What is the translation of " EXPLAINING TO DO " in Danish?

• forklare at gøre
• du skal forklare

Examples of using Explaining to do in English and their translations into Danish

And a lot of explaining to do.
Og meget at forklare.

When someone gets busted with the wrong color towel in their hand, there will be some explaining to do!
Når nogen bliver busted med den forkerte farve håndklæde i hånden, Der vil være nogle forklare at gøre!

Got a lot of explaining to do.
I har meget at forklare.

In any case anyone with a level of more than 2 nanogram/ml of urine is suspected of doping or has some explaining to do.
Under alle omstændigheder enhver med et niveau på mere end 2 nanogram/ ml urin er mistænkt for doping, eller har nogle forklare at gøre.

You got some explaining to do.
Du har en del at forklare.

You get the idea. And make everyone responsible for their own items. When someone gets busted with the wrong color towel in their hand, there will be some explaining to do!
Du får den idé. Og få alle til ansvar for deres egne poster. Når nogen bliver busted med den forkerte farve håndklæde i hånden, Der vil være nogle forklare at gøre!

You have got some explaining to do.
Du har noget at forklare.

Another look and stitch by hand, you can only rely on specific criteria to judge, unless you can find an expert or experts in explaining to do next.
En anden ser og sy i hånden, kan du kun stole på specifikke kriterier til at bedømme, medmindre du kan finde en ekspert eller eksperter i at forklare skal gøre næste.

A lot of explaining to do.
Har han meget at forklare.

No embarrassment, no waste, no mess, no explaining to do.
Ingen ydmygelse, intet affald, ingen rod, ingen afklarende gøre.

I have some explaining to do, Tus.
Jeg har nogle forklarer at gøre, Tus.

As you can imagine, there was some explaining to do.
Som I kan forestille jer, var der noget, der skulle forklares.

You got some explaining to do.
Du har vist en del at forklare.

It is also dishwasher safe but remember to remove it after cleaning before anyone goes to load the dishwasher or you may have some explaining to do.
Det er også opvaskemaskine sikkert, men husk at fjerne det efter rengøring, før nogen går for at oplade opvaskemaskinen, eller du kan have nogle forklaringer at gøre.

You got some explaining to do.
Du har ikke så lidt at forklare.

I probably should have brought this up before, but if this place doesn't belong to the killer you chased to Central City and back, well, we're going to have a lot of explaining to do.
Jeg skulle nok have sagt dette noget før. Hvis stedet her, ikke tilhører den morder, du jagtede fra Central City og tilbage, får vi nok en del at forklare bagefter.

Someone's got some explaining to do.
Nogen har noget, at forklare.

You see, the way I see it, you have got a lot of explaining to do.
Forstår du, som jeg ser det, har I en masse forklaring, I skal gøre.

Man, you got some explaining to do, brother.
Mand, du har noget at forklare at gøre, bror.

Listen, man, I know I got some explaining to do.
Hør her, jeg har noget, jeg skal forklare.

You got a lot of explaining to do.
Du har en masse at forklare at gøre.

No shame, no waste, no mess, no explaining to do.
Ingen skam, intet affald, ingen rod, ingen forklare at gøre.

Boss Hogg had some explaining to do.
Boss Hogg har noget han skal forklare.

I told Him He's got a lot of explaining to do.
Jeg fortæller ham, at der er meget, han skal forklare.

You have got some explaining to do.
Du har noget du skal forklare.

You got lot of explaining to do.
Du har en masse du skal forklare.

You have a lot of explaining to do.
Du har en masse, du skal forklare.

That man got some explaining to do.
Han har nogle ting, han skal forklare.

How to use "explaining to do" in an English sentence

Now I have some explaining to do because they don't match.

Tiffany has some explaining to do and Mark wants some answers.

Kalstein, there is a tanker full of explaining to do here!

I think HR departments may have some explaining to do here.

Had some explaining to do to a very disappointed 4-year old.

I have lots of explaining to do when he doesn’t move.

There is plenty of explaining to do about this disproportionate growth.

Bernard Hinault will have some explaining to do to his wife.

As for the multi-tool, there’s not much explaining to do here.

A lot of people have a LOT of explaining to do here.

How to use "du skal forklare, forklare at gøre" in a Danish sentence

Du skal bruge denne delguide, hvis du skal forklare, hvordan aminosyrer danner bindinger, eller du skal tegne strukturformlen for et peptid.

Så der var meget at forklare at gøre," Giussani sagde i en TED blog post.

At vælge Amerikansk engelsk som det primære sprog og starte programmet igen kan hjælpe dig, når du skal forklare, hvad der sker.

En dansk medarbejder stiller spørgsmål og lægger dermed ansvaret over på lederen: ’Du skal forklare, så jeg forstår’.

Ingen skam, intet affald, ingen rod, ingen forklare at gøre.

Inddrag gerne konkrete eksempler, når du skal forklare, hvorledes kredsløbet fungerer samt sammenhængen mellem mål og kredsløb.

De fleste online tekster får ikke mange sekunders opmærksomhed, så du skal forklare dig kortfattet og præcist.

Når ballers tage et kig på dig i din nye, aldrig set før Kobe VI s, vil du have nogle forklare at gøre.

Du skal forklare, hvorfor du ønsker lige præcis det job, du søger.

Du skal forklare, hvad et matematisk bevis er. - Du skal give to beviser for Pythagoras' sætning.