What is the translation of " HEBREW SCRIPTURES " in Danish?

• de hebraiske skrifter
• de hebræiske skrifter

Examples of using Hebrew scriptures in English and their translations into Danish

In the Hebrew Scriptures, the word used to describe the realm of the dead is sheol.
I de hebraiske skrifter er ordet for"de dødes forvaring", sheol.

The renaissance of Judaism dates from the Greek translation of the Hebrew scriptures.
Jødedommens renæssance stammer fra oversættelsen af de hebraiske skrifter til græsk.

Of all the prayers of the Hebrew scriptures he commented most approvingly on the petition of the Psalmist.
Af alle bønner i de hebraiske skrifter udtrykte han den største påskønnelse for salmistens anmodning.

The chazan spent one evening each week with Jesus, helping him to master the Hebrew scriptures.
Chazan tilbragte en aften hver uge med Jesus, hjalp ham til at mestre de hebraiske skrifter.

Dead languages, Egyptian art, Pythagorean mathematics, Hebrew scriptures, Gnosticism, cabbala, alchemy, druidism, astrology.
Døde sprog, egyptisk kunst, pythagoræisk matematik, hebraiske skrifter, gnosticisme, cabbala, alkymi, druider, astrologi.

Find out how Christians can benefit from relevant history and practical advice in the Hebrew Scriptures.
Find ud af hvordan kristne kan have gavn af den lærerige historie og de praktiske råd der findes i De Hebraiske Skrifter.

Jesus told Ganid about the translation of the Hebrew scriptures into Greek at this place.
Jesus fortalte Ganid om oversættelserne af de hebræiske skrifter til græsk på dette sted.

Nathaniel was much bothered by some of Jesus' pronouncements which seemed to detract from the authority of the recognized Hebrew scriptures.
Nataniel var temmelig bekymret over nogle af Jesu udtalelser som så ud til at svække de anerkendte hebræiske skrifters autoritet.

Romans and Greeks were drawn from their mythologies toward the Hebrew Scriptures, now easily accessible in Greek or Latin.
Romerne og grækerne blev draget fra deres mytologier hen imod de hebraiske Skrifter, som nu let kunne fås på græsk eller latin.

Again Jesus quoted from the Hebrew scriptures:“I have called and you refused to hear; I stretched out my hand, but no man regarded.
Jesus citerede igen fra de hebraiske skrifter:"Jeg har kaldt, og du nægtede at høre; Jeg rakte min hånd ud, men ingen lagde mærke til det..

On this occasion the assembled friends presented Jesus with a complete copy of the Greek translation of the Hebrew scriptures.
Ved denne lejlighed præsenterede de forsamlede venner som en gave til Jesus en komplet kopi af den græske oversættelse af de hebraiske skrifter.

Jesus narrated three or four parables from the Hebrew scriptures, calling attention to the fact that this method of teaching was not wholly new.
Jesus fortalte tre eller fire lignelser fra de hebraiske skrifter og henledte opmærksomheden på at denne undervisningsmetode ikke var helt ny.

During this hour of approaching death the human mind of Jesus resorted to the repetition of many passages in the Hebrew scriptures, particularly the Psalms.
I løbet af denne time da døden nærmede tog Jesu menneskesind sin tilflugt til at gentage mange steder i de hebraiske skrifter, især salmerne.

Three thousand years before the Hebrew scriptures were written, the motto of the Egyptians was:“Established is the man whose standard is righteousness; who walks according to its way.
Tre tusind år før de hebraiske skrifter blev skrevet, var egypternes motto:" På sikker grund står det menneske, hvis norm er retfærdighed; og som går ad dets vej.

The vast majority of Hebrew scholars considered the Apocrypha to be good historical and religious documents, but not on the same level as the Hebrew Scriptures.
Størstedelen af de hebraiske skriftlærde, anså de apokryfiske skrifter for at være gode historiske og religiøse dokumenter, men ikke på samme niveau som de hebraiske skrifter.

For example, in the Hebrew Scriptures, we read:"The plans of the diligent surely lead to success"; and"whatever your hand finds to do, do with all your might.
For eksempel står der i De Hebraiske Skrifter at"den flittiges planer får et gunstigt udfald", og vi får også opfordringen:"Alt hvad din hånd finder at gøre, gør det med den kraft du har.".

All of them, except the Alpheus twins, were graduates of the synagogue schools, having been thoroughly trained in the Hebrew scriptures and in much of the current knowledge of that day.
De var alle, undtagen Alfeus tvillingerne, blevet eksamineret ved synagogeskolerne og var blevet grundigt oplært i de hebraiske skrifter og i meget af den tids almene kundskab.

The early translation of the Hebrew scriptures into Greek at Alexandria was responsible in no small measure for the subsequent predominance of the Greek wing of Jewish culture and theology.
Den tidlige oversættelse af de hebraiske skrifter til græsk i Alexandria, førte i høj grad til at den græske fløj af den jødiske kultur og teologi senere blev udbredt.

