What is the translation of " EXPLAINING TO DO " in Polish?

• to wyjaśnić
• wyjaśniania
• z tego wytłumaczyć

Examples of using Explaining to do in English and their translations into Polish

I got some explaining to do.
Muszę się wytłumaczyć.

If there is a God… he's got a whole shitload of explaining to do.
Jeśli Bóg istnieje… na pewno ma w cholerę do wytłumaczania.

Too much explaining to do.
Za dużo by trzeba wyjaśniać. Nie.

Looks like Harry Hogge has a little explaining to do.
Harry Hogge musi nam to wyjaśnić.

Too much explaining to do. No.
Za dużo by trzeba wyjaśniać. Nie.

Master Kadokura. You have some explaining to do.
Mistrzu Kadokura. Musisz to wyjaśnić.

You got some explaining to do.
Musi się pan wytłumaczyć.

I for one think senators Moskowitz and Gibson have some explaining to do.
Uważam, że senatorowie Moskowitz i Gibson powinni to wyjaśnić.

You have some explaining to do.
Masz coś do wyjaśnienia.

In fact, in the next few weeks, Senator Keeler will have his own explaining to do.
W najbliższych dniach i tygodniach senator Keeler sam będzie musiał tłumaczyć się z tego.

You have some explaining to do.
Musisz to wyjaśnić.- Tak.

Another look and stitch by hand, you can only rely on specific criteria to judge, unless you can find an expert or experts in explaining to do next.
Inny wygląd i ściegu ręcznie, tylko można polegać szczególne kryteria do sędziego, chyba że można znaleźć eksperta lub ekspertów w wyjaśnieniu robić dalej.

You have some explaining to do.
Masz trochę do wyjaśnienia.

If that's the case, Grandpa Max has some serious explaining to do.
Jeśli o to chodzi, to Dziadek Max będzie musiał się nieźle wytłumaczyć.

You got some explaining to do.
Musisz się z tego wytłumaczyć.

Somebody's gonna have a lot of explaining to do.
Ktoś będzie się musiał nieźle tłumaczyć.

You got some explaining to do.
Musisz mi się wytłumaczyć z kilku rzeczy.

Pritchard Junior's gonna pop out and then you have got some explaining to do, haven't you?
Kiedy Pritchard Junior z ciebie wyskoczy, będziesz się musiała trochę natłumaczyć, co?

You have some explaining to do.
Masz się z czego tłumaczyć.

Guess I have got some explaining to do.
Chyba będę musiał to wyjaśnić.

You have some explaining to do.
Masz mi coś do wyjaśnienia.

God's got some serious explaining to do.
I}Bóg musi mi to wytlumaczyc.

He's got some explaining to do.
Musi się z tego wytłumaczyć.

I would have a lot of explaining to do.
Miałabym za dużo do wyjaśniania.

You have some explaining to do.
Ma się pan z czego tłumaczyć.

I think you have got some explaining to do.
Chyba musi pani to wyjaśnić.

You got a lot of explaining to do, Mr. Gorman.
Ma pan wiele do wyjaśniania, panie Gorman.

Looks like you have some explaining to do.
Wygląda na to, że będziesz musiał trochę powyjaśniać.

Clark has some explaining to do.
Clark musi się wytłumaczyć.

They have some serious explaining to do.
Ciężko będzie się z tego wytłumaczyć.

How to use "explaining to do" in an English sentence

Update (Ed): The College Republicans will have some explaining to do here.

Mike might have some explaining to do one day . . .

I know I have a lot of explaining to do and such.

That’s a lot of explaining to do for just two capitalized letters.

Hoo boy, have I got some explaining to do for you all.

This was really straightforward, so theres not much explaining to do here.

Van Der Velde will have some explaining to do in this regard.

We guess, Priyank has a lot of explaining to do to Ekta.

I had some fun explaining to do for the following week though.

And one other explaining to do on the subject of the economy.

How to use "to wyjaśnić, wyjaśniania" in a Polish sentence

Aby to wyjaśnić, porównano zawartość wody dostępnej dla roślin na dwóch sąsiadujących z sobą poletkach obsianych trawą.

Jasne, to są gnioty i słabizna, ale od wyjaśniania, dlaczego tak uważamy, są fora, blogi, recenzje.

Multimedia są wówczas podstawą do rozwijania procesu dydaktyczngo w atrakcyjnych dla dzieci formach i warunkach, stanowią też zachętę do wyjaśniania i porządkowania znaczeń.

Wyjaśniania oskarżonego sąd poczytał jako linię obrony.

Postaram się to wyjaśnić w dalszej części tej recenzji.

Jeśli ktoś mógłby mi to wyjaśnić w sposób klarowny tak od początku do końca będę wdzięczny.

Po tym charakterystycznym wstępie były szef MON przeszedł do wyjaśniania przyczyn katastrofy smoleńskiej.

Bylica występują przeciw zarzutowi God of gaps, czyli nieprawnego uciekania się do Boga w celu wyjaśniania zjawisk przyrody.

Aby to wyjaśnić należy posłużyć się przykładem.

Chrześcijańska wizja Tolkien nie był zwolennikiem wyjaśniania sensu dzieła poprzez szczegóły z życia twórcy.