Men jeg gjorde mit bedste for at få det til at virke.
You want it to function more than you want it to look good?
Skal den være mere funktionel, end den skal se godt ud?
The creators of this malware have designed it to function primarily as….
Skaberne af denne malware har designet det til at fungere primært som….
The switching system allows it to function flawlessly in arrangements of numerous effects pedals.
Den skifte system tillader det til at fungere fejlfrit i arrangementer af talrige effektpedaler.
Even though estrogen is a female hormone,men still need it to function.
Selvom østrogen er et kvindeligt hormon,mænd stadig har brug for det til at fungere.
SEPA is still new, andcompetition is needed for it to function fully: I particularly agree with Parliament on this.
SEPA er helt ny, ogder skal konkurrence til for at få ordningen til at fungere i fuldt omfang. Jeg er i høj grad enig med Europa-Parlamentet om dette.
The heart is like any other muscle,requiring blood to supply oxygen and nutrients for it to function.
Hjertet er som enhver anden muskel,kræver blod til at levere ilt og næringsstoffer for at fungere.
All those fluids and all the sounds, but my brain andmy body require it to function at optimum levels, so I feed them as needed.
Alle de væsker, og alle de lyde men min hjerne ogkrop kræver det for at fungere på et optimalt niveau så jeg fodrer dem efter behov.
The EU-US security partnership is very important: it is indispensable andthat is why we should allow it to function.
Sikkerhedspartnerskabet mellem EU og USA er meget vigtigt. Det er uundværligt, ogderfor skal vi give det mulighed for at fungere.
There should also be sufficient resources allocated to it for it to function effectively in an enlarged Union.
Et sådant agentur skal også have tilstrækkelige midler til at fungere effektivt i det udvidede EU.
By rightfully employing PCT, your body will recuperate much fasteras well as furthermore, it will certainly have adequate testosterone for it to function well.
Ved rettelig ansætte PCT, vil din krop restituere meget hurtigere samtendvidere vil det helt sikkert have tilstrækkelig testosteron for at fungere godt.
This divine endowment is not the letter or law of truth, neither is it to function as the form or expression of truth.
Denne guddommelige begavelse er ikke bogstavelig sandhed eller lov, den er heller ikke beregnet til at fungere som en form eller et udtryk for sandheden.
The Treaty is far from perfect, but it enables us to bring the institutional debate to a close andequip Europe with rules that allow it to function.
Denne traktat er langtfra perfekt, men den gør det muligt at afslutte de institutionelle drøftelser oggive Europa de regler, det skal bruge for at fungere.
Once you have purchased your pump,you will want it to function efficiently and reliably; a formal service agreement with Grundfos will give you peace of mind.
Når du har købt en pumpe,vil du gerne have, den skal fungere effektivt og pålideligt. En formel serviceaftale med Grundfos giver dig ro i sindet.
Cookies may also be set by the widget to enable it to function properly.
Cookies kan også afsættes af widget'en, for at den kan fungere korrekt.
The creators of this malware have designed it to function primarily as banking malware giving many profitable opportunities for the cyber-criminals who are going to be using it..
Skaberne af denne malware har designet det til at fungere primært som bank malware giver mange rentable muligheder for cyber-kriminelle, der kommer til at bruge det.
The mixed metal oxide is a crystalline,electrically conductive coating that activates the titanium and enables it to function as an anode.
Det blandede metaloxid er en krystallinsk,elektrisk ledende belægning, der aktiverer titan og gør det muligt at fungere som en anode.
A Trojan horse presents itself as something useful, but for it, to function, you have to give it access to your computer.
En trojansk hest præsenterer sig selv som noget nyttigt, men for det, at fungere, du er nødt til at give det adgang til din computer.
I think that, as Mr Heaton-Harris has already mentioned, the European Union is above all a customs union, andso the customs code is an important component to allow it to function.
Som tidligere nævnt af hr. Heaton-Harris synes jeg, at EU først ogfremmest er en toldunion, hvorfor toldkodeksen er et vigtigt element i dens funktion.
The role of government, too, requires discussion: is it to function as a residual parameter or is it to become a leader of innovation?
Her skal man også tage den offentlige sektors rolle op. Skal den fungere som en reststørrelse, eller skal den lægge sig i spidsen for fornyelsen?
Genuine political willingness is fundamental if Member States are to give adequate resources to this agency to enable it to function effectively in the future.
En reel politisk vilje er altafgørende, hvis medlemsstaterne skal bevilge tilstrækkelige ressourcer til dette agentur, således at det kan fungere effektivt i fremtiden.
