What is the translation of " DO NOT REPLACE " in Danish?

[dəʊ nɒt ri'pleis]
[dəʊ nɒt ri'pleis]

Examples of using Do not replace in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
These 3 ch do not replace first tr.
Disse 3 lm erstatter ikke første st.
Do not replace the group as healer needed everywhere.
Udskift ikke gruppen som healer behov overalt.
These 4 ch do not replace first dtr.
Disse 4 lm erstatter ikke første dbl.
Beg a tr row with 3 ch. These ch are in addition to pattern and do not replace first dc/tr.
En række med st starter med 3 lm. Disse lm kommer i tillæg til mønsteret og erstatter ikke første fm/st.
Vitamins for teenagers do not replace a full-fledged diet.
Vitaminer til teenagere erstatter ikke en fuldverdig kost.
They do not replace the text in its entirety, but only part of the text.
De erstatter ikke hele teksten, kun en del af teksten.
These ch are in addition to pattern and do not replace first dc/tr.
Disse lm kommer i tillæg til mønsteret og erstatter ikke første fm/st.
They do not replace advice about the suitability of the respective product for the use intended by the user.
De er ingen erstatning for rådgivning om produktets egnethed til den af brugeren påtænkte anvendelse.
Our setting is not curative drugs and do not replace the doctor.
Vores indstilling er ikke helbredende medicin og ikke erstatte lægen.
They do not replace your normal diet, but they are supplements which enhance your overall sports performance.
De erstatter ikke din normale kost, men de er kosttilskud, som øger din overordnede sportspræstationer.
Fuel tank cap Fuel upper limit Fuel tank Note Do not replace oil with the engine in a tilted position.
Brændstoftankdæksel Øvre grænse for brændstof Brændstoftank Bemærk Skift ikke olie, mens motoren er i en vippet position.
They do not replace funding programmes or regulatory processes, but provide a shared platform for cooperation.
De erstatter ikke finansieringsprogrammer eller regulerende processer, men tilvejebringer en fælles platform for samarbejde.
The device tripping ouzo- this additional protective means, do not replace fuses with protection against overcurrent.
Enheden snuble ouzo- denne ekstra beskyttende midler, erstatter ikke sikringer med beskyttelse mod overstrøm.
Dietary supplements do not replace a varied and balanced diet and a healthy lifestyle; Add exercise and mental balance.
Kosttilskud erstatter ikke en varieret og afbalanceret kost og en sund livsstil; Tilføje motion og mental balance.
The Fire Wilds only appear during the Free Spins round on reels 2, 3 and 4, and do not replace scatters and multiplier symbols.
Fire Wilds vises kun under gratis spins på hjul 2, 3 og 4, og erstatter ikke scatters og multiplier symboler.
It is essential that we do not replace one unhealthy and unsustainable form of waste disposal with another.
Det er meget vigtigt, at vi ikke erstatter en usund og ubæredygtig form for affaldsbortskaffelse med en anden.
Other synthetic drugs:New products are reported in some Member States, but these do not replace amphetamines and ecstasy.
Andre syntetiske stoffer:Der er rapporteret om nye produkter i nogle medlemsstater, men disse erstatter ikke amfetamin og ecstasy.
Electronic solutions do not replace mechanical products- they make them even more efficient and effective.
Elektronikløsninger fortrænger på ingen måde de mekaniske produkter- men gør disse endnu mere effektive og mere virkningsfulde.
Also pay attention to the next point- the red brush and upland uterus have the same application,but in no case do not replace one another.
Også være opmærksom på det næste punkt- den røde pensel og højlandet livmoder har det samme program,men i intet tilfælde erstatter ikke hinanden.
It ensures that the structural funds do not replace the public or equivalent structural expenditure by a Member State.
Det sikrer, at strukturfondene ikke træder i stedet for offentlige eller tilsvarende strukturudgifter i en medlemsstat.
Thus, the achievement of a genuine internal market meansensuring that private-sector obstacles to trade do not replace the previouspublic-sector ones.
Gen nemførelsen af et egentligt indre marked forudsætter således, at de tidligere offentlige handelshindringer ikke erstattes af private.
Cyber weapons do not replace conventional or nuclear weapons-- they just add a new layer to the existing system of terror.
Cybervåben erstatter ikke konventionelle eller nukleare våben-- de tilføje blot et nyt lag til det eksisterende trusselssystem.
Using strong passwords lowers overall risk of a security breach, butstrong passwords do not replace the need for other effective security controls.
Brug stærke adgangskoder sænker samlede risiko foret brud på sikkerheden, men stærke adgangskoder ikke erstatte behovet for andre effektive sikkerhedskontrol.
The two agreements do not replace the bilateral agreements signed between the Member States and Brazil; they simply complement them.
De to aftaler vil ikke erstatte de bilaterale aftaler, der er undertegnet mellem medlemsstaterne og Brasilien, men blot supplere dem.
The Community may only act in the area of cultural policy when its resources supplement andsupport the actions of individual countries, but do not replace them.
EU kan kun foretage kulturpolitiske handlinger, hvis den bidrager til at supplere ogstøtte handlinger i de enkelte lande og ikke erstatter disse.
The EU provisions on social security coordination do not replace national social security systems with a single European one.
EU-bestemmelserne om koordinering af social sikring erstatter ikke de forskellige nationale sociale sikringsordninger med en enkelt europæisk ordning.
We have to recognise that the strength of the EU lies in its supranational institutions which complement andsupplement national sovereignty and do not replace it.
Vi skal erkende, at EU's styrke ligger i dets overstatslige institutioner, som komplementerer ogsupplerer den nationale suverænitet i stedet for at erstatte den.
The Community provisions on social security do not replace the different national social security systems by a single European system.
Fællesskabsbestemmelserne om social sikring erstatter ikke de forskellige nationale sociale sikringsordninger med en enkelt europæisk ordning.
We welcome the establishment of such a forum, but, just as a forum of this sort supplements the deliberations of the Convention rather than supplanting them,so civil society and discussions within it do not replace Parliament, but add something to it.
Vi er positive over for oprettelsen af et sådant forum, men ligesom et sådant forum supplerer og ikke erstatter konventets forhandlinger, så er det sådan, atcivilsamfundet og drøftelserne i civilsamfundet ikke erstatter parlamentarismen, men supplerer den.
While they do not replace the decision of whether or not to adopt a given solution, they can be decisive in shaping the choice of a given political solution.
Selv om de ikke erstatter beslutningen om, hvorvidt en given løsning skal vedtages eller ikke, kan de være afgørende i forhold til at forme valget af en given politisk løsning.
Results: 34, Time: 0.046

