What is the translation of " INVOLVED IN THE DEVELOPMENT " in Danish?

• involveret i udviklingen
• medvirke i udviklingen
• involveret i udvikling

Examples of using Involved in the development in English and their translations into Danish

Involved in the development of direct sowing techniques.
Involveret i udviklingen af direkte såningen teknikker.

Schrödinger had not been involved in the development of quantum theory.
Schrödinger havde ikke været involveret i udviklingen af quantum theory.

He is co-author on an article about genomic stability and specific genetic mutations, that may be involved in the development of cancer.
Han er medforfatter på en artikel, der omhandler genomisk stabilitet og specifikke genmutationer, der kan være medvirkende i udviklingen af kræft.

DHT is involved in the development of benign prostatic hyperplasia BPH.
DHT er involveret i udviklingen af benign prostatahyperplasi BPH.

We therefore wish to be more closely involved in the development of these countries.
Vi vil da også gerne være mere involveret i udviklingen af disse lande.

Bailey is still involved in the development of the FileCatalyst technology at its core and also oversees the organization's business development and marketing departments.
Bailey er stadig involveret i udviklingen af FileCatalyst-teknologien som kerne og overvåger også organisationens forretningsudvikling og marketingafdelinger.

A beta test requires people that weren't involved in the development of the appli.
En beta-test forudsætter folk der ikke var involveret i udviklingen af appli.

He had been involved in the development of the casinos in Las Vegas.
Han havde været involveret i udviklingen af kasinoer i Las Vegas.

Especially aluminium has been suspected of being involved in the development of AD.
Især har aluminium været under mistanke for at være involveret i udviklingen af Alzheimers.

The Fuhrer is personally involved in the development of the operation, which he called the"Citadel.
Fuhrer er personligt involveret i udviklingen af operationen, som han kaldte"Citadel.

Developed and trained tens of thousands of salespeople and is actively involved in the development and growth of ACN.
Udviklet og trænet titusinder af salgsfolk og er aktivt involveret i udvikling og vækst hos ACN.

VITAMIN A is an essential nutrient involved in the development of healthy skeletal and soft tissue, mucous membranes, immunity and bone mineralization.
A-VITAMIN er et vigtigt næringsstof involveret i udviklingen af sunde knogle og blødt væv, slimhinder, immunitet og knoglemineralisering.

It brings together the various skills and interests involved in the development of an IT system.
Den samler de forskellige evner og interesser er involveret i udviklingen af et IT-system.

More than one person has been involved in the development of this technological system but if we are talking about the realm of virtual experience then the answer is Morton Heilig.
Mere end en person har været involveret i udviklingen af denne teknologiske system, men hvis vi taler om realm af virtuel oplevelse så er svaret Morton Heilig.

At national and local levels companies and employers could become more involved in the development of counselling services.
På nationalt og lokalt plan kunne virksomheder og arbejdsgivere i højere grad medvirke i udviklingen af vejledningstilbud.

People who are directly involved in the development of their community or region very seldom have previous evaluations as a basis for their planning and development work.
Personer, som er direkte involveret i udviklingen af deres lokalsamfund eller region har meget sjældent tidligere evalueringer som grundlag for deres planlægnings- og udviklingsarbejde.

We should hang on to this 2%, so that Europe is also involved in the development of agrochemicals for the future.
Vi bør fastholde disse 2%, så Europa også er med i udviklingen af agrokemikalier i fremtiden.

They felt that the discrepancies between the results of various studies also suggested that impurities(in particular OTS) in commercial saccharin might be involved in the development of bladder cancer.
De følte at forskellen mellem de forskellige undersøgelsers resultater også antydede at urenhederne(især OTS) i de kommercielle saccharin kunne være involveret i udviklingen af blære kræft.

The latter will therefore be involved in the development of the Lisbon Agenda.
Sidstnævnte vil således blive inddraget ved udviklingen af Lissabondagsordenen.

Neurotransmitters, substances that allow communication between nerve cells, have long been thought to be involved in the development of schizophrenia.
Neurotransmittere, stoffer, der tillader kommunikation mellem nerve celler, har længe ment at være involveret i udviklingen af skizofreni.

I have, as a result, witnessed and been involved in the development of agricultural technology for several decades.
Jeg har været vidne til, og involveret i, udviklingen af agronomisk teknologi gennem flere årtier.

Experience shows that especially foods like eggs, meat, and onion- but in principle all kinds of foods- can be involved in the development of gallstones.
Erfaringer har vist at især fødevarer som æg, kød og løg, men i princippet alle slags fødevarer kan være involveret i udvikling af galdesten.

