What is the translation of " CREATING A NETWORK " in Danish?

• at skabe et netværk
• om oprettelse af et netværk
• at oprette et netværk

Examples of using Creating a network in English and their translations into Danish

By creating a network before the cars show up.
Ved at skabe et netværk før bilerne kommer.

Remote WiFi Control The Tascam DR-22WL features revolutionary WiFi control by creating a network with your iOS or Android device.
Remote WiFi Control Tascam DR-22WL tilbyder revolutionerende WiFi control ved at oprette et netværk med din iOS eller Android enhed.

Creating a network that is terrifying as it is invisible.
Et netværd, lige så skræmmende, som det er usynligt.

Co hijacker can also bundle ransomware-like behavior by creating a network connection to a hacker-controlled server.
Co flykaprer kan også bundte ransomware-lignende adfærd ved at skabe en netværks forbindelse til en hacker-kontrolleret server.

It is all about creating a network, so that we can call each other and ask for help when we get home.
Det handler om, at vi får skabt et netværk, sådan at vi kan ringe til hinanden og spørge om hjælp, når vi kommer hjem.

Now if you separate between the two, you could actually answer the need for a convenient car by creating a network, by creating a network before the cars show up.
Hvis du separerer de to kan man faktisk møde behovet for en praktisk bil ved at skabe et netværk, ved at skabe et netværk før bilerne kommer.

Firstly we are creating a network of reception centres for minors.
For det første skal der skabes et net af centre til modtagelse af mindreårige.

In addition to learning the language itself, attending a business language course is one of the best meeting places for creating a network with professionals from different countries and cultures.
I tillæg til at lære sproget, er det at deltage i et business sprogkursus et af de bedste mødesteder for at skabe et netværk med branchefolk fra forskellige lande og kulturer.

We cannot support the Cabrol report on creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community.
Cabrols betænkning om oprettelse af et net til epidemiologisk overvågning af og kontrol med overførbare sygdomme i Fællesskabet kan vi ikke støtte.

Our paper for Lahti will look at the three external challenges: Russia, which I will return to; developing our energy relations with our neighbours; and creating a network to deal with external energy shocks.
I vores dokument til Lahti vil vi kigge på tre eksterne udfordringer: Rusland, som jeg vender tilbage til; udvikling af vores energimæssige forhold til vores naboer; og oprettelse af et netværk, der skal kunne håndtere eksterne energichok.

Creating a network of bilateral agreements represents a necessary condition for the economic integration of the Euro-Mediterranean region on the South-South front as well.
Oprettelse af et netværk af tosidede aftaler er en nødvendig forudsætning for den økonomiske integration i Euromediterranien-området på syd-syd-fronten også.

The village of Solund participates in SPEDUTEC which is an EU founded project with the object of creating a network for- and develop the skills among- professionals to benefit people with special needs.
Landsbyen Sølund deltager i SPEDUTEC- et EU-støttet projekt som skal skabe et netværk for- og udvikle kompetencerne blandt fagfolk til gavn for mennesker med særlige behov.

This four-track recording makes the device ideal for drum set recordings, surround recording, and film production Remote WiFi Control The Tascam DR-44WL features revolutionary WiFi control by creating a network with your iOS or Android device.
Denne fire-spors optagelse gør enheden ideel til tromme sæt optagelser, surround-indspilningen og filmproduktion Remote WiFi Control Tascam DR-44WL tilbyder revolutionerende WiFi kontrol ved at oprette et netværk med din iOS eller Android enhed.

Proposal for a Parliament and Council decision creating a network for the epidemiolog ical surveillance and control of communicable diseases in the European Community.
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om oprettelse af et netværk til epidemiologisk overvågning af og kontrol med smitsomme sygdomme i Det Europæiske Fællesskab.

Europe will be united, and this unity will be secured by powerful regions, which while defending their own interests will work closely together with others, thereby creating a network of wellbeing and development throughout Europe.
Europa vil være forenet, og denne enhed vil blive sikret af magtfulde regioner, som, mens de forsvarer deres egne interesser, arbejder tæt sammen med de øvrige regioner og derved skaber et netværk af velfærd og udvikling i hele Europa.