How to use "do not replace" in an English sentence

Fleeces do not replace the school sweatshirts.
Tobermore do not replace products with efflorescence.
The wilds do not replace the scatter.
Do not replace them with non-genuine parts.
Our services do not replace psychiatric care.
Doulas do not replace professional medical care.
The lessons do not replace the teacher.
New friends do not replace the old.
Do not replace your pledge with "$10".
Dietary supplements do not replace diverse diet.
Show more

How to use "erstatter ikke" in a Danish sentence

Værdigenstande og glemte sager Amager Hospital erstatter ikke stjålne eller mistede ting.
Ansvar: Bach Blomsterremedier er homøopatiske lægemidler og de erstatter ikke lægebesøg.
Nødkald og sygeplejekald erstatter ikke opkald til fx 112, politi eller egen læge/vagtlæge.
Ovenstående er udelukkende en vejledning og erstatter ikke grundig gennemlæsning af indlægssedlen.
Denne terapi erstatter ikke antibiotika eller kirurgisk behandling.
Den daglige vitaminpiller erstatter ikke en sund kost, men kan lukke de huller, som vi ikke får dækket med kosten.
Kosttilskud erstatter ikke en varieret af de borgerliger partier prioriteres til at kurere sygdomme.
Den erstatter ikke anden behandling, men understøtter og supplerer anden behandling så virkningen styrkes.
Informasjonen du finner i Kreftlex er utelukkende av generell karakter og erstatter ikke kontakt med, eller undersøkelse og behandling hos autorisert helsepersonell.
HPV-vaccination erstatter ikke rutinemæssig screening for livmoderhalskræft.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish