What is the translation of " CONTINUING SUPPORT " in Danish?

• fortsatte støtte
• vedvarende støtte
• fortsat at støtte

Examples of using Continuing support in English and their translations into Danish

Mr. Bison thanks you foryour continuing support.
Mr. Bison takker for jeres vedvarende støtte.

The continuing support from EU sovereign shareholders remains a cornerstone of the Bank's credit standing.
Den vedvarende støtte fra ejerkredsen af EU-stater er fortsat en grundpille i Bankens kreditværdighed.

Mr. Bison thanks you foryour continuing support.
Mr. Bison takker jer for jeres fortsatte støtte.

Your continuing support will be of crucial importance in ensuring a change for the better in shipbreaking conditions.
Deres fortsatte støtte er af afgørende betydning, hvis skibsophugningsforholdene skal ændres til det bedre.

Mr. Bison thanks you for your continuing support.
Mr. Bison takker jer for jeres fortsatte støtte.

The continuing support of the European Parliament throughout the process is significant, in particular, given the challenges ahead.
Europa-Parlamentets kontinuerlige støtte af processen er vigtig, især med tanke på de kommende udfordringer.

I would like to thank you for your continuing support.
Jeg vil gerne takke for Deres vedvarende støtte.

The continuing support of the European Union will be critical if we are to meet the new challenges presented by the agreement.
Den Europæiske Unions fortsatte støtte bliver altafgørende, hvis vi skal kunne imødegå de nye udfordringer i aftalen.

FileCatalyst highly recommends permanently continuing support.
FileCatalyst anbefaler stærkt permanent fortsat support.

I am grateful for the continuing support from this Parliament.
Jeg er taknemmelig for den fortsatte støtte fra Parlamentet.

Still on long-term survival(11 years since diagnosis and counting), thanks to your continuing support with your website.
Stadig på langsigtet overlevelse(11 år siden diagnose og optælling), takket være jeres fortsatte støtte med din hjemmeside.

I thank the President-in-Office for the continuing support, particularly for investment in Northern Ireland.
Jeg takker rådsformanden for den fortsatte støtte, særlig til investeringerne i Nordirland.

The active interest of this House in such activities is invaluable and we are therefore grateful to it for its continuing support and understanding.
Parlamentets aktive interesse i sådanne aktiviteter er uvurderlig, og vi er derfor taknemmelige for dets fortsatte støtte og forståelse.

These decisions all give clear evidence of the European Union's continuing support for the Rome Statute and for an effective International Criminal Court.
Disse beslutninger giver alle et klart bevis for EU's fortsatte støtte til Rom-statutten og en effektiv International Straffedomstol.

On 19 November, Commissioner Van den Broek met Judge Goldstone, the tribunal prosecutor, in Brussels and assured his of the Commission's continuing support.
Den 19. november mødtes kommissær Van den Broek med dom mer Goldstone, anklager ved domstolen, i Bruxelles og forsikrede ham om Kommissionens fortsatte støtte.

We very much look forward to your continuing support in the future.
Vi ser meget frem til Deres fortsatte støtte i fremtiden.

I therefore hope for the continuing support of Parliament for the line taken here and I would thank the two Commissioners for their cooperation in this field.
Jeg håber derfor på Parlamentets fortsatte støtte til den linje, som her lægges frem og jeg vil takke de to kommissærer for samarbejdet på dette felt.

That is why I am particularly thankful to you for your encouragement and continuing support for my initiative to establish a'House of European History.
Derfor er jeg særlig taknemmelig for Deres opmuntring og fortsatte støtte til mit initiativ om oprettelse af"Et hus for europæisk historie.

In this context the continuing support of the Parliament is very important and the Commission fully appreciates the constructive nature of this report.
I den forbindelse er den fortsatte støtte fra Parlamentet meget vigtig, og Kommissionen anerkender fuldt ud denne betænknings konstruktive karakter.

Member of the Commission.- Mr President, I welcome Mr Wijkman's report and thank him for his continuing support for the Global Climate Change Alliance.
Medlem af Kommissionen.-(EN) Hr. formand! Jeg er glad for hr. Vijkmans betænkning og takker ham for hans fortsatte støtte til den globale klimaalliance.

I am grateful to this Parliament for its continuing support for the development of the transatlantic relationship, and in particular for your report.
Jeg er Parlamentet taknemmelig for den fortsatte støtte til udviklingen af det transatlantiske forhold og navnlig for Deres betænkning.

