What is the translation of " WE CONTINUE TO DEVELOP " in Danish?

• vi fortsætter med at udvikle
• vi udvikler fortsat
• udvikler vi løbende

Examples of using We continue to develop in English and their translations into Danish

We continue to develop DäckData 5 at full speed.
Vi fortsætter med at udvikle DäckData 5.

And that's the case for as long as we continue to develop Music Maker!
Og det lige så længe som vi udvikler Music Maker!

We continue to develop strong creative imagination.
Vi fortsætter med at udvikle stærke kreative fantasi.

At PTI we are specialists and we continue to develop new products together with our customers.
Hos PTI er vi specialister og vi udvikler sammen med vores kunder løbende nye produkter.

We continue to develop the website and will optimise it in accordance with W3C standards and WCAG.
Vi udvikler løbende hjemmesiden og optimerer i forhold til W3C standarder og retningslinjer i WCAG.

We hope you enjoy MIT Video and welcome your feedback as we continue to develop the site.
Vi håber du nyder MIT Video og velkommen til din feedback, da vi fortsætter med at udvikle webstedet.

Business Transfers: As we continue to develop our business, we might sell or buy businesses and assets.
Forretnings overdragelse: I takt med udviklingen af vores forretning, vil vi måske købe eller sælge aktiver.

We are constantly looking for talents to be a part of our global company as we continue to develop our business and maintain our lead.
Vi er altid på udkig efter talenter som kan blive en del af vores globale firma da vi ønsker at fortsætte udviklingen af vores virksomhed og bevare vores position.

We continue to develop our knowledge and products for the future, so that you can successfully cope with new challenges.
Vi udvikler fortsat vores viden og produkter til fremtiden, så du uden problemer kan klare nye udfordringer.

With the constantly changing environment, we continue to develop new anti-counterfeiting technologies to meet the needs of our customers.
Med den konstant skiftende miljø, vi fortsætter med at udvikle nye anti-falskmøntneri teknologier til at opfylde behovene hos vores kunder.

We continue to develop products, features and solutions that offer our customers opportunities to reduce the environmental impact of their printing and imaging activites.
Vi udvikler produkter, funktioner og løsninger, som giver kunderne mulighed for at begrænse miljøpåvirkningen, når de printer.

Lighter systems With space and weight at a premium, we continue to develop products which maximise performance and resilience while minimising weight and space-claim.
Med fokus på plads og vægt, udvikler vi løbende produkter, der maksimerer ydeevne og modstandsdygtighed og samtidig minimerer vægten og pladskrav.

The EIB loan provides a unique opportunity to increase Welltec's financial flexibility on attractive terms, as we continue to develop and deliver game-changing technology.”.
EIB-lånet giver en unik mulighed for at øge Welltecs økonomiske fleksibilitet på gunstige betingelser, eftersom vi fortsætter med at udvide og levere banebrydende teknologi.

As we continue to develop and grow the Dota 2 community and infrastructure, we will be sending out invites.
Idet vi fortsætter med at udvikle og udvide Dota 2-fællesskabet og infrastrukturen, sender vi invitationer ud.

The key to our success is also that we are constantly looking ahead, that we continue to develop and improve our production of sawn wood products.
Nøglen til vores succes er, at vi hele tiden ser fremad og bliver ved med at udvikle og forbedre vores produktion af savede trævarer.

As we continue to develop both tools, what other correlations or discrepancies do you expect to find?
Da vi fortsætter med at udvikle både værktøjer, hvad andre sammenhænge eller uoverensstemmelser forventer du at finde?

Since then, our technology has been proven in tens of thousands of successful installations and we continue to develop a multitude of solutions to solve the next generation of bolting challenges.
Siden har teknologien bevist sit værd i titusinder af vellykkede installationer, og vi fortsætter med at udvikle en lang række løsninger på næste generations boltningsudfordringer.

In particular, We continue to develop the service“Multi-screen”, extending it not only on sports broadcasts, but also for the entire content“Ntv-Plus”.
Især, Vi fortsætter med at udvikle tjenesten“Multi-skærm”, udvide det ikke kun på sportsudsendelser, men også for hele indholdet“NTV-Plus”.

In writing.-(DE) In the context of our shrinking resources, electric vehicles definitely have the potential to become a genuinely climate-friendly alternative, provided that we continue to develop them.
I lyset af vores svindende ressourcer har de elektriske køretøjer reelt et potentiale til at blive et ægte miljøvenligt alternativ, forudsat at vi fortsætter med at udvikle dem.

At Lely this is no different. We continue to develop our knowledge and products for the future, so that you can successfully cope with new challenges.
Det er ikke anderledes hos Lely. Vi udvikler fortsat vores viden og produkter til fremtiden, så du uden problemer kan klare nye udfordringer.

We manufacture special filters and regulators to ensure optimum air quality to our range of valves, actuators and fittings. Precise proportional controlFor applications which require precise variable control of pressure or flow in a system we have a complete range of industry-ready solutions which offer a range of low power and high accuracy options. Smaller, lighter systemsWith space and weight at a premium, we continue to develop products which maximise performance and resilience while minimising weight and space-claim.
Vi fremstiller specielle filtre og regulatorer for at sikre optimal luftkvalitet til vores store sortiment af ventiler, cylindre og fittings. PRÆCIS PROPORTIONALKONTROLTil applikationer, der kræver præcis variabel styring af tryk eller gennemstrømning i et system, har vi et komplet sortiment af færdige løsninger, der tilbyder lavt strømforbrug og høj nøjagtighed. MINDRE OG LETTERE SYSTEMERMed fokus på plads og vægt, udvikler vi løbende produkter, der maksimerer ydeevne og modstandsdygtighed og samtidig minimerer vægten og pladskrav.

