What is the translation of " CONTINUE TO DEVELOP " in Danish?

• fortsætte med at udvikle
• fortsat udvikle
• videreudvikle
• fortsætte udviklingen
• blive ved med at udvikle
• fortsætter med at udvikle
• udvikler fortsat
• videreudvikles
• videreudvikler

Examples of using Continue to develop in English and their translations into Danish

You can continue to develop them.
Du kan videreudvikle dem.

We would get to work together, and you could continue to develop Spencer.
Tænk bare… Vi kan arbejde sammen, og du kan blive ved med at udvikle Spencer.

Continue to develop toes and hands.
Fortsæt med at udvikle tæer og hænder.

The internal organs continue to develop further.
De indre organer fortsætter med at udvikle sig yderligere.

We continue to develop DäckData 5 at full speed.
Vi fortsætter med at udvikle DäckData 5.

It's the reason we created, and continue to develop, Screen Time.
Derfor har vi skabt, og fortsætter med at udvikle, Skærmtid.

We continue to develop strong creative imagination.
Vi fortsætter med at udvikle stærke kreative fantasi.

Member States should also continue to develop life long training.
Medlemsstaterne bor også fortsætte udviklingen af vekseluddannelserne.

Continue to develop high-quality and cost-efficient products and services.
Fortsætte med at udvikle omkostningseffektive produkter og services af høj kvalitet.

Looking forward to the future, SOG will continue to develop national industry.
Ser frem til fremtiden, vil SOG fortsætte med at udvikle nationale industri.

We will continue to develop the Danish waste model.
Vi skal fortsat videreudvikle den danske affaldsmodel.

As a first priority, the Foundation will continue to develop its work on biotechnology.
Som første prioritet vil Instituttet fortsat udvikle sit arbejde vedrørende bioteknologi.

We will continue to develop and promote business for mutual.
Vi vil fortsætte med at udvikle og fremme forretning for gensidig.

Nor should India and Pakistan export nuclear technology or continue to develop and deploy nuclear weapons.
Og Indien og Pakistan bør heller ikke eksportere atomteknologi eller fortsat udvikle og anvende atomvåben.

The Union will continue to develop in the future after the 1996 Conference.
Unionen vil fortsat udvikle sig i tiden efter 1996-konferencen.

I have begun to make wider use of more informal procedures to help resolve problems in a flexible way and will continue to develop this approach in 2008.
Jeg er begyndt at gøre mere udbredt brug af mere uformelle procedurer for at bistå med løsningen af problemer på en fleksibel måde og vil videreudvikle denne strategi i 2008.

The child's lungs continue to develop, the alveoli are in a sleep mode.
Barnets lunger fortsætter med at udvikle sig, alveolerne er i sovemodus.

We continue to develop our knowledge and products for the future, so that you can successfully cope with new challenges.
Vi udvikler fortsat vores viden og produkter til fremtiden, så du uden problemer kan klare nye udfordringer.

Finally, the organization will mostly continue to develop and will require further support from training.
Endelig vil organisa tionen som oftest fortsætte med at udvikle 6ig og kræve yderligere støtte gennem uddannelse.

If things continue to develop in this direction, we can go a step further.
Hvis tingene fortsat udvikler sig i den retning, kan vi gå et skridt videre.

At the Community level, the Commission will continue to develop the social dialogue, notably on macroecono mic policy issues.
På fælles skabsplan vil Kommissionen fortsætte med at udvikle den sociale dialog, specielt om makroøkonomiske spørgsmål.

We will continue to develop our partnership on the basis of these existing instruments.
Vi vil videreudvikle vores partnerskab på grundlag af disse allerede eksisterende instrumenter.

As regards work, we cannot seek equality and continue to develop insecurity, flexibility and part-time work.
Set fra et professionelt synspunkt kan man ikke have lighed som målsætning og blive ved med at udvikle mere utryghed, fleksibilitet og deltid.

You may continue to develop infections or other illnesses linked to HIV infection.
Du kan fortsat udvikle infektioner eller andre sygdomme, som er forbundet med HIV- infektion.

For enlargement to proceed smoothly, the EU must continue to develop deep, multifaceted relationships with its immediate neighbours.
For at udvidelsen kan forløbe problemløst må EU fortsætte med at udvikle dybe og man geartede forbindelser med sine umiddelbare naboer.

We can continue to develop ourselves psychically, but this will be at the expense of our spiritual unfoldment.
Vi kan fortsætte med at udvikle os psykisk, men det vil ske på bekostning af vores spirituelle udfoldelse.

The Commission will continue to develop its cooperation with the Ombudsman.
Kommissionen vil fortsætte med at udvikle sit samarbejde med Ombudsmanden.

We will continue to develop and promote business for mutual benefit with our precise management, good quality and excellent service.
Vi vil fortsat udvikle og fremme forretning for gensidig fordel med vores præcise ledelse, god kvalitet og fremragende service.

Does not give up and continue to develop new applications for smartphones iPhone.
Giver ikke op og fortsætte med at udvikle nye applikationer til smartphones iPhone.

The EU will continue to develop activities to combat threats posed by illicit SALW.
EU vil fortsætte med at udvikle aktiviteter, der skal bekæmpe truslerne fra ulovlige SALW.

How to use "continue to develop" in an English sentence

Scientists continue to develop new sugar substitutes.

The gardens continue to develop and improve.

Ford will also continue to develop partnerships.

Continue to develop interests…back-packing, dancing, cards, tennis.

All listed projects continue to develop actively.

They will continue to develop the script.

The eyes continue to develop during childhood.

Children’s lungs continue to develop though adolescence.

Iran Will Continue to Develop Ballistic Missiles.

Digital dentures continue to develop and evolve.

How to use "fortsætte med at udvikle, fortsat udvikle, videreudvikle" in a Danish sentence

Jeg skal bare fortsætte med at udvikle mig.

Selskabets direktør Walther Thygesen giver nu stafetten videre: »Vi vil fortsat udvikle i Danmark,« siger han.

Kan du stå i spidsen for og fortsat udvikle Ubberud Skole?

Du vil have rig mulighed for at bevare og videreudvikle dine kompetencer i jobbet igennem hands-on træning såvel som supplerende kurser og uddannelser.

Hovedgård skole har igangsat en flerårig udviklingsplan, der har til formål at forbedre og videreudvikle elevernes udbytte af undervisningen, .

Familierne skal teste teknologierne af i praksis og videreudvikle på dem i samarbejde med leverandører og producenter.

Hvis belastningen er længerevarende, og man er specielt sårbar over for dette – hvilket kan være genetisk bestemt – kan tilstanden videreudvikle sig til depression.

Jeg ser frem til et år, hvor jeg har muligheden for at komme endnu tættere på min hest og fokusere på hvordan vi skal videreudvikle os sammen.

Vi vil fortsat udvikle på det aktive ældreliv, så fremtidens ældre kan varetage opgaver i og udenfor hjemmet.

Vores vision er at fortsætte med at udvikle vores produktportefølje til små virksomheder.