As an Irish MEP, I am pleased to have the opportunity to thank the EU for its continuing support for peace and IFI funding.
Som irsk parlamentsmedlem er jeg glad for at have denne mulighed for at takke EU for den fortsatte støtte til fred og finansiering af Den Internationale Fond for Irland.

In addition, we can examine the possibilities for continuing support to selected small areas where there are good arguments for milk production despite the economic conditions.
Derudover kan vi se på mulighederne for en fortsat støtte til begrænsede, udvalgte arealer, hvor der er gode argumenter for mælkeproduktion til trods for de økonomiske vilkår.

As a representative of the NorthWest and the border counties, I must of course make the case for continuing support for a region lacking in infrastructure.
Som repræsentant for det nordvestlige Irland og grænseområderne, må jeg naturligvis plædere for fortsat støtte til en region, der mangler infrastruktur.

I can assure you of the continuing support for the International Criminal Court in its efforts to ensure that no-one can commit such terrible crimes with impunity.
De kan være forvisset om den fortsatte støtte til Den Internationale Straffedomstol i dens bestræbelser på at sikre, at ingen kan begå den slags grusomme forbrydelser ustraffet.

Madam President, I am very pleased to speak today about the European Commission's continuing support for the Rome Statute and for an effective International Criminal Court.
EN Fru formand, det glæder mig i dag at tale om Europa-Kommissionens fortsatte støtte til Rom-statutten og en effektiv international straffedomstol.

Much thanks to your site which guided us in our first days, and still today… Ann, Georgia Still on long-term survival(11 years since diagnosis and counting), thanks to your continuing support with your website.
Meget tak til dit websted, som guidede os i vores første dage, og stadig i dag… Ann, Georgien Stadig på langsigtet overlevelse(11 år siden diagnose og optælling), takket være jeres fortsatte støtte med din hjemmeside.

I welcome the strong contribution and continuing support from the European Union but, in particular, from Parliament here towards searching for that reconciliation and that peace.
Jeg glæder mig over det stærke bidrag og den fortsatte støtte fra Den Europæiske Union, men specielt fra Europa-Parlamentet, i bestræbelserne på at opnå fred og forsoning.

I would like to convey to you today the deep-felt appreciation of the Irish people for Parliament's valued, consistent and continuing support for peace on the island of Ireland.
Jeg vil gerne her i dag overbringe det irske folks dybtfølte anerkendelse af Parlamentets værdsatte, konsekvente og fortsatte støtte til fred i Irland.

Whereas on 26 April 1999 the Council expressed its strong and continuing support for maximum pressure on the FRY authorities to accept the five conditions prescribed by the International Community;
Rådet gav den 26. april udtryk for sin stærke og fortsatte støtte til, at der lægges størst muligt pres på de jugoslaviske myndigheder for at få dem til at acceptere de fem betingelser, som det internationale samfund har fremsat;

How to use "continuing support" in an English sentence

thanks for your continuing support of OWH.

Thanks for your continuing support of sciencesprings.

I appreciate your continuing support and enthusiasm!

for your continuing support for Pro Libertate.

Your continuing support makes Remember Cliffside possible.

Continuing support and maintenance to your computers!

Your continuing support keeps keeps us going.

Thanks for your continuing support and encouragement.

Much appreciate your continuing support and sharing.

Continuing support of the Bushcare volunteer group.

How to use "vedvarende støtte, fortsatte støtte" in a Danish sentence

Jeg tror man har brug for en vedvarende støtte gennem forløbet, fordi vi er så nye i det i forhold til sådan noget information.

prioritetspanthaveren til sikring af långivernes fortsatte støtte til kommanditselskabet.

Deres vedvarende støtte til krigen mod Afghanistan og besættelsen af Irak placerer dem som halehæng til Fogh i stedet for som et alternativ.

Mental retardering af sværere grad: IQ-niveau 20-34 Behøver vedvarende støtte og hjælp.

Káris onkel, Árni, er hans solide, vedvarende støtte.

Vi vil gerne takke dig, vores medarbejdere og partnere for din fortsatte støtte.

Tak for den fortsatte støtte,' skriver Kento Momota i opslaget, som kan ses i bunden af artiklen.

Jeg vil også gerne takke Nicolas Yatzimirsky for hans tid som CEO og for hans fortsatte støtte til Consolis som President.

De fordømte på det kraftigste denne grufulde handling og gentog deres fortsatte støtte til bekæmpelse af terrorisme under enhver form.

Det ville sikre nordboernes fortsatte støtte, da Sansa sandsynligvis vil overtage titlen som Warden of the North og dermed (formentlig) bakke op om Jon.