Finally Mr SÖDERMAN underlined the importance of creating a network between the European Ombudsman and national, regional and local ombudsmen, especially from the perspective of the Treaty of Amsterdam.
Til slut understregede SÖDERMAN det vigtige i at oprette et netværk mellem Den Europæiske Ombudsmand og nationale, regionale og lokale ombudsmænd, især set ud fra perspektivet i Amsterdam-traktaten. taten.

A new metrology network is born3D scanning and optical coordinate measurement is more and more employed in the industry, and after several enquiries of creating a network in Denmark, Zebicon launched a Danish GOM user meeting on November 22, 2017.
Et nyt metrologinetværk er skabt3D scanning og optisk koordinatmåling bliver mere og mere anvendt i industrien og efter flere forespørgsler på at skabe et netværk i Danmark, lancerede Zebicon GOM brugergruppemøde den 22. november 2017.

Proposal for a European Parliament and Council decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community(CES 1068/96) Rapporteur: Christoph Fuchs.
Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om oprettelse af et netværk til epidemiologisk overvågning af og kontrol med smitsomme sygdomme i Det Europæiske Fællesskab(ØSU 1068/96) Ordfører: Christoph Fuchs.

Example software includes the likes of anti-virus products, sandbox environments and virtual machine hosts. The computer hackers behind the Search. hmytemplates. co hijacker can also bundle ransomware-like behavior by creating a network connection to a hacker-controlled server.
Eksempel software omfatter den holder af anti-virus produkter, sandkasse miljøer og virtuelle maskiner værter. Computeren hackere bag Search. hmytemplates. co flykaprer kan også bundte ransomware-lignende adfærd ved at skabe en netværks forbindelse til en hacker-kontrolleret server.

Instead, the French and Swedish initiatives on which the report is based propose creating a network so that Member States can exchange information on measures taken in this area.
I stedet for foreslår Frankrigs og Sveriges initiativer, som betænkningen bygger på, at der bliver skabt et netværk til udveksling af information mellem medlemsstaterne om de foranstaltninger, som de træffer på dette område.

Mr Piétrasanta, you have put forward the idea of having some specific ecosites, for example, in a specific area, which, I believe, is a good example of how sustainable development can be achieved on a local level and I think that creating a network of ecosites is something that is feasible in Europe.
Hr. Piétrasanta, De forsvarede bl.a. idéen om veldefinerede økoområder inden for et specifikt område, og det er efter min mening et smukt eksempel på en del af gennemførelsen af den varige udvikling på lokalt plan, og jeg mener godt, vi kan forestille os, at der oprettes et netværk af økoområder i Europa.

On 22 July, the Council adopted a common position on the pro posal for a decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases Table I.
Rådet vedtog den 22. juli en fælles holdning om forslaget til afgørelse om oprettelse af et netværk til epidemiologisk overvågning af og kontrol med smitsomme sygdomme tab.

In terms of the EU 2020 strategy, creating a network of knowledge and opportunities, not just for young people but also for teachers and for all those who work in education and training, means supplying oxygen to those energies that we must unleash, using the mobility of our young people, who must learn to live in the Europe of the future.
EU 2020-strategien betyder at skabe et netværk af viden og muligheder, ikke kun for unge, men også for lærere og alle, der arbejder med uddannelse og erhvervsuddannelse, det betyder at levere ilt til denne energi, som vi skal udløse, og her skal vi udnytte unges mobilitet, så de lærer at bo i fremtidens Europa.

Report(A4-0276/98) by Mr Cabrol, on behalf of Par liament's delegation to the Conciliation Committee, on the joint text, approved by the Conciliation Com mittee, for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community C4-0383/98-96Y0052COD.
Betænkning(A4-0276/98) af Cabrol for Parlamentets Delegation til Forligsudvalget om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om oprettelse af et netværk til epidemiologisk overvågning af og kontrol med smitsomme sygdomme i Fællesskabet C4-0383/98-96/0052COD.

As such it falls within the remit of the European Community, as Mrs Cerdeira Morterero has just emphasised, and creating a network based on Title 6 would violate Article 47 of the Treaty of the European Union, which states that"Nothing in this Treaty shall affect the Treaties establishing the European Communities or the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them.
Og som sådan falder den inden for Det Europæiske Fællesskabs kompetenceområde, som fru Cerdeira Morterero lige har understreget, og at etablere et netværk baseret på afsnit 6 ville være i modstrid med artikel 47 i traktaten om Den Europæiske Union, som fastslår, at"der intet er i nærværende traktat, der berører traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber eller senere traktater og akter om ændring eller supplering af disse.

