Examples of using
We continue to develop
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Together with our customers, we continue to develop our PCD tipped drills.
Împreună cu clienții noștri dezvoltăm continuu burghiul nostru cu vârf PCD.
We continue to develop and improve on the products and services.
Vom continua să se dezvolte și să îmbunătățească produsele și serviciile pe.
We activate successfully in high technology fields and we continue to develop.
Citește Activăm cu succes în domenii de înaltă tehnologie și continuăm să ne dezvoltăm.
We continue to develop the design, the quality, the innovation and safety of our products.
Dorim sa venim in intampinarea clientilor, dezvoltand continuu designul, calitatea, inovatia si siguranta produselor noastre.
Because we are interested in doing things increasingly better, we continue to develop Meda Park Winter Basket 3x3 Cup competition.
Deoarece suntem interesati sa facem lucrurile din ce in ce mai bine continuam prin a dezvolta competitia de Basket 3x3 Meda Park Winter Cup.
We continue to develop our solutions and products to ensure we meet your requirements.
Continuăm dezvoltarea soluțiilor și produselor noastre pentru a ne asigura că îndeplinim cerințele dumneavoastră.
Anticipating the challenges of tomorrow, we continue to develop new and innovative ways to inspire organizational development of today.
Anticipând provocarile viitorului continuăm să dezvoltăm modalităţi noi şi inovative de a inspira dezvoltarea organizaţională de astăzi.
We continue to develop and test further mitigations within the operating system for the Spectre techniques.
Continuăm să dezvoltăm și să testăm soluții suplimentare de limitare în sistemul de operare pentru tehnicile Spectre.
The Fermador chicken is always easily accessible as we continue to develop our own retail points, always supplied with fresh products.
Rețea magazine proprii Puiul Fermador îți este mereu aproape pentru că dezvoltăm continuu rețeaua de magazine proprii, cu produse întotdeauna proaspete.
As we continue to develop our business, we may sell or purchase assets, subsidiaries or business units.
Deoarece continuăm să ne dezvoltăm afacerea, putem vinde sau achiziționa active, filiale sau unități de afaceri.
We provided numerous indoor trainings so far(themes can be viewed below) and we continue to develop this field with indoor and outdoor trainings.
Am organizat până în prezent numeroase training-uri indoor(temele se pot vizualiza mai jos) și continuăm să dezvoltăm această direcție, cu training-uri indoor și outdoor.
We continue to develop further, and thanks to our advances in development,we are left without a job.
Continuăm să ne dezvoltăm mai departe și, mulțumită avansării noastre în dezvoltare, ajungam să rămânem fără muncă.
Anticipating the challenges of tomorrow, we continue to develop new and innovative ways to inspire organizational development of today.
Fondator şi CEO al HILL International Anticipând provocarile viitorului continuăm să dezvoltăm modalităţi noi şi inovative de a inspira dezvoltarea organizaţională de astăzi.
We continue to develop new products and solutions for farmers around the world, and continue to receive accolades for innovation.
Continuăm să dezvoltăm noi produse şi soluţii pentru fermierii din întreaga lume şi continuăm să primim distincţii pentru inovare.
Despite already existing reputation of the reliable supplier,we do not stop and we continue to develop and improve technical capabilities of production.
În ciuda reputației existente,ca un furnizor de încredere, nu ne oprim și să continue să se dezvolte și să îmbunătățească posibilitățile tehnice de producție.
As we continue to develop our business, we may sell or purchase assets, subsidiaries or business units.
Pe măsură ce continuăm să ne dezvoltăm afacerea, putem să vindem sau să achiziționăm active, filiale sau unități de afaceri.
We will use SCR as the mainstream system for Euro 6 diesel going forward as we continue to develop improved technologies to explore higher efficiencies.”.
Vom utiliza SCR ca sistem standard pentru motoarele diesel Euro 6 viitoare, pe măsură ce continuăm să dezvoltăm tehnologii îmbunătățite pentru sporirea eficienței.”.
