What is the translation of " DEVELOPED AND IMPLEMENTED " in Danish?

• udviklet og implementeret
• udviklet og gennemført

Examples of using Developed and implemented in English and their translations into Danish

This was subsequently developed and implemented.
Dette blev udviklet og gennemført efterfølgende.

I developed and implemented a program to automate network administration.
Jeg har udviklet og gennemført et program for at automatisere netværk administration.

Last week, the Ministry of Higher Education and Science announced that the survey will be developed and implemented in 2018.
Uddannelses- og Forskningsministeriet har i denne uge meldt ud, at målingen skal udvikles og gennemføres i løbet af 2018.

Such systems were developed and implemented according to national rules.
Sådanne systemer er udviklet og indført efter nationale regler.

In addition to the evaluation and optimized design of passive mechanical structures are active, mechatronisch Adaptronic functional units developed and implemented proto typical.
Ud over evaluering og optimeret design af passive mekaniske strukturer er aktive, mechatronisch Adaptronic funktionelle enheder udviklet og implementeret proto typisk.

Abroad developed and implemented a variety of educational technologies, based on integrative approaches.
I udlandet udviklet og implementeret en række uddannelsesteknologier baseret på integrerende tilgange.

In addition, he has trained a number of headhunters and developed and implemented search methods, quality systems and headhunting services.
Han har desuden uddannet en lang række headhuntere, udviklet og implementeret search-metoder, kvalitetssystemer og headhunting services.

Therefore we have developed and implemented our own quality assurance system, using some of the tools from Lean Construction, which we use to plan and manage all projects efficiently- right down to the last detail.
Vi har derfor udviklet og implementeret vores eget kvalitetssikringssystem, der bygger på værktøjerne fra Lean Construction. Med det kan vi planlægge og styre alle projekter effektivt ned til mindste detalje.

Renewable energy sources are also necessary due to the remoteness of the island. Experts have developed and implemented renewable energy solutions to harness the abundance of sun, wind and sea.
Vedvarende energikilder er også nødvendige på grund af afstanden til øen. Eksperter har udviklet og implementeret vedvarende energiløsninger for at udnytte overfloden af sol, vind og hav.

Using a‘moist-cleaning' method developed and implemented by a local company(UDDS) that doesn't leave water on the tarmac, the new procedure drives a number of benefits.
Ved hjælp af en fugtrengøringsteknik, udviklet og implementeret af et lokalt firma(UDDS), som ikke efterlader vand på startbanen, høster vi flere fordele med den nye procedure.

We work with globally recognised certification programmes including industry specific programmes developed and implemented by supplier organisations in collaboration with NGOs and official bodies.
Vi arbejder med globalt anerkendte certificeringsprogrammer, heriblandt branchespecifikke programmer, der er udviklet og implementeret af leverandørorganisationer i samarbejde med NGO'er og officielle organer.

In my view, Member States which developed and implemented their own agricultural environment programmes even before the reform of the common agricultural policy have a certain advantage in terms of experience.
Efter min opfattelse har de medlemsstater, som allerede før landbrugsreformen har udviklet og gennemført selvstændige landbrugsmiljøprogrammer, et vist forspring i erfaringer.

Pierre Nierhaus, Germany, has managed several restaurant and catering businesses of all sizes as well as developed and implemented a very large number of business concepts during the past twenty years.
Pierre Nierhaus, Tyskland, har drevet flere restauranter og cateringfirmaer af alle størrelser og har udviklet og implementeret en lang række forretningskoncepter i løbet af de sidste 20 år.

One of the projects that I have developed and implemented in this period of time is one of the parties, but improved, of my end-of-course project: a video surveillance system free based on Raspberry PI.
Et af de projekter, som jeg har udviklet og implementeret i denne periode er en af parterne, men forbedret, af min-kursus projekt: en videoovervågning system gratis baseret på Raspberry PI.

The result is a very rich source of information concerning not just the nature of good practice initiatives but how they were developed and implemented and what has been their impact see Appendix 2.
Resultatet er en rig informationskilde, der ikke blot indeholder oplysninger om arten af initiativerne inden for god praksis, men også hvordan de blev udviklet og gennemført, og hvilken indvirkning de har haft se bilag 2.

The European Commission has developed and implemented a series of measures specifically designed to help such enterprises.
Kommissionen har udviklet og gennemført en række foranstaltninger specifikt med henblik på at hjælpe sådanne virksomheder.

The future strategy devised by the Commission must propose framework programmes adapted to the nomadic lifestyle of some of the Roma community, which will be developed and implemented in a similar manner in all Member States.
Den fremtidige strategi fra Kommissionens side skal indeholde forslag til rammeprogrammer, der er tilpasset nogle romasamfunds nomadeliv, og de skal udvikles og gennemføres på samme måde i alle medlemsstater.

One of the projects that I have developed and implemented in this period of time is one of the parties, but improved, of my end-of-course project.
Et af de projekter, som jeg har udviklet og implementeret i denne periode er en af parterne, men forbedret, af min-kursus projekt.

I find it regrettable that the new strategy fails to make clear recommendations as to the types of programmes which will be developed and implemented for Roma in a similar manner in all Member States, with certain variations.
Jeg finder det beklageligt, at den nye strategi ikke indeholder klare henstillinger vedrørende den type programmer, der vil blive udviklet og gennemført for romaer på en ensartet måde i alle medlemsstater med visse variationer.

It is widely known that the EU has developed and implemented many measures relating to the protection of human rights and the spread of democracy.
Det er velkendt, at EU har udviklet og implementeret mange forholdsregler for at beskytte menneskerettighederne og udbredelsen af demokrati.

