What is the translation of " IS TO REPLACE " in Danish?

• er at erstatte
• erstatter
• skal skifte
• erstatte
• skal træde i stedet
• i stedet

Examples of using Is to replace in English and their translations into Danish

What you need is to replace that bridge.
Du burde udskifte den bro.

Is to replace the different national systems.
Vil erstatte de forskellige nationale standarder.

Gleb. How hard do you think it is to replace you?
Hvor svært tror du, det er at udskifte dig? Gleb?

The aim is to replace Kyoto with a binding agreement.
Målet er at erstatte Kyoto med en bindende aftale.

Therefore, the repair of such products is to replace it.
Derfor er reparationen af sådanne produkter at erstatte den.

My plan is to replace the moron with Jesse Custer.
Jeg erstatter idioten med Custer og skaber orden i verden.

As student council president. So our mission is to replace Marcus Kasperak.
Så vores mission er at erstatte Marcus som elevrådsformand.

This Agreement is to replace the 1976 Trade Agreement.
Denne aftale skal træde i stedet for handelsaftalen af 1976.

The current leadership, who they have deemed wholly ineffectual. Their first priority is to replace.
Den nuværende ledelse, som de finder ineffektiv. Første prioritet er at erstatte.

The best way out is to replace cable on more qualitative.
Den bedste vej ud er at erstatte kabel på mere kvalitative.

Permascand AB Ins-news Navigation Home Contact Us INS main website About Us You are here: Home Permascand AB Publications Titanium wins approval following tough fire testStatoil replaces fire protection systemson North Sea Statfjord platforms Published on August 07, 2002 Statoil is to replace 40 separate fire protection systems on its three platforms, Statfjord A, B and C, over a period of 2-3 years.
Permascand AB Ins-news Navigation Home Contact Us INS main website About Us You are here: Home Permascand AB Publications Titanium wins approval following tough fire testStatoil replaces fire protection systemson North Sea Statfjord platforms Published on August 07, 2002 Statoil skal skifte 40 forskellige brandsikringssystemer ud på de tre olieboreplatforme Statfjord A, B og C over en periode på 2-3 år.

This weapon is to replace the ion cannon in defence of our planet.
Dette våben skal erstatte ionkanonen til forsvar af vores planet.

Suitable whether such a situation is to replace the wiring? More often.
Egnet om en sådan situation er at erstatte ledninger? Oftere end ikke.

This is to replace the national format which is already widely in use.
Det skal erstatte det nationale format, som på nuværende tidspunkt anvendes overalt.

One option which you can try out is to replace the latest iTunes Library.
En mulighed, som du kan prøve, er at erstatte den nyeste iTunes Library.

A new initiative is to replace some chemicals with ultraviolet light and this includes a financial analysis of alternatives.
Et nyt tiltag er at erstatte nogle kemikalier med ultraviolet lys, og hvor en økonomisk analyse af alternativer indgår.

For juice drinks another 2016-trend is to replace fruits with vegetables.
For juice ses også trenden med at erstatte frugt med grøntsager.

The important thing is to replace the lack of money with intelligence and innovation, with fresh ideas.
Det, der betyder noget, er at erstatte mangelen på penge med intelligens og med fornyelse- med nye idéer.

Ahead of you, is a technology whose sole purpose is to replace this present system.
Foran jer er en teknologi, hvis eneste formål er at erstatte det nuværende system.

The alternative is to replace Lady Mary in her responsibilities at Kenwood.
Alternativet er at efterfølge lady Mary som husholderske på Kenwood.

MLC system MLC(Multi-leave collimators) primary role is to replace irregular handmade lead shield.
MLC-systemet MLC(Multi-blad kollimatorer) primære rolle er at erstatte uregelmæssige håndlavede bly shield.

The best solution is to replace counterparts in the drug safer and smoother.
Den bedste løsning er at erstatte modparter i stoffet sikrere og glattere.

After all, the main objective of such a man(albeit unconscious) is to replace the nurse-mother's nurse-wife.
Efter alt, er hovedformålet med en sådan mand(omend ubevidst) er at erstatte sygeplejerske-mors sygeplejerske-kone.

The important thing now is to replace the Attorney General to assure… I can't do that!
Det vigtigste er at udskifte justitsministeren for at garantere!

Titanium wins approval following tough fire testStatoil replaces fire protection systemson North Sea Statfjord platforms Permascand AB Published on August 07, 2002 Statoil is to replace 40 separate fire protection systems on its three platforms, Statfjord A, B and C, over a period of 2-3 years.
Titanium wins approval following tough fire testStatoil replaces fire protection systemson North Sea Statfjord platforms Permascand AB Published on August 07, 2002 Statoil skal skifte 40 forskellige brandsikringssystemer ud på de tre olieboreplatforme Statfjord A, B og C over en periode på 2-3 år.

Their first priority is to replace the current leadership, who they have deemed wholly ineffectual.
Den nuværende ledelse, som de finder ineffektiv. Første prioritet er at erstatte.

The European Neighbourhood and Partnership Instrument is to replace the current TACIS and MEDA systems.
Det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument skal erstatte de nuværende Tacis- og Meda-systemer.

This Commission proposal is to replace the existing Council Directive 1976/160/EEC, whichhas been in force for over 25 years.
Forslaget fra Kommissionenskal erstatte det nuværende direktiv, Rådets direktiv 76/160/EØF, som har været gældende iover 25 år.

It is time to change something in these boring days, the fastest way is to replace your old keyboard with our amazing one!
Det er på tide at ændre noget i disse kedelige dage, den hurtigste måde er at erstatte dit gamle tastatur med vores fantastiske én!

The intention of this proposal is to replace fifteen sets of national regulations with one set of European regulations.
Formålet med dette forslag er at erstatte 15 nationale regelsæt med ét europæisk regelsæt.

How to use "is to replace" in an English sentence

Only suggestion is to replace shower water controller.

The other is to replace just the digitizer.

The only way is to replace the printhead.

So, David Eastwood is to replace Howard Newby.

The second project is to replace the U.S.

This repair is to replace the SIM reader.

The solution is to replace the EGR valve.

The simplest solution is to replace the angle.

The easiest solution is to replace the background.

The only cure is to replace the line.

How to use "skal skifte, er at erstatte, erstatter" in a Danish sentence

Lån 15000 kroner, hvis det er det beløb I mangler, når I skal skifte bil.

På Badevej vil den eksisterende belægning blive fjernet, når Forsyningen skal skifte spildevandsledningerne, som løber under vejen.

biler skal skifte drivmiddel fra benzin og diesel til el.

Et andet alternativ er at erstatte luftstangen, zebeta koster.

Apple Magic Keyboard er trådløst og genopladeligt (så du ikke skal skifte batterier) og har et ultrakompakt design, der udnytter hele overfladearealet.

Det nye Hovedarbejdsmiljøudvalg (HAU) erstatter Koordinationsudvalget for arbejdsmiljø (KOA).

Formålet med en stomi er at erstatte eller aflaste et sygt organ - for eksempel ved at lede afføringen ud, hvis endetarmen er bortopereret.

Du vil få udformet et behandlingsprogram og en detaljeret plan som vil vise, hvordan skinnerne, som du skal skifte med mellemrum, skal ændres hver gang.

Det sker, at den eneste måde at løse en radiatorfejl på er at erstatte den.

Planen er at erstatte regionspolitikere med nye administrative enheder renset for folkevalgte politikere.