basis.
Es ist auch wirksam beim schneiden der Lärm aus Ihrem Leben,wenn Sie haben zu viel zu tun auf einer einheitlichen Grundlage.
If you have multiple cancellations or returns on any consistent basis, you may send them to us on a batch basis..
Wenn Sie mehrere Stornierungen oder Rücksendungen auf einer beständigen Basis haben, können Sie uns diese auch im Stapel zusenden.
The bottom line is to start an aerobic workout that you enjoy and look forward to doing on a consistent basis.
Das Endergebnis soll einen aeroben Workout beginnen, den Sie auf einer gleichbleibenden, Grundlage zu tun genießen und darauf freuen.
Set aside time, again on a consistent basis, to experiment with the various tools that will help you build the box that's best for you.
Stellen Sie genügend Zeit, wieder auf eine einheitliche Grundlage, zu experimentieren mit den verschiedenen Tools, die helfen Ihnen dabei, das Feld, das für Sie am besten geeignet.
You won't be able to give a Leadership Talk effectively on a consistent basis if you misunderstand its purpose….
Sie werden nicht in der Lage sein, eine Führung Talk wirksam auf eine einheitliche Grundlage, wenn Sie missverste….
I was having trouble finding a job that afforded me the luxury of going out to bars andmeeting men on a consistent basis.
Ich hatte Schwierigkeiten, einen Job zu finden, die mir den Luxus leisten von Bars Ausgehen undTreffen Männer auf einer einheitlichen Grundlage.
Obviously, the more unique andactionable blog posts that you're able to create on a consistent basis, the more power your blog has to pull in traffic.
Es ist offensichtlich, dass, je mehr einzigartige und anwendbare Blog Posts Du auf regelmäßiger Basis verfassen kannst, desto effektiver kann Dein Blog Besucher anziehen.
Röchling distinguishes itself by incorporating practices andprocedures guaranteed to deliver only the highest quality products on a consistent basis.
Röchling zeichnet sich durch Prozesse und Verfahren aus, die garantiert höchste Qualität auf kontinuierlicher Basis liefern.
For example bitstream accessoffers are not yet available on a consistent basis across the EU, and call termination rates continue to diverge.
So sind beispielsweise noch keine Bitstream-Zugangsangebote auf übereinstimmender Basis in der gesamten EU verfügbar, und die Entgelte für die Anrufzustellung klaffen noch immer auseinander.
It will take a bit of time until you really know what you're doing,and are able to make the right decisions on a consistent basis.
Es dauert ein bisschen, bis du wirklich weißt, was du tust und inder Lage bist, die richtigen Entscheidungen auf einer einheitlichen Grundlage zu treffen.
The software supports the regular internal audits andthus provides a solid and consistent basis for meeting and visually documenting the requirements of the ISO 14001 and OHSAS 18001 standards.
Die Software unterstützt die regelmäßigen internen Audits undbildet schließlich eine handfeste und konsistente Basis für eine Abbildung der ISO 14001 und OHSAS 18001.
These aid in our preventative maintenance program and help maintain the highest-quality output on a consistent basis.
Diese Technologien unterstützen unser präventives Wartungsprogramm und helfen dabei,kontinuierlich qualitativ hochwertige Ergebnisse auf einheitlicher Grundlage zu erzielen.
If he had to face sites like Lefty Grove, Bob Feller,Dizzy Dean or Carl Hubbell on the consistent basis, would which affect his home run total and overall everyday?
Wenn er Sites wie Lefty Grove Gesicht, Bob Feller,Dizzy Dean oder Carl Hubbell auf der konsistenten Basis, würde, die seine zu Hause weggelaufen insgesamt beeinflussen und die allgemeine Alltags?
Though the binary option robot will not make you rags to riches in a short time,it will definitely help you to get the steady returns on a consistent basis.
Obwohl die binäre Option Roboter nicht machen Lumpen zu Reichtum in kurzer Zeit, wirdes definitiv helfen Ihnen, die stetige Renditen auf einer konsistenten Basis zu erhalten.
