Examples of using
Initial project
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The presence of waterproofing concrete floor technologyIt depends only on the initial project.
Tilstedeværelsen af imprægnering betongulv teknologiDet afhænger kun af det oprindelige projekt.
In principle, each initial project corresponds to needs experienced specifically by a given group of citizens.
I princippet modsvarer hvert startprojekt et konkret behov hos en vis mængde borgere.
Create detailed project reports so you can compare your schedule to initial project estimate.
Opret detaljerede projektrapporter, så du kan sammenligne din tidsplan til oprindelige projekt skøn.
The initial project required translation into 3 languages of on average 60,000 products per catalogue.
Det indledende projekt krævede oversættelse til 3 sprog af i gennemsnit 60.000 produkter pr. katalog.
Often, this same software helps them manage construction crews during the initial project.
Ofte, det samme software hjælper dem med at administrere byggeri besætninger i løbet af det første projekt.
Instead, their initial project was to help ensure email communications were as secure as we all expect them to be.
I stedet var deres indledende projekt for at hjælpe med at sikre, at e-mailkommunikationer var så sikre som vi alle forventer de skal være.
Create detailed project reports so you can compare your schedules to initial project estimates.
Opret detaljerede projektrapporter, så du kan sammenligne dine skemaer til oprindelige projekt estimates.
If our initial project has this context or aspires to be at some point a"brand" we can create it with a lot of imagination and without relying on the"keywords.
Hvis vores første projekt er på denne baggrund, eller ønsker at være på et tidspunkt en"brand" kan skabe en masse fantasi og uden at henvise til"søgeord.
The sum actually invested andconfirmation that the investment made conforms with the initial project.
Det faktisk investerede beløb ogden foretagne investering i overensstemmelse med det oprindelige projekt.
At Vaimo our work is done in two phases- we start with the initial project mode which ends with a launch and then move over to the continuous maintenance mode.
Hos Vaimo bliver vores arbejde udfà ̧rt I to faser- vi starter med projektets indledende fase som slutter med en lancering og arbejder så videre mod vedligeholdelsesfasen.
Following German unification, three model actions located in the new Länder were added to the 39 initial projects.
Siden foreningen af de to Tysklande er der føjet tre modelforsøg til de oprindelige 39 projekter; disse tre gennemføres i de nye delstater.
Our sustainability work permeates all areas of our business- from the initial project start-up to completion of the eco-smart bathroom that not only saves both energy and money, but is also gentle to the environment.
Vores arbejde med bæredygtighed gennemsyrer alle dele af vores virksomhed- fra indledende projektstart til færdige miljøsmarte badeværelser, der sparer både penge og energi og skåner miljøet.
Synchronize with your desktop to create detailed project reports so you can compare your schedule to initial project estimates.
Synkroniser wih dit skrivebord til at skabe detaljerede projektrapporter, så du kan sammenligne din tidsplan til projektets indledende skøn.
(RO) Dear colleagues, the initial project of the Agency for the Cooperation of Regulators provided two possibilities to the Parliament: to reject a useless institution or create a more efficient one.
Hr. formand, mine damer og herrer! Det oprindelige projekt fra agenturet for samarbejde mellem energimyndigheder gav Parlamentet to muligheder: at kassere en ubrugelig institution eller at skabe en mere effektiv institution.
We want to ensure that your online store is constantly evolving and improving andyour business thrives for long after the initial project is finished.
Vores mål er at sikre at din online store forsætter med at udvikle og forbedre sig og atdin virksomhed trives længe efter det indledende projekt er afsluttet.
 We have the unique multidisciplinary skills which will help you meet your objectives throughout the project process- from initial project considerations, screening of sites and resource base, to design, financing, optimisation and, finally, operation of the completed plant.
Vi har kompetencerne til at yde assistance og rådgivning gennem hele projektforløbet- fra indledende projektovervejelser, analyse af placering og ressourcegrundlag, til design, finansiering, optimering og endelig drift af det færdige anlæg.
Keep your project history, so you can retrieve it when you need it. Create detailed project reports so you can compare your schedule to initial project estimate.
Hold dit projekt historie, så du kan hente den, når du har brug for det. Opret detaljerede projektrapporter, så du kan sammenligne din tidsplan til oprindelige projekt skøn.
Keep your project history, so you can retrieve it when you need it. Synchronize wih your desktop to create detailed project reports so you can compare your schedule to initial project estimates. Download free trial version of ATR Pocket today and start enjoying your work even more! Take the control of your time back!
Hold dit projekt historie, så du kan hente den, når du har brug for det. Synkroniser wih dit skrivebord til at skabe detaljerede projektrapporter, så du kan sammenligne din tidsplan til projektets indledende skøn. Download gratis prøveversion af ATR Pocket i dag og begynde at nyde dit arbejde endnu mere! Tag kontrol over din tid tilbage!
In some cases, where artists and architects collaborate on a public project, the Arts Council may pay a salary, butall the costs relating to the actual realization of the work have to be covered by the initial project budget.
I visse tilfælde af samarbejde mellem kunstnere og arkitekter om et offentligt projekt kan ArtsCouncil udbetale en løn, men alle omkostninger ved arbejdets udførelse skal dækkes af projektets oprindelige budget.
Regrettably, although I instigated the initial project, because the calendar of plenary sessions has been cut and we are all forced to run around like headless chickens here in Strasbourg, I was unable to attend the conciliation meeting which resulted in the joint resolution which is about to be put to the vote.
Som en uheldig konsekvens af afkortningen af mødekalenderen for plenarforsamlingerne viser det sig, at ophavsmanden til det oprindelige forslag er i gang med et sisyfosarbejde, som vi alle er tvunget til at være med i her i Strasbourg. Jeg kunne ikke deltage i det samråd, hvor man udarbejdede det fælles beslutningsforslag, der om lidt bliver sat til afstemning.