It has been a joy and an honour to be involved in the development of these values, which I am convinced mean so much to us.
Det har været en glæde og en ære at være med til at udarbejde disse værdier, som jeg er overbevist om er af stor betydning for os.

This takes the form of comprehensive training measures for your staff geared to all corporate divisions involved in the development and application of improved mobility.
Dermed råder du over omfattende træningstiltag for alle virksomhedsområder, der beskæftiger sig med udviklingen og anvendelsen af forbedret mobilitet.

And the direct task of adults involved in the development of children who have stepped on the path of their first achievements is to help the child learn.
Og den direkte opgave for voksne, der er involveret i udviklingen af børn, der har gået på vejen for deres første præstationer, er at hjælpe barnet med at lære.

UK's Secret Intelligence Service, MI6, also expressed similar worries concerning Huawei being involved in the development of the country's 5G infrastructure.
Storbritanniens Secret Intelligence Service, MI6, også udtrykt lignende bekymringer om Huawei blive involveret i udviklingen af landets 5G infrastruktur.

Therefore I ask the House to show its determination to be positively involved in the development of the common fisheries policy and vote unanimously for Resolution 482 as it stands without amendment.
Derfor anmoder jeg forsamlingen om at være beslutsom og positivt medvirke i udviklingen af den fælles fiskeripolitik samt enstemmigt gå ind for forslag til beslutning nr. 482 uden ændringer.

It was a strategy that was too much for Africa, but without involving Africa, and Parliament and civil society were not sufficiently involved in the development of this strategy.
Det var en strategi, som i for høj grad var for Afrika, men uden at involvere Afrika, og Europa-Parlamentet og det civile samfund var ikke tilstrækkeligt involveret i udviklingen af denne strategi.

At the AT& T Bell Laboratories, Tukey was involved in the development of electronic computers.
På AT& T Bell Laboratories, Tukey var involveret i udviklingen af elektroniske computere.

John Monroe Van Vleck was himself a graduate of the Wesleyan University, taught there from 1853 until he retired in 1912, and was actively involved in the development of the American Mathematical Society.
John Monroe Van Vleck var selv en kandidateksamen fra Wesleyan University, undervises der fra 1853 indtil han pensioneret i 1912 og var aktivt involveret i udviklingen af American Mathematical Society.

How to use "involved in the development" in an English sentence

She was involved in the development of the B.El.Ed.

Raine was involved in the development of Whistler, B.C.

Facilitate interaction among divisions involved in the development process.

Discuss the pathophysiology involved in the development of CFS.

Initially, Lindsay was involved in the development of St.

Who was involved in the development of this model?

How many persons were involved in the development process?

VSSC is involved in the development of air-breathing vehicles.

Uric acid is involved in the development of gout.

BALPA was closely involved in the development of Concorde.

How to use "involveret i udviklingen, involveret i udvikling, medvirke i udviklingen" in a Danish sentence

Vice-præsidenten for Tällberg Foundation er også vicepræsident for ophavet til fuppet om overhængende ressourceknaphed og økologisk dommedag, Rom-klubben, som er dybt involveret i udviklingen af verdensregeringen. 2.

Angsttilfælde kan dæmpes med medicin kaldet psykofarmaka, da disse lægemidler påvirker en eller flere af stofferne i hjernen involveret i udviklingen af angstanfald.

Kan du medvirke til at skabe effektivitet på tværs af alle opgaver, der er involveret i udviklingen, udrulningen og vedligeholdelsen af software?

Især er jeg glad for at være involveret i udvikling af mange forskelligeartede udviklingsopgaver.

Realdania er i dag involveret i udviklingen af 10 seniorbofællesskaber rundt omkring i hele Danmark.

VW Touareg er tilbage med ny teknik Lydspecialisten Dyanaudio fra Skanderborg er dybt involveret i udviklingen af den nye Volkswagen Touareg.

Eleven kan på fremragende vis medvirke i udviklingen af pædagogiske forløb, der anvender naturen som sanserum, læringsrum og oplevelsesrum.

Walter de Silva var involveret i udviklingen af ​​designet denne gang.

Du vil referere til Kvik’s CFO og bliver en del af CFO’ens ledergruppe og bliver her igennem involveret i udviklingen af Kvik som virksomhed.

Han bliver nemlig ”byudviklingsdirektør” i ejendomsinvesteringsfirmaet NREP, der blandt andet har været stærkt involveret i udviklingen af Nordhavnen.