Data from national administrative sources, which do not exist on a consistent basis over time and between Member States may therefore differ from the figures used in this Report.
Daten aus nationalen Quellen, die im Zeitverlauf und zwischen Mitgliedstaaten nicht auf einer konsistenten Grundlage existieren, können deshalb von den Zahlen dieses Berichts abweichen.
Simply put good sales copy is the content of your copy and presentation of your copy put together in such a way that itincreases your visitor to sale conversion rate on a consistent basis.
Setzen Sie einfach gute Verkäufe, die Kopie der Inhalt Ihrer Kopie und der Darstellung Ihrer Kopie ist, die zusammengefügt wird,so daß sie Ihren Besucher auf Verkauf Umrechnungssatz auf einer gleichbleibenden Grundlage erhöht.
The acceptance of new members is not actually taking place on the consistent basis of equality and solidarity.
Eigentlich vollzieht sich die Aufnahme neuer Mitglieder nicht auf der konsequenten Grundlage der Gleichheit und der Solidarität.
Alternative operators do not have a sufficiently consistent basis for planning pan-EU business operation, based on stable and consistent access prices.
Alternativen Betreibern mangelt es an einer ausreichend kohärenten Grundlage für die Planung eines europaweiten, auf stabilen und einheitlichen Zugangspreisen beruhenden Geschäftsbetriebs.
Finding distressed houses at bargain prices, fixing them up, and then selling them on a consistent basis can make you a multi-millionaire.
Das Finden der beunruhigten Häuser zu Vorzugspreisen, sie oben regeln, und sie auf einer gleichbleibenden Grundlage dann verkaufen können Sie einen Multimillionär bilden.
Just keep in mind that for every quality output delivered on the specified time at a consistent basis will surely generate more income on your pocket and an opportunity to build a good reputation online.
Denken Sie auch daran, dass für jeden Druckqualität für die angegebene Zeit bei einer einheitlichen Grundlage geliefert werden sicherlich mehr Einkommen auf Ihre Tasche und eine Gelegenheit, einen guten Ruf aufzubauen online.
Its news outlets, the mainstream media has the nerve(and privilege) to lecture everyone else about"fake news" when theyare the primary source of fake news on a consistent basis stretching back years.
Die Nachrichtenkanäle die Massen-Medien, haben die Frechheit(und das Privileg), allen anderen"gefälschte Nachrichten" vozuwerfen,obwohl sie seit Jahren die Hauptquelle gefälschter Nachrichten auf einer andauernden Basis sind.
By adding a small amount of glucomannan fiber to your meals you should be able tomore easily practice portion control on a consistent basis while still feeling full and satiated when you eat.
Durch die Zugabe einer geringen Menge von Glucomannan Faser auf Ihre Mahlzeiten sollten Sie in der Lage sein,mehr zu leicht Teil Kontrolle auf einer einheitlichen Grundlage zu üben, während immer noch voll und satt fühlen, wenn Sie essen.
For purposes of framing a coherent and coordinated strategy to reduce unemployment levels in the EU,statistics needed to be compiled on a comparable and consistent basis if they were to be of real value.
Sollten die Statistiken für die Gestaltung einer in sich stimmigen und koordinierten Strategie zum Abbau derArbeitslosigkeit in der Europäischen Union wirklich von Wert sein, müßten sie auf einer vergleichbaren und folgerichtigen Grundlage beruhen.
Nothing is as sweet as receiving real payments from people online- people you do not and may never see face-to-face forever-yet payments keep coming from them on a consistent basis to keep your personal and family life rolling.
Nichts ist so süß wie empfangen reale Zahlungen von Menschen online- Menschen, die Sie nicht und kann nie für immer von Angesicht zu Angesicht sehen-noch Zahlungen kommen immer von ihnen auf eine einheitliche Grundlage Ihrer persönlichen und Familienleben ins Rollen zu halten.
Results: 47, Time: 0.0393

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German