States shall also take effective measures to ensure, as needed, that programmes for monitoring, maintaining and restoring the health of indigenous peoples, as developed and implemented by the peoples affected by such materials, are duly implemented..
Staterne skal også træffe effektive foranstaltninger til sikring af, at der efter behov 22 etableres og behørigt gennemføres programmer til overvågning, opretholdelse og genop rettelse af oprindelige folks helbred, udviklet og implementeret for de folk, som er berørt af sådanne stoffer.

An expost control strategy was developed and implemented and an increased number of ex- post controls were carried out.
Der blev udviklet og gennemført en strategi for efter følgende kontrol, og der blev gennemført et større antal efter følgende kontroller.

The rules governing the common organisation of the market in wine are extremely complex; in some cases they do not take sufficient account of regional diversity; as far as possible the rules should therefore be simplified and policy developed and implemented as close as possible to the producer within a Community framework;
Reglerne for den fælles markedsordning for vin er overordentlig komplekse; i nogle tilfælde tages der ikke tilstrækkeligt hensyn til regional diversitet; reglerne bør derfor så vidt muligt forenkles, ligesom der bør udvikles og gennemføres en fællesskabspolitik så tæt på producenterne som muligt;

Greenway Logistics however, has successfully developed and implemented a number of innovations and new concepts that have really become new propositions on the logistic menu.
Greenway Logistics har imidlertid med succes udviklet og implementeret et væld af innovationer og nye koncepter, som er blevet realistiske forslag på logistikmenuen.

According to the Council's conclusions, this is'strict policy conditionality under a macro-economic adjustment programme', a process that will be developed and implemented jointly by the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Ifølge Rådets konklusioner er dette"stram politisk konditionalitet""som led i et makroøkonomisk tilpasningsprogram", en proces, der vil blive udviklet og gennemført i fællesskab af Kommissionen, Den Europæiske Centralbank og Den Internationale Valutafond.

ECOHouse and Kluntz Promotion have developed and implemented the ISO-systems in the company in close collaboration. ECOHouse still act as internal auditor and advisor for the company.
ECOHouse har sammen med Kluntz Promotion udviklet og implementeret ISO-systemerne til virksomheden, og ECOHouse fungerer fortsat som intern auditor og rådgiver for virksomheden.

One feels fully justified in saying that the destruction caused by forest fires could have been prevented if certain Member States had developed and implemented more effective preventive measures and worked harder to stop criminal activity in the acquisition of more land to build on.
Det føles helt berettiget at sige, at den ødelæggelse, som skovbrande forårsager, kunne have været undgået, hvis visse medlemsstater havde udviklet og gennemført mere effektive forebyggende foranstaltninger og arbejdet hårdere for at stoppe kriminelle handlinger knyttet til at skaffe mere jord til at bygge på.

It is strategically developed and implemented to create a global state of fear and intimidation that allows the implementation of such drastic legal measures not only in America, but also around the world.
Den er strategisk udviklet og implementeret til at skabe en global tilstand af skræk og intimidering, der skaber grobund for implementering af sådanne drastiske retslige skridt ikke blot i USA men også overalt i verden.

Wayfinding analysis, flow management and all signage was developed and implemented by DanSign in corporation with Triagonal and our Swedish partner, Perneheim.
Wayfinding analyse, flow management og al skiltning er udviklet og implementeret af DanSign i samarbejde med Triagonal og vores svenske partner Perneheim. Nyt hovedkontor for SEB's 4200 ansatte.

Synergies must be developed and implemented at regional level, particularly within the framework of the Danube Strategy, as more social interchange and economic trade would benefit the entire Danube macro-region.
Der skal udvikles og implementeres synergier på regionalt plan, herunder især inden for rammerne af Donau-strategien, da en øget kulturel udveksling og økonomisk handel ville være til gavn for hele makroregionen omkring Donau.

How to use "developed and implemented" in an English sentence

Developed and implemented guidelines for design.

Developed and implemented software review protocols.

Developed and implemented success intervention plans.

Developed and Implemented the Work Management.

Developed and implemented Error Handling Strategies.

Developed and implemented new marketing plans.

Developed and implemented supplier certification program.

Developed and implemented annual business plans.

Developed and implemented corporate financial strategies.

Developed and implemented standardized deliverable templates.

How to use "udviklet og implementeret" in a Danish sentence

Tidligere beslutninger Sagen Beskrivelse af sagen Sundhed og Omsorg har de seneste år udviklet og implementeret mange nye sundhedstilbud hovedsageligt på baggrund af udviklingen i Det Nære Sundhedsvæsen.

Flere nye unikke programmer blev udviklet og implementeret.

Der bliver således kontinuerligt udviklet og implementeret forskellige beskæftigelsespolitiske reformer, som på hver sin måde har til formål at forbedre beskæftigelsessystemet.

Heli Malongo har udviklet og implementeret et funktionelt og solidt kvalitetssikringssystem til vedligehold.

Regionshospitalet i Horsens har udviklet og implementeret et rehabiliteringsprogram, mhp.

Foto: PR Lantmännen Schulstad har i samarbejde med Dagrofa udviklet og implementeret et omfattende skiltningskoncept i brødkategorien i næsten samtlige Meny-butikker.

Det ønskes således at der efter 1 år er opnået effekt af spor 2- (udviklet og implementeret Borgerens plan medarbejder kig samt iværksat relevante organisatoriske indsatser).

I forbindelse med disse selvbetjeningsløsninger har Den Digitale Amtsgård udviklet og implementeret internetbaserede elektroniske (XML) blanketter.

Konklusion Den klinisk farmaceutiske ydelse Medicingennemgang med compliancerettet rådgivning blev udviklet og implementeret over for 290 hjertepatienter. 26 apoteker og 3 rådgivningscentre deltog i projektet.

Konkurrent B har udviklet og implementeret den mest effektive vedligeholdelsesplan.