What is the translation of " HAS CONTRIBUTED " in Danish?

• har bidraget
• har medvirket
• har deltaget
• har ydet
• har givet
• har doneret

Examples of using Has contributed in English and their translations into Danish

Denmark has contributed approx.
Danmark har bidraget med ca.

I would thank everyone who has contributed.
Tak til alle, som har bidraget.

Ea has contributed to chapter 2.
Ea har bidraget til kapitel 2.

I thank everyone who has contributed to this debate.
Jeg takker alle, som har bidraget til denne debat.

Has contributed to research and teaching in accounting, e.g.
Har bidraget til forskning og undervisning i revision, bl.a.

The action plan has contributed to this improvement.
Handlingsplanen har bidraget til denne forbedring.

I wish you a happy New Year with my warm thanks for what each and every one has contributed.
Et godt nytår ønsker jeg med en varm tak for hvad enhver har ydet.

Denmark has contributed DKK 15 mill.
Hvortil Danmark bidrager med 15 mio. kr.

I would like to thank everybody who has contributed to this task.
Jeg takker alle, som har medvirket til dette arbejde.

Europe has contributed a very large amount.
Europa har bidraget med et meget stort beløb.

I wish to thank everyone who has contributed to this outcome.
Jeg vil takke alle, som har medvirket til dette resultat.

Ukraine has contributed greatly to democracy and peace.
Ukraine har bidraget betydeligt til demokrati og fred.

This week in Administrative Segregation has contributed to her condition.
Den her uges adskillelse har forværret hendes tilstand.

MindLab has contributed to concretising the growth team's dialogue.
MindLab bidrog til at gøre vækstteamets dialog konkret.

I believe that agriculture has contributed significantly already.
Jeg mener, at landbruget allerede har bidraget væsentligt.

It has contributed scarcely ECU 300 million: a pittance.
Den har bidraget med knap 300 millioner ecu, og det er ikke mange penge.

Our rapporteur, Mr Martin, has contributed substantially towards this.
Til denne retning bidrog også vores ordfører hr. Martin.

CDM has contributed to the solution in the following diverse cases.
CDM har medvirket i løsningen af følgende forskelligartede cases.

The Asia-Europe Foundation has contributed considerably to this objective.
Asien-Europa-fonden har bidraget væsentligt til dette mål.

It has contributed significantly to growth, competitiveness and employment.
Det har bidraget betydeligt til vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse.

And I want to say thank you to everyone who has contributed to erect this monument.
Tak til alle, som har bidraget til at rejse dette monument.

Enlargement has contributed to the linguistic diversity of the EU.
Udvidelsen har bidraget til den sproglige mangfoldighed i EU.

Let's see what MODERN SCIENCE- and the SCIENTIFIC METHOD has contributed.
Lad os undersøge hvad MODERNE VIDENSKAB og de VIDENSKABELIGE METODER har bidraget med.

Timelessness has contributed to seemingly conflicting theories about Lucifer.
Tidløshed har bidraget til tilsyneladende modstridende teorier om Lucifer.

We all share the co-creator credit, but Natacha has contributed the most to Moon Girl.
Men Natacha har bidraget mest til Moon Girl. Vi har alle vores navn på det.

Nyhavn Rejser has contributed with 11,000 DKK to pay Doña Beti's ticket to Denmark for 2010.
Nyhavn Rejser har doneret kr. 11.000 til Doña Betis årlige rejse til Danmark, sommeren 2010.

The building and construction sector especially has contributed to the high rate of recycling.
Det har især været bygge- og anlægssektoren, der har bidraget til den høje genanvendelse.

This has contributed to an increased level of service for the business community, tourist visits and private visits.
Dette har medvirket til et øget serviceniveau for erhvervsliv, turist- og privatbesøg.

I believe that the war in Iraq has contributed to worsening the situation in Palestine.
Jeg mener, at krigen i Irak har bidraget til at forværre situationen i Palæstina.

This has contributed to the fact that it now has an even greater symbolic value and also that it has been used as a symbol by the media in Europe at large.
Dette har medvirket til, at den har fået en endnu større symbolværdi og er blevet brugt som symbol af medierne over alt i Europa.

How to use "has contributed" in an English sentence

Indian team has contributed 1000 patents.

The parish council has contributed £2,500.

Meanwhile watsup has contributed 143835 posts.

The Buccilli Group has contributed $2,000.

Find out who has contributed what.

Meanwhile watsup has contributed 143853 posts.

Meanwhile admin has contributed 1276 posts.

The Community Foundation of Greenville has contributed $100,000 and Verizon has contributed $25,000.

Payyanur Ramesh Pai has contributed the lyrics.

The Bush family has contributed so much.

How to use "har bidraget, har deltaget, har medvirket" in a Danish sentence

Men også europæiske magter har bidraget til denne magtopbygning, og kan anklages for lignende mangel på dømmekraft.

Tak til alle der har bidraget til det store arbejde.

Du har også modtaget medalje for tjeneste i udlandet, som gives til personer, der har deltaget i internationale operationer i mere end 28 dage.

Det har jeg altid gjort, når jeg har medvirket i noget.

Endnu en gang mange tak til alle der har bidraget, det har være en spændende og lærerig proces.

Lars Lönnback er selv en hengiven Bellmansanger med livslang erfaring fra mandskoret Orphei Söner – som tidligere har medvirket ved Bellmandagen.

Hvert lokalsamfund har bidraget til en mangfoldig og farverig beskrivelse af Sønderborg kommune med dets dybe rødder og luft under vingerne via lokale udviklingsplaner.

Académie Française optager historikere, læger, videnskabsfolk, politikere og teologer, som har bidraget til at gøre det franske sprog ære.

Side 1220 Lottes overvejelser er på ingen måde unikke i forhold til de repræsentanter fra klinikpersonalet, som har deltaget i undersøgelsen.

Jeg har altid elsket, når det er blevet serveret til fester, jeg har deltaget i.