EXPLAINING TO DO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• موضحا أن تفعل
• تَوضيح ليَعمَلُ
• لتشرحيه
• يُوضّحونَ ليَعملونَ

Examples of using Explaining to do in English and their translations into Arabic

You got some explaining to do.
لديك بعض التوضيحات لنا

I for one think senators Moskowitz and Gibson have some explaining to do.
أنا شخصيًا أعتقد أن عضوا مجلس الشيوخ موسكوفيتش وغيبسون لديهم بعض الأمور لتوضيحها

You got some explaining to do.
هل حصلت على بعض موضحا أن تفعل

Somebody's gonna have a lot of explaining to do.
ديك الكثير لكى تشرحينه

You got a lot of explaining to do.- So do you.
لديك الكثير لتشرحيه لي- وأنت كذلك

The name's Lenni- and you have got some explaining to do.
ان اسمي ليني ولدي موضوع اوضحه لك

You have a lot of explaining to do, young lady.
عليك الكثير لتقومي بتفسيره أيتها السيدة الصغيرة

Well, I know four Smurfs who have some explaining to do.
حسنًا، أعرف 4 سنافر التي لديها تفسيرًا لهذا الأمر

I have got some explaining to do.
لقد حصلت على بعض موضحا أن تفعل

You shoot me here… you're gonna have a lot of explaining to do.
اطلق على النار هنا…. لديك الكثير لتقوم بتفسيره

You have a lot of explaining to do.
لديكَ الكثير لتقوم بتوضيحه

But you're gonna have a lot of explaining to do.
لكن، سيكون لديكِ الكثير لتشرحيه

She's got a lot of explaining to do.
هي يجب ان تفسر لنا الكثير

Young lady, you have a lot of explaining to do.
أيتهــا الفتــاة أمامك الكثير من الأمور لتشرحيهــا

Clark has some explaining to do.
(كلارك) لديه بعض الأمور ليوضحها

Then I would have a lot of explaining to do.
لدينا الكثير لشرح لذلك

So you have some explaining to do.
حسناً, لديك الكثير لتشرحيه لنا

You, my friend, have a lot of explaining to do.
أنت يا صديقي، لديك الكثير لتفسّره

You have some explaining to do.
عِنْدَكَ البعضُ يُوضّحونَ ليَعملونَ

He's gonna have a lot of explaining to do.
سيكون لديه الكثير من القيام بالشرح

She's got some explaining to do.
وسيكون عليها أن تقدم بعض التفسيرات خلال ذلك

There's an awful lot of explaining to do.
هناك الكثير من الاسباب لكى تفعل ذالك

You still have some explaining to do.
انت مازلت لديك شيئاً تفسره لي

You have got some explaining to do.
أنت عِنْدَكَ البعضُ يُوضّحونَ ليَعملونَ

Lucy, you got some explaining to do.".
يا(لوسي), لديكِ الكثير لتقومي بشرحه.

You have got a lot of explaining to do.
أنت عِنْدَكَ الكثير مِنْ تَوضيح ليَعمَلُ

Listen, listen, I got some explaining to do.
الاستماع، الاستماع، حصلت على بعض موضحا أن تفعل

Mr. Breen's gonna have a lot of explaining to do.
السّيد Breen ذاهِب إلى لَهُ الكثير مِنْ تَوضيح ليَعمَلُ

Cause he's going to have some explaining to do after this.
لأنه سيكون لديه شرح يقوم به بعد هذا الأمر

How to use "explaining to do" in a sentence

Jax has a lot of explaining to do regarding cheating on Brittany.

And now I have some explaining to do to the local constabulary.

He had a lot of explaining to do when he got home.

Had a lot of explaining to do about the whole melting thing.

The PPA has a lot of explaining to do on this issue.

Political pundits have had some explaining to do since the Presidential election.

I believe NASA will have a lot of explaining to do soon!

The guy has a lot of explaining to do to his client.

Who Has the Most Explaining to Do at the Season 6 Reunion?

I don't think there is much explaining to do in this step.