What is the translation of " CONTINUE TO DEVELOP " in Serbian?

• наставити да развија
• настављају да се развијају
• даље развијати
• наставити са развојем
• наставити да развијају
• nastaviti da razvijaju
• dalje razvijati
• se dalje razvija
• да развијамо даље

Examples of using Continue to develop in English and their translations into Serbian

How her character will continue to develop?
Kako će se dalje razvijati taj lik?

As will continue to develop this industry?
Као што ће наставити да развија ову индустрију?

If you 4 weeks pregnant the embryo will continue to develop.
Ако сте 4 недеље трудноће ембрион ће наставити да се развија.

Hackers continue to develop new ways to infiltrate computers.
Хакери и даље развијају нове начине инфилтрирања рачунара.

Young plants sometimes do not hibernate and continue to develop.
Младе биљке понекад не хибернирају и настављају да се развијају.

It will continue to develop and get prettier as time progresses.
Она ће наставити да се развија и да се лепше како време одмиче.

Just like in Montenegro, the neo-communists continue to develop them.
Као и у Црној Гори, неокомунисти настављају да их развијају.

The graduates will continue to develop professionally and serve in leadership roles.
Матуранти ће наставити да професионално развијају и служе у улогу вође.

The babyDuring the week 19 of pregnancy, the nervous system and the spinal cord continue to develop.
Недеља трудноћенервни систем и кичмена мождина настављају да се развијају.

That way they stay warm and they can continue to develop fat and a good weight.
На тај начин они остају топли и могу наставити да развијају масти и добру тежину.

We will continue to develop high-quality user-friendly and useful site for fans Counter-Strike.
Ми ћемо наставити да развија квалитетну разумљив и користан сајт за љубитеље Counter-Strike.

Like all technology, viruses will continue to develop and evolve.
Као и свака друга технологија, веб стругање ће се наставити развијати и развијати..

We will continue to develop youth and scientific contacts, as well as cooperation in education and tourism.
Ми ћемо и даље развијати контакте међу младима, као и сарадњу у области образовања и туризма.

Looking forward to the future, SOG will continue to develop national industry.
Гледајући у будућност, ГСО ће наставити да развија националну индустрију.

The development of the child is almost complete- the brain is completely formed, only the lungs continue to develop.
Развој детета је готово завршен- мозак је потпуно формиран, само плућа настављају да се развијају.

I am convinced that Henkel will continue to develop successfully under his leadership".
Uveren sam da će Henkel nastaviti da se uspešno razvija pod njegovim vođstvom".

This will make it possible for us to maintain profitability and continue to develop NIS.”.
То ће нам омогућити да задржимо профитабилност и наставимо да развијамо НИС.“.

In this situation, our company will continue to develop and produce more and better products.
У овом случају, компанија се неће зауставити, наставити да развија и производи све више и више нових производа.

Christofias stressed the importance of business ties with Serbia and expressed hope that the two countries would continue to develop ties in the future.
Kristofijas je istakao značaj poslovnih veza sa Srbijom i izrazio nadu da će dve zemlje nastaviti da razvijaju veze u budućnosti.

In 2005, the National Bank of Serbia shall continue to develop and strengthen indirect monetary instruments.
Народна банка Србије ће у 2005. години наставити да развија и јача индиректне инструменте монетарног регулисања.

Provided that Nexmo secures the funds that it is looking for, it can begin marketing with a decent ROI, and can continue to develop its voice business.
Под условом да Некмо обезбеди средства која тражи, може започети маркетинг са пристојним РОИ и може наставити да развија свој гласовни посао.

These are our friends with whom we have to continue to develop our relations, and all of them will pay a return visits to Serbia.
То су наши пријатељи, са којима морамо да развијамо даље односе, а сви ће они доћи и у узвратне посете Србији.

During the second trimester, the child grows rapidly, various body systems continue to develop and organs form.
Током другог триместра, дете снажно расте, разни системи тела настављају да се развијају и формирају се органи.

At the same time, we will continue to develop the design field, to bring fresh creativity and vitality to our products.
У исто време, ми ћемо наставити да развија поље дизајна, како би свеж креативност и виталност нашим производима.

The ears, teeth, brain, and liver are formed and continue to develop into complex organs.
Зуби, уши, мозгови и јетра су се формирали и настављају да се развијају у софистициране органе.

Scholars will continue to develop their leadership, writing, analytical, and communication skills in the context of theological thought.
Научници ће наставити да развија своје лидерске, писање, аналитичке и комуникационе вештине у контексту теолошке мисли.

Their young are born at a very early stage, and then continue to develop while clinging to their mother's body.
Младунци се рађају у врло раној фази, а онда настављају да се развијају држећи се чврсто за мајчино тело.

The National Bank of Serbia will continue to develop and strengthen market-based monetary instruments and, in cooperation with banks, to create conditions for further upgrading of the interbank money market.
Народна банка Србије ће наставити да развија и јача тржишне инструменте монетарног регулисања и да, у сарадњи с банкама, ствара услове за даље унапређење међубанкарског тржишта новца.

We told the truth, our conscience is clear and we are confident that we will continue to develop the best relations with Russia.
Ми смо рекли истину, савест нам је чиста и уверени смо да ћемо наставити са развојем најбољих односа са Русијом.

I expect in the future, researchers will continue to develop approaches to data collection that strive to create a good user experience.
Очекујем у будућности, истраживачи ће наставити да развија приступе прикупљања података који теже да створе добро корисничко искуство.