What is the translation of " DECIDING " in Danish?

• beslutter
• beslutning
• afgøre
• bestemmer
• vælger
• træffe afgørelse
• at vedtage
• beslutte
• besluttede
• beslutningen
• besluttes
• bestemme
• afgøres
• afgør
• vælge
• træffer afgørelse

Examples of using Deciding in English and their translations into Danish

Deciding who I am.
Beslutter hvem jeg er.

I'm not deciding anything.
Jeg vil ikke bestemme noget.

It's not about me deciding to.
Det handler ikke om min beslutning.

When deciding on a CT scan-.
Fatter man beslutning om CT-skanning-.

You're not the one who should be deciding.
Du bestemmer ikke, hvad der er fair.

Deciding which of us is worthy.
Og beslutter hvem af os, der er værdig.

They do the deciding on where he goes.
De beslutter, hvor han skal hen.

Deciding on the migration strategy.
Beslutning om strategi for overgang.

I'm told they're deciding his fate.
Jeg får at vide at de er afgøre hans skæbne.

Deciding where to place an advertisement.
Beslutte, hvor at placere en annonce.

I have been deciding what drink to get.
Jeg skulle beslutte, hvad jeg skal drikke.

Deciding on output rate – cycle time.
Beslutning om output rate â €“”cyklustid.

I'm instructing all the dancers and deciding the moves.
Jeg instruerer danserne og vælger trinnene.

We're deciding the fate of the human race.
Vi skal afgøre den menneskelige skæbne.

I don't want someone else deciding what happens to us.
Ingen andre skal bestemme, hvad der sker med os.

Deciding what kind of man I want to be.
Beslutter hvilken slags mand jeg vil være.

What we're all gonna do. Yeah, today Amy and I are deciding.
I dag bestemmer Amy og jeg, hvad vi skal lave.

She was deciding whether to have a child.
Hun skulle beslutte, om hun ville have et barn.

Life is all about seizing the day and deciding your own path.
Livet handler om at gribe dagen og vælge sin egen vej.

About nature deciding who lives and who dies.
At naturen bestemmer, hvem der lever og dør.

I thought the guy with the gimpy leg should be deciding when we rest.
Jeg troede, fyren der halter, skulle bestemme, hvornår vi hviler.

Deciding on the plane, it will take us only 2 hours.
Beslutning om flyet, vil det tage os kun 2 timer.

Lucifer the rebel, deciding you can do a better job than Dad?
Lucifer, rebellen, beslutter, at du kan gøre et bedre job end far?

Deciding on additional services and/ or modules 3.
Beslutning om supplerende tjenester og/ eller moduler 3.

She stood at your bedside, deciding whether she wanted you dead.
Hun stod ved din seng og besluttede, om hun ville lade dig leve.

We're deciding between Maine and Jamaica for the wedding.
Vi skal vælge mellem Maine og Jamaica til brylluppet.

Maintenance-Executing routine upkeep on products and deciding when.
Vedligeholdelse-Udfører rutine vedligeholdelse på produkter og beslutte, hvornår.

I'm still deciding whether I can still trust you, Philip.
Jeg skal beslutte, om jeg stadig kan stole på dig, Philip.

Maintenance-Executing routine maintenance on tools and deciding when.
Vedligeholdelse-Udfører regelmæssig vedligeholdelse på værktøjer og beslutte, hvornår.

CEOs deciding what's best for Mayans Incorporated.
Ceos beslutter, hvad der er bedst for mayaer, der er indarbejdet.

How to use "deciding" in an English sentence

Well, they’re already deciding immigration law.

They are not deciding immigration law.

Deciding between diversified equity schemes, ELSS.

Need help deciding your next steps?

Deciding policy and future development plans.

consider this properly before deciding it.

What things are you deciding among?

Cipher was still deciding about that.

Kaikai before deciding its next step.

Did they cast the deciding vote?

How to use "beslutning, beslutter, afgøre" in a Danish sentence

Deres beslutning bliver så præsenteret på en pressekonference dagen efter - den 28.

Du burde slet ikke miste overblikket også dette er helt sikkert så meget anderledes, hvorfor én beslutter ad få dannet særlige 3D bryn.

Den beslutning skulle vise sig at give mig en indsigt og ændre mit liv på så mange måder.

En af Walts tidligere forskningspartnere tilbyder at betale for hans dyre kræftbehandling, og Skyler beslutter sig for, at Walt må og skal sige ja til det generøse tilbud.

Der blev spurgt til, om der er truffet beslutning, om hvor lang tid en borger må stå på ventelisten?

Vi skal håndhæve de kvalitetsbegreber, vi beslutter os for, samtidig med at vi sikrer, at det økonomisk hænger sammen.

Martin og Jens kontakter initiativtagerne for orientering om foreningens foreløbige beslutning.

En beslutning truffet med hjertet vil du sjældent fortryde Det er min erfaring, at vi ofte forhindrer os selv i at tage de betydningsfulde skridt, fordi de simpelthen føles for store.

Efter måling af tandproblemet vil han / hun derefter afgøre, om du vil gennemgå sedation tandlæge eller ej.

Opløsning af foreningen kan kun ske ved beslutning på to på hinanden følgende hovedgeneralforsamlinger.