Firstly, since refusal is often used to encourage negotiation,reshaped applications are often submitted and approved, the initial project being counted as abandoned.
For det første bliver ansøgninger med mindre ændringer ofte forelagt og godkendt, eftersomafslag ofte bruges til at fremme forhandling, og det oprindelige projekt bliver da regnet for opgivet.
Keep your project history, so you can retrieve it when you need it. Create detailed project reports so you can compare your schedules to initial project estimates. Advanced Time Reports Web comes with complete source code for all main forms and reports, so you can adjust it to better fit your company needs. Get your copy of Advanced Time Reports Web today and make your projects more predictable and transparent and your team more profitable!
Hold dit projekt historie, så du kan hente den, når du har brug for det. Opret detaljerede projektrapporter, så du kan sammenligne dine skemaer til oprindelige projekt estimates. Advanced Time Reports Web leveres med komplet kildekode til alle de vigtigste formularer og rapporter, så du kan justere den til bedre passer til dit firma needs. Get din kopi af Advanced Time Reports Web i dag og gøre dine projekter mere forudsigelig og gennemskuelig og dit team mere rentable!
In the circumstances, it was a considerable achievement by the coordinators to have made a period of study abroad possible for almost 80% of the initial projected number of students wishing to participate within the JEPs supported.
Forholdene taget i betragtning var det imponerende, at det lykkedes koordinatorerne at give næsten 80% af det oprindeligt planlagte antal studerende, der havde ønsket at deltage i de støttede JEPer, mulighed for at gennemføre en studieperiode i udlandet.
Many trade and specialty contractors“have invested in some level of field service technology to support aftermarket service work,” according to IFS' Mark Brewer.“Often,this same software helps them manage construction crews during the initial project.
Mange handels-og specialty entreprenører“har investeret i nogle niveau af field service teknologi til at støtte eftermarkedet service arbejde,” ifølge IFS' Mark Brewer.“Ofte,det samme software hjælper dem med at administrere byggeri besætninger i løbet af det første projekt.
Sweco has more than 30 years' experience of developing and implementing biogas projects. We have the unique multidisciplinary skills which will help you meet your objectives throughout the project process- from initial project considerations, screening of sites and resource base, to design, financing, optimisation and, finally, operation of the completed plant.
Mere end 30 år med biogas Swecos biogasrådgivere har over 30 års erfaring med udvikling og realisering af biogasprojekter, herunder også myndighedsbehandlingen. Vi har kompetencerne til at yde assistance og rådgivning gennem hele projektforløbet- fra indledende projektovervejelser, analyse af placering og ressourcegrundlag, til design, finansiering, optimering og endelig drift af det færdige anlæg.
The basic conception of that project, namely the construction of a motor-vehicle factory comprising the four operations of manufacture(pressing, skeleton bodywork, painting and final assembly), with an engine-construction plant nearby, did not undergo any modification despite the spacing out in time, the reduction of the sum invested andthe reduction of production capacity and the amount of the aid in relation to the initial project of 1991.
Det grundlæggende koncept, nemlig oprettelse af en automobilfabrik med fire fabrikationsprocesser(presning, karrosserifabrikation, lakering og slutmontage) og en motorfabrik i nærheden,er ikke blevet ændret set i forhold til det oprindelige projekt fra 1991 på trods af den tid, der gik, nedsættelsen af investeringsbeløbet, indskrænkningen af produktionskapaciteten og nedsættelsen af støttebeløbet.
RO Mr President, I welcome the intergovernmental European Heritage Label project being turned into a formal European Union initiative at a time when the initial project has not enjoyed the high profile and prestige which it deserves.
RO Hr. formand! Jeg glæder mig over, at det mellemstatslige europæiske kulturarvsmærke omdannes til et formelt EU-initiativ på et tidspunkt, hvor det oprindelige projekt ikke har haft den høje profil og prestige, det fortjener.
Results: 27,
Time: 0.0519
How to use "initial project" in an English sentence
Days to deliver is for initial project page.
The initial project budget had been $3.5 million.
Initial project planning: Meet with an SEO expert.
Review the initial project description in Week One.
The initial project called for 23 1.5-megawatt windmills.
The initial project phases were scoping and understanding.
The initial project stage was completed in 2004.
From this effort, the initial project was born.
Spring 2016 - Initial Project Funding was secured.
Here is the initial project format and description.
How to use "det første projekt, det oprindelige projekt" in a Danish sentence
Det første projekt i Frederiksgade 7 handlede om udbedring af råd og svampeskader i tagkonstruktionen.
ikke det første projekt man híver frem
Men det er den rigtige og hårde måde at gøre det på.
Modeval2 bygger på erfaringerne fra det første projekt, og søger at omsætte ideerne til praksis, ved bl.a.
Som en bibemærkning kan jeg oplyse, at selv i den oprindelige analyse af projektet, med det oprindelige projekt, regnede man med en negativ samfundsøkonomi i projektet.
Det første projekt, 'Vidensbroer', skal være med til at sætte ekstra fokus på robotteknologi til sundhedssektoren.
Opstillingsmønstret og maksimal højde på vindmøllerne svarer til det oprindelige projekt.
Det første projekt omfattede området omkring dobbelthangaren - hangar 46, nord for startbanen.
Det første projekt er nu søsat. ”Remote Rehabilitation Support” sender til august en prototype af fremtidens IKT-løsning på det telemedicinske område hjem til 37 patienter.
Men det ser ikke ud til at kapaciteten vil være højere end i det oprindelige projekt - snarere tværtimod.
Det første projekt er lavet omkring en klar plastic æske.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文