They are valuable and necessary for it to function efficiently, but I would also like to appeal for a continuation and strengthening of plans which are still not serving citizens and businesses fully.
De er værdifulde og nødvendige for, at det kan fungere effektivt, men jeg vil også opfordre til at videreføre og styrke planer, som endnu ikke tjener borgerne og virksomhederne til fulde.
They should understand, at long last, that we need this security instrument andthat we are enabling it to function effectively through the requisite supply.
De bør kunne forstå, at i det lange løb har vi brug for dette sikkerhedsinstrument, og atvi må gøre det i stand til at fungere effektivt med det nødvendige udstyr.
The creators of this malware have designed it to function primarily as… by Ventsislav Krastev September 21, 2016 0 Comments Android, Banking Malware, infostealer, Remote Control, Trojan horse THREAT REMOVALNew Version of Rig Exploit Kit Is Being Developed A new version of the dangeorus RIG exploit kit used to conduct successful infections via taking advantage of exploits in Windows has been detected out into the wild.
Skaberne af denne malware har designet det til at fungere primært som… ved Ventsislav Krastev September 21, 2016 0 Kommentarer Android, Banking Malware, infostealer, Fjernbetjening, Trojansk hest TRUSSEL FJERNELSENy version af Rig Exploit Kit udvikles En ny version af dangeorus RIG exploit kit anvendes til at udføre vellykkede infektioner via drage fordel af exploits i Windows er blevet opdaget ud i naturen.
Europe's rapidly ageing society requires innovative solutions in diverse areas which will make it possible for it to function efficiently in spite of the reduced workforce.
Europas hurtigt aldrende samfund kræver innovative løsninger på forskellige områder, således at det kan fungere effektivt til trods for den reducerede arbejdsstyrke.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, you have a two-fold historic responsibility; firstly, to give the Union a Constitution,a text that will enable it to function.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, De har et dobbelt historisk ansvar. De er ansvarlige for at give det udvidede EU en forfatning,det vil sige en tekst, der får det til at fungere.
Prevention is better, and more cost-effective, than cureOnce you have purchased your pump,you will want it to function efficiently and reliably; a formal service agreement with Grundfos will give you peace of mind.
Forebyggelse er bedre og mere omkostningseffektivt end helbredelseNår du har købt en pumpe,vil du gerne have, den skal fungere effektivt og pålideligt.
I am quite sure that if these measures are implemented, they will make the internal market more attractive to our citizens and businesses andwill help it to function more effectively overall.
Jeg er ret sikker på, at disse foranstaltninger, hvis de bliver gennemført, vil gøre det indre marked mere attraktivt for vores borgere og virksomheder oggenerelt vil hjælpe det med at fungere mere effektivt.
I hope that the vote by Parliament can take place this week, so we can all give Europol excellent prospects for the near future andthe possibility of a new status very soon that will enable it to function better.
Jeg håber, at Parlamentet kan komme til at stemme i denne uge, så vi alle kan give Europol gode udsigter for den nære fremtid samtmulighed for meget hurtigt at få en ny status, som gør det muligt at forbedre Europols drift.
Results: 6219,
Time: 0.0609
How to use "it to function" in an English sentence
I'm trying to get it to function properly again.
That you want it to function at it’s best.
Place some make it to function and bite-size fruits.
While admin work requires it to function quite differently.
For example, several enzymes need it to function properly.
Getting it to function properly is another story however.
It needs regular maintenance for it to function correctly.
This allows it to function as Armor against Zhan.
Enabling the bezel allows it to function 'normally' again.
It needs specific nutrients for it to function properly.
How to use "det til at fungere" in a Danish sentence
Foreningen får det til at fungere Det er det ene faste punkt på Sport Bumblebees program i øjeblikket.
Blå kjoler fra Esprit, bælte og tørklæde Hermes,
Når man køber klassiske ting er det også nemt at få det til at fungere dag og nat.
Her går det jo lidt udover alle at der er 2 hold, selv om jeg har fået det til at fungere sådan rimeligt godt.
For at få det til at fungere i praksis, kan man vælge at vaske sprøjten ude i en behandlet mark.
Derefter er det planen, at klubben vil præsentere en permanent cheftræner.
- Nu skal han bevise, at han kan stå i spidsen for FC Midtjylland og få det til at fungere.
Nu har jeg prøvet denne opskrift og jeg kan bare ikke få det til at fungere!
med hvordan vi kan få det til at fungere på sommerbanerne.
Derfor er det også svært, når vi ikke kan få det til at fungere,' siger Michael Sommer.
Man er nødt til at forsøge at skabe sit eget og få det til at fungere.
Vores tv-arbejdet og en medarbejder kom op og fik det til at fungere.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文