WE CONTINUE TO DEVELOP in Norwegian Translation

We continue to develop an Ebay style auction type as well.

Vi fortsetter å utvikle en Ebay stil auksjon typen samt.

Our dream has become reality and we continue to develop new products.

Vår drøm har blitt til virkelighet, og vi fortsetter å utvikle nye produkter.

We continue to develop the theme of modernist gastronomy.

Vi fortsetter å utvikle temaet for modernistisk gastronomi.

And thanks to our Research& Development department we continue to develop our competence and processes.

Og takket være forsknings- og utviklingsavdelingen fortsetter vi å utvikle kompetansen og prosessene.

We continue to develop and refresh ourselves in all areas.

Vi fortsetter å utvikle og oppdatere oss på alle områder.

People also translate

we will continue to develop

Through our dedicated and experienced seafood industry teams, we continue to develop new solutions, expanding our product range and geographical reach.

Gjennom de dedikerte og erfarne sjømatteamene våre fortsetter vi å utvikle nye løsninger som utvider produktutvalget og det geografiske omfanget vårt.

We continue to develop and test further mitigations for these issues. Background.

Vi fortsetter å utvikle og teste ytterligere tiltak mot disse truslene. Bakgrunn.

Lighter systems With space and weight at a premium, we continue to develop products which maximise performance and resilience while minimising weight and space-claim.

Med prioritering av produktstørrelse og vekt, fortsetter vi å utvikle produkter med høy kvalitet og motstandsdyktighet som samtidig reduserer vekt og krav til plass.

We continue to develop the company and have continued working on our investment program.

Vi fortsetter å utvikle selskapet og har arbeidet videre med vårt investeringsprogram.

All that accumulated knowledge has evolved into world-class automated technologies fueling our products, which we continue to develop based on the latest threat intelligence.

Deres kunnskap har utviklet seg til verdensledende automatisert teknologi som driver produktene våre, som vi kontinuerlig utvikler basert på den nyeste informasjonen.

We continue to develop a culture of consistent capital discipline and continuous improvement.

Vi fortsetter å utvikle en kultur for systematisk kapitaldisiplin og kontinuerlig forbedring.

We will work with the nuclear regulator,Sellafield Ltd and the NDA to use this report to ensure that we continue to develop and improve our security regime.”.

Vi vil arbeide med kjernefysiske regulator,til Sellafield Ltd og NDA bruke denne rapporten for å sikre at vi fortsetter å utvikle og forbedre sikkerheten regime.".

As we continue to develop our business, we might sell certain of our assets.

Ettersom vi fortsetter å utvikle vår virksomhet, kan det hende at vi selger noen av våre aktiva.

Business Transfers As we continue to develop our business, we may be acquired by or purchase other businesses.

Forretningoverføringer: Da vi fortsetter å utvikle vår virksomhet, kan vi selge eller kjøpe butikker eller eiendeler.

We continue to develop and test further mitigations within the operating system for the Spectre techniques.

Vi fortsetter å utvikle og teste ytterligere tiltak i operativsystemene for Spectre-teknikkene.

They will experience that we continue to develop and manufacture products of the same high standard and quality as always.

Våre kunder vil oppleve at vi fortsetter å utvikle og tilvirke produkter av samme høye standard og kvalitet som før, sier Nørskov.

We continue to develop in many countries through committed people who appreciate our ethos, and we are now the world's leading manufacturer of holistic, natural, organic skin care and medicines for anthroposophic therapy.

Vi fortsetter å utvikle oss i mange land ved hjelp av dedikerte personer som verdsetter verdiene våre. Vi er nå verdens ledende produsent av holistisk, naturlig, økologisk kosmetikk og medisin til antroposofisk terapi.

Business transfers As we continue to develop our business, we might sell or buy stores or assets.

Selskapsoverføringer: Som vi fortsetter å utvikle vår virksomhet, kan vi selge eller kjøpe butikker, datterselskaper eller forretningsenheter.

As we continue to develop and grow the Dota 2 community and infrastructure, we will be sending out invites.

Ettersom vi fortsetter å utvikle Dota 2-samfunnet og infrastrukturen, kommer vi til å sende ut invitasjoner.

Business Transfers: As we continue to develop our business, we might sell or buy additional services or business units.

Forretningsoverføringer Ettersom vi fortsetter å utvikle vår virksomhet, kan det hende at vi selger noen av våre aktiva.

As we continue to develop our business, we might sell or buy additional assets.

Etter hvert som vi fortsetter å utvikle virksomheten vår, kan vi selge eller kjøpe ekstra driftsmidler.

Business Transition As we continue to develop our business, we may buy, merge or partner with other companies.

Samtidig som vi fortsetter å utvikle vår virksomhet, er det også mulig at vi kan kjøpe eller selge hele eller deler av virksomheten vår.

As we continue to develop our business, we might sell certain of our assets or be sold.

Som vi fortsette å utvikle vår virksomhet, kan vi selge enkelte av våre eiendeler eller bli solgt.

As we continue to develop our business, we may also buy or sell all or part of our business.

Samtidig som vi fortsetter å utvikle vår virksomhet, er det også mulig at vi kan kjøpe eller selge hele eller deler av virksomheten vår.

As we continue to develop our business, we may buy, merge or partner with other companies.

Etter hvert som vi videreutvikler virksomheten vår, vil vi kunne kjøpe opp, slå oss sammen med eller inngå samarbeid med andre selskaper.

That's why we continue to develop ventilators around iVAPS algorithms, an innovative technology that adapts to patients.

Det er grunnen til at vi fortsetter å utvikle ventilatorer med iVAPS-algoritmer, en nyskapende teknologi som tilpasser seg pasienter.

As we continue to develop our business, we may sell or purchase assets, subsidiaries or business units.

Samtidig som vi fortsetter å utvikle vår virksomhet, kan det være at vi selger eller kjøper tilganger, datterselskaper eller forretningsenheter.

However, we continue to develop this capability because it still has the potential for lots of improvements",- said the representative of the company.

Men vi fortsette å utvikle denne evnen, fordi det har likevel potensial for mange forbedringer",- sa en representant for bedriften.

At Kährs, we continue to develop new ways to bring beauty and new design to our wood flooring, increasing possibilities for personal choices.

Hos Kährs fortsetter vi å utvikle nye måter for å gjøre tregulvene vakre og spennende, og øker dermed mulighetene for personlige valg.

Design features We continue to develop new ways to bring beauty and new design to our wood flooring range, increasing possibilities for personal choices.

I Kährs fortsetter vi å utvikle nye måter å bringe skjønnhet og nytt design til våre gulv, og øke mulighetene for personlige valg.