What is the translation of " DEVELOPED AND IMPLEMENTED " in Bulgarian?

• разработена и внедрена
• разработени и приложени
• разработени и изпълнени
• разработва и прилага
• разработени и реализирани
• изработиха и внедриха
• разработена и прилагана
• разработени и осъществени
• разработват и изпълняват
• разработени и внедрени
• разработи и внедри
• разработила и внедрила
• разработят и приложат
• разработен и приложен
• разработена и приложена
• разработена и изпълнена
• разработил и реализирал

Examples of using Developed and implemented in English and their translations into Bulgarian

This was subsequently developed and implemented.
Този проект след това бе разработен и изпълнен.

Developed and implemented joint tourist products.
Разработени и осъществени съвместни туристически продукти.

During this step a standard audit system is usually developed and implemented.
По време на тази стъпка обикновено се разработва и прилага процедура за одит.

The company has developed and implemented strict quality control.
В предприятието са разработени и внедрени строги правила за контрол на качеството.

The project of irrigated garden began to be developed and implemented in 2007.
Проектът за напоителна градина започна да се развива и изпълнява през 2007 г.

There is a developed and implemented system for occupational risk monitoring.
Имаме разработена и внедрена система за мониторинг на производствения риск.

The GOWIND 2500 is bristling with the very latest technological advances, developed and implemented by DCNS for naval defence.
Корветата Gowind® 2500 е оборудвана с най-новите технологични постижения, разработени и изпълнени от за военноморска защита Naval Group.

EN ISO 9001:2008 for developed and implemented system for quality management.
EN ISO 9001:2008 за разработена и внедрена система за управление на качеството.

The Gowind 2500 Corvette is packed with the very latest technological advances, developed and implemented by Naval Group for Naval Defence.
Корветата Gowind® 2500 е оборудвана с най-новите технологични постижения, разработени и изпълнени от за военноморска защита Naval Group.

In the plant was developed and implemented a system for environmental management.
В завода е разработена и се прилага Система за управление на околната среда.

According to Naval Group, the Gowind® 2500 corvette is packed with the very latest technological advances, developed and implemented by Naval Group for naval defence.
Корветата Gowind® 2500 е оборудвана с най-новите технологични постижения, разработени и изпълнени от за военноморска защита Naval Group.

Developed and implemented with excellent results have been operating two private methods.
Разработени и приложени с отличен резултат са два собствени оперативни метода.

Suggests standards to be developed and implemented in the practice;
Предлага стандарти, които трябва да бъдат разработени и внедрени в библиотечната практика;

Developed and implemented projects for automation in enterprises of ferrous metallurgy;
Разработени и внедрени проекти за автоматизация в предприятия на цветната металургия;

A3B5 heterostructures have been developed and implemented for use in multijunction solar cells.
Разработени и реализирани са А3В5 хетероструктури за приложение в многопреходни слънчеви елементи.

Developed and implemented ISO 9001:2008 quality management system, as well as other systems, as required by customers.
Разработена и внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 както и други системи в случай на изискване от клиентите.

In doing so, the company will expand its operations by being able to provide services on the world market for Westinghouse projects developed and implemented.
С това компанията ще разшири дейността си като има възможност да предоставя услуги на световния пазар по разработени и осъществени проекти на Уестингхаус.

Selection of logos developed and implemented in the period between 2004 and 2011.
Лого дизайн Селекция от лога, разработени и реализирани в периода 2004- 2011.

For a number of specific requirements of national and international customers, separate concepts are developed and implemented together with the customers.
За редица специфични изисквания на национални и международни клиенти са разработени и реализирани собствени концепции заедно с клиентите.

Through the years, she developed and implemented her personal perception of the materials.
През годините той разработва и прилага своя авторска техника на обработка на материала.

In addition to defined processes and objectives, certain formal documents must be developed and implemented to provide“control” of your processes.
Като допълнение към определянето на процесите и целите, трябва да бъдат разработени и приложени някои официални документи, които ще осигурят контрол.

The company has already developed and implemented in production LED luminaries for the following applications.
Фирмата вече е разработила и внедрила в производство осветителни тела в следните направления.

One of the activities that should be mentioned is the Anti-racist sport festival developed and implemented in each partner country aiming to.
През последните месеци на проекта успешно бяха проведени различни дейности. Едни от дейностите, които трябва да бъдат споменати, са Антирасистките фестивали, разработени и приложени във всяка партньорска страна, с цел.

The company has developed and implemented a management system for health and safety.
Дружеството има разработена и внедрена Система за управление по здравословни и безопасни условия на труд.

The JTI is designed to promote journalism by adherence to an agreed set of trust and transparency standards to be developed and implemented.
Това е т. нар. инициатива, наречена инициатива JTI и е предназначена да популяризира журналистиката чрез спазване на съгласуван набор от стандарти за доверие и прозрачност, които да бъдат разработени и приложени.

The system was developed and implemented in stages in all activities of Kammarton since the beginning of 2015.
Системата е разработена и внедрена поетапно във всички дейности на Каммартон от началото на 2015 година.

A solidarity project is an in-country solidarity activity initiated, developed and implemented by young people themselves for a period from 2 to 12 months.
Проектът за солидарност е инициатива за солидарност в рамките на страната на пребиваване, инициирана, разработена и прилагана от младежи за период от 2 до 12 месеца.

Both projects were developed and implemented by Taiwan's Information Industry Institute(III), one of the most active non-governmental organizations in the green technology sector.
И двата проекта са разработени и приложени от Института за информационна индустрия на Тайван(III)- една от най-активните неправителствени организации в сектора на зелените технологии.

Given that many of Europe's rivers cross national boundaries, these river basin management plans are developed and implemented in cooperation with other countries, including European countries that are not members of the EU.
Като се има предвид, че много реки в Европа пресичат националните граници, тези планове за управление на речните басейни се разработват и изпълняват в сътрудничество с други държави, включително европейски държави, които не са членки на ЕС.

Prerequisite Without developed and implemented environmental management system(EMS) in accordance with the requirements of ISO 14001, the certification process could not be started.
Необходимо условие Без наличието на разработена и внедрена система за управление на околната среда/СУОС/ в съответствие с изискванията на стандарта ISO 14001 не може да стартира процесът на сертификация.