In addition, as we continue to develop our business, we may buy or sell subsidiaries or business units.
În plus, pe măsură ce continuăm să ne dezvoltăm afacerea, există posibilitatea să cumpărăm sau să vindem filiale sau unităţi comerciale.
Our College Green Team monitors and maintains how we interact with our idyllic environment as we continue to develop and cater to an increased student population.
Noastre College Green monitoare echipei și menține modul în care interacționăm cu mediul idilic ca vom continua sa dezvolte si sa satisface o creștere a populației de student.
Business Transfers: As we continue to develop our business, we might sell or buy stores, subsidiaries, or business units.
Transferuri de afaceri: Pe măsură ce continuăm să ne dezvoltăm activitatea, am putea vinde sau cumpăra magazine, filiale sau unități de afaceri.
The insights and perspectives we gain from others are critical to our understanding of women's issues and priorities as we continue to develop our policies and practices.
Cunoștințele și perspectivele dobândite de la alții sunt esențiale pentru înțelegerea problemelor și a priorităților femeilor pe măsură ce continuăm să dezvoltăm propriile noastre politici și practici.
Business Transfers: As we continue to develop our business, we might sell or buy stores, subsidiaries, or business units.
Transferuri de afaceri: Pentru că suntem în continuă dezvoltare a afacerii noastre, am putea vinde sau cumpăra alte site-uri, filiale sau unități de afaceri.
Today, we continue to develop new products and technologies and constantly search for new opportunities in RTI(reusable Transport Items).
În prezent continuăm să dezvoltăm noi produse și tehnologii și căutăm în mod constant noi oportunități în RTI(articole de transport reutilizabile). Videoclipuri LĂZI PLIABILE.
Based on market and customer needs, we continue to develop innovations, satisfy customized modifications, and resolve customer issues in time.
Pe baza nevoilor pieței și ale clienților, continuăm să dezvoltăm inovații, să satisfacem modificările personalizate și să rezolvăm problemele clienților la timp.
We continue to develop in harmony with society,we are committed to sustainability and the preservation of resources, and we treat our competitors with respect.
Continuăm să ne dezvoltăm în armonie cu societatea, suntem angajaţi în sustenabilitate şi în conservarea resurselor şi ne tratăm concurenţii cu respect.
As we look to the year ahead, we continue to develop our technology and expand our partnerships with publishers and libraries all around the world.
Ca planuri pentru anul următor, vom continua să ne dezvoltăm tehnologia şi să extindem parteneriatul cu editorii şi bibliotecile din întreaga lume.
We continue to develop products, features and solutions that offer our customers opportunities to reduce the environmental impact of their printing and imaging activities.
Continuăm să dezvoltăm produse şi soluţii care le oferă clienţilor noştri oportunităţi de a reduce impactul activităţilor de imprimare şi scanare asupra mediului înconjurător.
Only in this way can we continue to develop our renewable energy resources in a cost effective, indeed, affordable manner and grasp the associated competitiveness, economic and job opportunities.
Doar în acest fel putem continua să dezvoltăm resursele regenerabile de energie de care dispunem într-un mod eficace și la prețuri acceptabile și să valorificăm oportunitățile aferente în materie de competitivitate, dezvoltare economică și ocuparea forței de muncă.
We continue to develop the potential of the cultural and creative industries of the EaP countries and to post best practices, tools, and opportunities daily.
Continuăm să dezvoltăm potențialul industriilor culturale și creative din țările Parteneriatului Estic prin informarea în fiecare zi despre cele mai bune practici, instrumente și oportunități.
In particular, We continue to develop the service“Multi-screen”, extending it not only on sports broadcasts, but also for the entire content“Ntv-Plus”.
În special, Vom continua să se dezvolte serviciul“Multyskryn”, extinderea nu numai la emisiunile sportive, dar, de asemenea, pentru întregul conținut“NTV Plus”.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文