In addition, from time to time as we continue to develop our business, we may sell, buy, merge or partner with other companies or businesses.
Hertil kommer, fra tid til anden, som vi fortsætter med at udvikle vores forretning kan vi sælge, købe, fusionere eller partner med andre selskaber eller virksomheder.

 As we continue to develop our Web site and take advantage of advances in technology to improve the services we offer, this privacy policy likely will change.
Mentre vi fortsætte med at udvikle vores hjemmeside og drage fordel af de teknologiske fremskridt til at forbedre de tjenester vi tilbyder, denne fortrolighedspolitik sandsynligvis vil ændre sig.

Compilator moves to Gamla Väster in Malmö. We have 25 employees, and a turnover of 18 million SEK. We continue to develop DäckData 5 at full speed. DäckDebatt(a Swedish tyre magazine) publishes a report about us.
Compilator flytter til nye lokaler på Gamla Väster, har 25 ansatte og har en omsætning på 18 mio. Vi fortsætter med at udvikle DäckData 5. DäckDebatt laver et reportage om os..

Industry certifications We continue to develop products to meet and exceed industry regulations where they apply- our range of DOT FMVSS fittings for air brakes are used throughout the world.
Vi fortsætter med at udvikle produkter, der både opfylder og overgår branchens regler. Eksempelvis anvendes vores sortiment af DOT FMVSS fittings til bremsesystemer over hele verden.

We built Gmail to improve the experience of using email and we continue to develop innovative new features to make your experience better- which includes working to protect your security and privacy.
Vi udviklede Gmail for at gøre hele e-mailoplevelsen bedre, og vi udvikler fortsat innovative nye funktioner til gavn for din brugeroplevelse. F. eks.

Lacquered and oiled floors Design features We continue to develop new ways to bring beauty and new design to our wood flooring range, increasing possibilities for personal choices.
Lakerede og olierede gulve Design-elementer Hos Kährs udvikler vi fortsat nye måder, hvorpå vi kan tilføre skønhed og design til vores trægulve og samtidig udvide mulighederne for et personligt valg.

We built Gmail to improve the experience of using email and we continue to develop innovative new features to make your experience better- which includes working to protect your security and privacy.
Vi udviklede Gmail for at gøre hele e-mailoplevelsen bedre, og vi udvikler fortsat innovative nye funktioner til gavn for din brugeroplevelse. F. eks. arbejder vi for at beskytte dig og dine personlige oplysninger.

Thousands of jobs depend on this market, and so it is important that we continue to develop the legal framework which has stood the test since 2002 in such a way that new chapters can be added to this European success story.
Tusinder af arbejdspladser er afhængige af dette marked, og derfor er det vigtigt, at vi fortsat udvikler de retlige rammer, som har stået deres prøve siden 2002, på en sådan måde, at de nye bestemmelser bliver en del af denne europæiske succeshistorie.

Reactions to the prototype were very positive, so we continued to develop the real thing,” says Markus Olsson, component specialist working with the remote control at Volvo. Assisted by the remote it's possible to raise and lower the suspension, roll the truck to one side, operate the rear tail lift, control loading lighting, start, stop and rev the engine- and lock the vehicle.
Reaktionerne på prototypen var meget positive, så vi fortsatte og udviklede den ægte vare", husker Markus Olsson, der er komponentspecialist og arbejder med fjernbetjeningen hos Volvo. Med fjernbetjeningen kan man hæve og sænke affjedringen, krænge lastvognen til den ene side, betjene liften, kontrollere pålæsningen, starte og stoppe motoren og lade den gå i tomgang- og låse køretøjet.

How to use "we continue to develop" in an English sentence

We continue to develop new and improved protection devices.

And how can we continue to develop as teachers?

Can we continue to develop our country in secrecy?

We continue to develop our CO2 rigid PCB platform.

Can we continue to develop our natural resources safely?

We continue to develop blutv application with your support.

We continue to develop as independent learners and thinkers.

We continue to develop psychologically in midlife and beyond.

From now on, we continue to develop the system.

We continue to develop and adapt our curriculum accordingly.

How to use "vi fortsætter med at udvikle, vi udvikler fortsat" in a Danish sentence

Vi efterlader aldrig en utilfreds kunde, og vi fortsætter med at udvikle vores styrker og vores netværk.

Vi udvikler fortsat vores produkter og operationer med henblik på smidighed og bæredygtighed.

Vi udvikler fortsat vores evner til at sanse gennem vores fingre.

Positiv fordi det kræver, at vi fortsætter med at udvikle vores mere og mere raffinerede måde at samarbejde på gennem handel, kulturel udveksling og vidensdeling.

Vores drøm er blevet til virkelighed, og vi fortsætter med at udvikle nye produkter.

Vi fortsætter med at udvikle dette foderkoncept til at dække flere arter.

Og jeg ser gerne, at vi fortsætter med at udvikle konceptet med disse interaktive workshops.

Vi fortsætter med at udvikle den ”organiserende fagforening” og komme i tættere dialog med det enkelte medlem om hvilket ønsker og behov der skal matches af fagforeningen.

Et gennemarbejdet koncept til forandringen af medlemsbladet, som vi fortsætter med at udvikle fra udgivelse til udgivelse.

Vi var blandt de første 15 demonstrationsskoler for udeskole i Danmark og vi udvikler fortsat på vores pædagogiske praksis omkring udeskole og udeundervisning.