At last, and finally, the human mind of the Son of Man made a clean sweep of all these Messianic difficulties and contradictions- Hebrew scriptures, parental training, chazan teaching, Jewish expectations, and human ambitious longings;
Endelig og uigenkaldelig havde menneskesønnens menneskelige sind bortfejet alle disse Messias relaterede vanskeligheder og modsigelser- hebræiske skriftsteder, forældrenes opdragelse, chazan undervisningen, de jødiske forventninger samt menneskelige ambitiøse længsler;

Although Christians base much of their faith on the same Hebrew Scriptures as Jews do, there are major differences in belief: Jews generally consider actions and behavior to be of primary importance; beliefs come out of actions.
Selvom kristne baserer meget af deres tro på de samme, hebraiske Skrifter, som jøderne gør, er der stor forskel på det, de tror på: Jøder anser generelt set handlinger og opførsel for at være af vigtigste betydning; troen kommer fra ens gerninger.

In many ways they were the progressive group among the Jews, having adopted many teachings not clearly found in the Hebrew scriptures, such as belief in the resurrection of the dead, a doctrine only mentioned by a later prophet, Daniel.
På mange måder var de den progressive gruppe blandt jøderne, og de havde taget mange læresætninger til sig som ikke havde nogen klar parallel i de hebræiske skrifter, såsom troen på de dødes opstandelse, en lære som kun var nævnt af den senere profet, Daniel.

The Jewish traditions of heaven and hell and the doctrine of devils as recorded in the Hebrew scriptures, while founded on the lingering traditions of Lucifer and Caligastia, were principally derived from the Zoroastrians during the times when the Jews were under the political and cultural dominance of the Persians.
Selvom de jødiske traditioner om himmel og helvede samt læren om djævle, som de er registreret i de hebraiske skrifter, byggede på overleverede traditioner om Lucifer og Caligastia nedstammede de hovedsagelig fra Zarathustras tilhængere på den tid, hvor jøderne var under Persernes politiske og kulturelle dominans.

From Joseph Jesus secured his strict training in the usages of the Jewish ceremonials and his unusual acquaintance with the Hebrew scriptures; from Mary he derived a broader viewpoint of religious life and a more liberal concept of personal spiritual freedom.
Fra Josef sikrede Jesus sig den strenge oplæring i jødernes ceremonielle skik og brug og sit ualmindelig gode kendskab med de hebraiske skrifter; fra Maria tilegnede han sig et bredere perspektiv på det religiøse liv og et mere liberalt begreb om personlig åndelig frihed.

The textbook for the study of the Greek language was the copy of the Hebrew scriptures- a complete version of the law and the prophets, including the Psalms- which had been presented to them on leaving Egypt.
Lærebogen for studiet af det græske sprog var en kopi af de hebraiske skrifter- en komplet udgave af loven og profeterne, herunder Salmerne- som de havde modtaget som en gave, da de forlod Egypten.

And this is illustrative of the way Jesus, day by day, appropriated the cream of the Hebrew scriptures for the instruction of his followers and for inclusion in the teachings of the new gospel of the kingdom.
Og dette viser måden hvorpå Jesus, dag for dag, benyttede sig af cremen af de hebræiske skrifter til at instruere sine tilhængere og til indføring i læren af det nye evangelium om riget.

The outlines that the record gives us of the character of Moses- the brief relations that wherever the Hebrew scriptures are read have hung the chambers of the imagination with vivid pictures- are in every way consistent with this idea.
Det omrids, som optegnelserne giver os af personen Moses -de korte redegørelser, som, hvorend de hebræiske skrifter er blevet læst, har fyldt fantasiens kamre med levende afbildninger- er i enhver forstand forenelige med denne ide.

How to use "hebrew scriptures" in an English sentence

The name for the collected Hebrew Scriptures is Tanakh.

Without this understanding the Hebrew scriptures make no sense.

The Hebrew Scriptures use two different expressions for God.

The Hebrew scriptures hold the jubilee year as sacred.

The Hebrew Scriptures talk about that quite a bit.

Hebrew Scriptures are filled are often embedded in Club.

The Hebrew Scriptures in Unicode requires Mellel, sold separately.

King James Version of the Hebrew Scriptures (Old Testament).

The narrators of the Hebrew Scriptures are clever folks.

The Hebrew Scriptures are filled with tributes to it.

How to use "de hebræiske skrifter" in a Danish sentence

Duen bruges ofte som symbol på mildhed og kærlighed i de hebræiske skrifter. (Se også Agathodæmon, Artemis, Astarte, Ishtar, Jesus, Kerubim og Seraf). (Sanskrit).

Obs: Bogen er udkommet på engelsk. “Kan du se Gud?” Der er en figur som optræder gennem alle de hebræiske skrifter.

Ordet forekommer ikke i de Hebræiske skrifter, men forekommer tre steder i de Græske skrifter (Lukas kap. 23:43, 2.

Jesus fortalte Ganid om oversættelserne af de hebræiske skrifter til græsk på dette sted.

De hebræiske skrifter gør det klart i beretning efter beretning.