Report(A4-0287/96) by Mr Cabrol, on behalf of the Committee on the Environment Public Health and Consumer Protection, on the proposal for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community COM(96)0078- C4-0189/96-96/0052COD.
Betænkning(A4 0287/96) af Cabrol for Udvalget om MUjø og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyt telse om forslag til Europa Parlamentets og Rådets afgørelse om oprettelse af et netværk til epidemiologisk overvågning af og kontrol med smitsomme sygdomme i Det Europæiske Fællesskab KOM(96)0078 C4 0189/96 96/0052COD.

Creating a network of European centres of excellence in research;• studying the status of, trends in, and pressures on biodiversity;• promoting research into the natural evolution of biodiversity;• seeking better understanding of how the biosphere works;• promoting methods for measuring biodiversity and for understanding its value;• identifying a system of indicators for monitoring;• promoting international exchange of information;
Etablering af et net af europæiske forskningscentre• undersøgelser af biodiversitetens tilstand, tendenser inden for biodiversiteten og belastningen af den• fremme af forskning i biodiversitetens naturlige udvikling• opnåelse af en bedre forståelse af, hvordan biosfæren fungerer• fremme af metoder til at måle biodiversitet og forstå værdien af den• udpegelse af et system med indikatorer til overvågningsbrug• fremme af international udveksling af information.

President.- The next item is the report(A4-0287/96) by Mr Cabrai, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on the proposal for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Com munity COM(96)0078- C4-0189/96-96/0052 COD.
Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er betænkning(A4-0287/96) af Cabrol for Udvalget om Miljø- og Sund hedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag til Rådets og Europa-Parlamentets afgørelse om oprettelse af et netværk til epidemiologisk overvågning af og kontrol med smitsomme sygdomme i Det Europæiske Fællesskab KOM(96)0078- C4-0189/96-96/0052COD.

We will create a network of women in decision-making posts, probably during 2008.
Vi agter at skabe et netværk for kvinder på leder- og beslutningsniveau, sandsynligvis i 2008.

Further updates tot the threat can create a network connection to a hacker-controlled server.
Yderligere opdateringer tot truslen kan skabe en netværks forbindelse til en hacker-kontrolleret server.

How to use "creating a network" in an English sentence

Creating a network for those doing good in their communities.

This article is instructions for creating a network (multiple sites).

We’re basically creating a network for the VMs to use.

The reason for creating a network operator in the U.S.

Vision and Mission of Creating A Network of Development Opportunities!

This Storj is creating a network of Distributed Cloud Storage.

Next, consider creating a network of secondary suppliers and distributors.

Thus, creating a network of professionals throughout California and beyond.

Work on creating a network of 100 to 200 friends.

The course project involves creating a network of Oracle databases.

How to use "at oprette et netværk, at skabe et netværk" in a Danish sentence

DAKOFA går med tanker om at oprette et netværk for unge i affalds- og ressourcesektoren.

Desuden har Det Fælles Forskningscenter (FFC) fået mandat til at oprette et netværk af eksperter fra medlemsstaterne til at styrke koordinationen af kapacitet på dette område. 4.

Hvis en administrator planlægger at oprette et netværk, kan kendskabet til fordelene ved hver type hjælpe med at designe netværket.

Du kan oprette en trådløs forbindelse mellem en bærbar computer og et skrivebord ved at oprette et netværk for de to computere.

Tascam DR-22WL tilbyder revolutionerende WiFi kontrol ved at oprette et netværk med din iOS eller Android enhed.

NIU skal søge at skabe et netværk af uofficielle kontakter blandt klubberne i de fem kommuner.

Formålet med at oprette et netværk for unge er først og fremmest at tilbyde et bredt netværk, hvis man er ung eller ny inden for sektoren.

Netværkstype Line ønsker at skabe debat om design på hendes weblog, men hun er ikke selv som eksempelvis furien aktiv i at skabe et netværk på tværs af weblogs.

At skabe et netværk af undervisere i regionen, og mellem undervisere og museer.

Det betaler sig altid at skabe et netværk.