What is the translation of " DECIDING " in German?

• Entscheidung
• entscheiden
• beschließen
• das Entscheiden
• Beschluss
• festlegen
• Beschlussfassung
• zu bestimmen
• entscheidet
• entschieden
• Entscheidungen
• beschließt
• beschlossen
• beschloss
• entscheidest
• festzulegen
• den Entscheid
• Beschlüsse

Examples of using Deciding in English and their translations into German

Deciding who your target audience is.
Entscheide Dich für ein Zielpublikum.

What criteria do you use in deciding who to vote for?
Nach welchen Kriterien entscheidest du, wen du wählst?

Deciding on, and sticking to, a budget.
Sich auf ein Budget zu beschränken und festzuhalten.

She also needs some help deciding on her make-up.
Sie braucht auch etwas Hilfe bei der Entscheidung für ihr Make-up.

Deciding is the new stronger wheel hub engine.
Entscheidend ist hingegen der stärkere Radnabenmotor.

To those of you still deciding, it's time To Do Something Soon.
Für diejenigen unter Ihnen immer noch nicht entschieden ist es bald zu tun etwas.

Deciding project goals and defining sub-tasks.
Festlegen von Projektzielen und Definition von Teilaufgaben.

BOC takes account of inflation rate when deciding on monetary policy.
Die BoC berücksichtigt die Inflationsrate wenn sie ihre Geldpolitik festlegt.

Simply by deciding this shift, it happens.
Einfach indem ich die Wandlung beschließe, geschieht sie.

The last months were spent discussing, negotiating and, eventually, deciding.
In den letzten Monaten wurde diskutiert, verhandelt und schließlich beschlossen.

Simply by deciding to do it, it will happen.
Einfach indem du dies beschließt geschieht es.

Deciding to do a little more again, the moderator added.
Der Moderator beschloss, wieder noch etwas hinzuzufügen.

As you should think about before deciding to receive such funds.
Wie Sie sich vorstellen sollten, bevor Sie sich entschließen, solche Mittel zu erhalten.

Deciding on the number of retries, the default is 3.
Festlegung der Zahl der Wahlwiederholungen, voreingestellt sind 3.

Instead, Cesare controlled his father, deciding against whom and when to wield the papal army.
Stattdessen kontrollierte Cesare seinen Vater und entschied gegen wen und wann.

Deciding which party to join wasn't difficult, Estermann says.
Der Entscheid für die Partei sei nicht schwierig gewesen, sagt Estermann.

Follow-up to the 2007 work programme and deciding on the work programme for 2008- Publications and studies.
Folgemaßnahmen zum Arbeitsprogramm 2007 und Beschluss des Arbeitsprogramms für 2008Veröffentlichungen und Studien.

When deciding which new welding system to invest in, he was true to his motto.
Bei der Entscheidung über ein neues Schweißsystem handelte er nach seinem Motto.

Simply by deciding to do so it will happen.
Einfach indem ihr dies beschließt, geschieht es.

Deciding to proceed with a lawsuit is indeed a large decision.
Das Entscheiden, mit einem Prozeß fortzufahren ist in der Tat eine große Entscheidung.

Simply by deciding this, it happens, indeed!
Einfach indem du dies beschließt, geschieht es von selbst, in der Tat!

In deciding the Commission will inter alia take the following criteria into account.
Bei dem Beschluss berücksichtigt die Kommission unter anderem folgende Kriterien.

Thank you for deciding to purchase TheBest Minimize to Tray.
Vielen Dank, dass Sie sich entschieden haben TheBest Minimize to Tray zu erwerben.

Deciding not to think about people being killed in far off lands is your choice.
Nicht über Menschen nachzudenken die in fremden Ländern getötet werden ist eine Entscheidung.

The responsibility for deciding whether to impose noise charges is left to the Member States.
Zuständig für Beschlüsse über die Einführung von Lärmentgelten sind die Mitgliedstaaten.

Deciding on the basic principles for equipping the University and distributing its resources.
Beschlussfassung über die Grundsätze für die Ausstattung und die Mittelverteilung.

Before the deciding stage of tomorrow, there are only few changes overall.
Vor der morgigen, entscheidenden Etappe gab er nur sehr wenig Veränderungen in der Gesamtwertung.

Deciding on all other business not reserved for any other body of the Association.
Die Beschlussfassung in allen übrigen Geschäften, die nicht einem anderen Organ vorbehalten sind.

Before deciding which approach to use, you should ask yourself this question.
Bevor Du Dich für einen Ansatz entscheidest, solltest Du Dir selbst folgende Frage stellen.

Deciding, with the agreement of the Commission, any additional responsibilities for the Committee.
Die Beschlussfassung über zusätzliche Aufgaben des Ausschusses mit Zustimmung der Kommission.