What is the translation of " IT TO FUNCTION " in Hungarian?

• működjön
• működését
• a funkció

Examples of using It to function in English and their translations into Hungarian

You want it to function.
Akarod, hogy működjön.

The cell membrane is what holds the cell together and allows it to function.
A sejtmembrán az, ami megőrzi a sejtet és lehetővé teszi működését.

You need it to function well.
Szüksége van ahhoz, hogy jól működjön.

But with this, we don't need it to function.
De ennél nem kell, hogy működjön.

You need it to function, we all do.
Működnie kell, mindannyiunk számára meg kell felelnie.

Proper parts must be present in order for it to function properly.
Megfelelő részek jelen kell lennie ahhoz, hogy megfelelően működjön.

In order for it to function properly additional emitters need to be placed in the LOD0 of the scene.
Annak érdekében, hogy megfelelően működjön további kibocsátók kell helyezni a LOD0 a jelenetet.

The bodies need proper care for it to function appropriately.
Szervezetünknek szüksége van törődésre ahhoz, hogy megfelelően működhessen.

Every layer can exist without the layers above it, and requires the layers below it to function.
Egy réteg működhet a felette levő rétegek nélkül, és az alatta levő rétegek szükségesek a működéséhez.

Nyc, Glen says, is almost for it to function as a kind of Google for women.
Nyc végső elképzelése, Glen azt mondja, majdnem arra szolgál, hogy egyfajta Google-nak működjön a nők számára.

Even though estrogen is a female hormone, men still need it to function.
Annak ellenére, hogy az ösztrogén a női nemi hormon, az emberek még mindig kell, hogy működjön.

You want it to function effectively, so it is in your benefit to learn something from these tips.
Szüksége van a hatékony működésre, tehát az Ön előnye, ha valamit megtanul ezekből a tippekből.

The Human body contains a magnetic charge that is essential for it to function.
Az emberi test olyan mágneses töltöttséggel bír, amely létfontosságú számára a működéséhez.

Your cells need it to function, but your body can't make it- you can only get the mineral in your diet.
A sejtjeinek szüksége van rá, hogy működjenek, de a tested nem képes rá, csak az ásványt kaphatja a táplálékban.

Once you have purchased your pump, you will want it to function efficiently and reliably;
Ha már megvásárolta szivattyúját, szeretné azt hatékonyan és megbízhatóan működtetni;

For more effectiveness, you can also start a series of exercises on the upper body and remember about the proper rest, which regenerates the body and stimulates it to function.
A nagyobb hatékonyság érdekében egy sor gyakorlatot indíthat el a felsőtestben, és emlékezhet a megfelelő pihenésre, amely regenerálja a testet és ösztönzi működését.

SEPA is still new, and competition is needed for it to function fully: I particularly agree with Parliament on this.
A SEPA még mindig új dolog, és verseny szükséges ahhoz, hogy teljes mértékben működjön: Ebben fölöttébb egyetértek a Parlamenttel.

Cholesterol is perfectly normal in the blood and we really need it to function properly.
A koleszterin tökéletesen normális a vérben, és valóban szükségünk van arra, hogy megfelelően működjön.

They are valuable and necessary for it to function efficiently, but I would also like to appeal for a continuation and strengthening of plans which are still not serving citizens and businesses fully.
Ezek értékesek és szükségesek annak hatékony működéséhez, de szeretném kérni a polgárokat és vállalkozásokat még minding nem teljes mértékben szolgáló tervek folytatását és megerősítését is.

You are not permitted to modify any robot to enable it to function as a weapon.
Nem módosíthatja a robotot úgy, hogy az fegyverként legyen képes működni.

A program which supports the family unit and allows it to function in teaching the next generation the values and core understandings which The Safe Schools program seeks to strip from it..
Egy program, amely támogatja a családegységet, és lehetővé teszi, hogy a következő generáció tanításakor működjön az értékek és a lényegi megértések, amelyeket a Biztonságos Iskolák program törl.

Firmware is permanent software which is installed on your product and enables it to function correctly.
A készülékszoftver egy állandó szoftver, amely a termékére van telepítve, és annak megfelelő működését teszi lehetővé.

All those fluids and all the sounds, but my brain and my body require it to function at optimum levels, so I feed them as needed.
Az a sok testnedv, és furcsa hangok, de az agyam és testem igényli, hogy optimális szinten működjön, így… táplálom, ahogy szükséges.

The Treaty is far from perfect, but it enables us to bring the institutional debate to a close and equip Europe with rules that allow it to function.
A Szerződés távolról sem tökéletes, ám lehetővé teszi számunkra, hogy lezárjuk az intézményi vitát, és Európát olyan szabályokkal lássuk el, melyek működőképessé teszik.

Norfolk Island is a geopolitically anomalous part of Australia, allowing it to function as an international tax haven.
Norfolk-sziget Ausztrália egy geopolitikailag rendhagyó térsége, amely lehetővé teszi, hogy úgy működjön, mint egy nemzetközi adóparadicsom.

Friendly probiotic bacteria help reduce inflammation in the intestinal tract and colonize it with healthy bacteria, allowing it to function properly.
Az úgynevezett barátságos probiotikus baktériumok segítik a bélrendszer gyulladásait csökkenteni és képesek az egészséges baktériumokkal kolonizálni, lehetővé téve azok megfelelő működését.

They should understand, at long last, that we need this security instrument and that we are enabling it to function effectively through the requisite supply.
Meg kell érteniük végre, hogy szükségünk van erre a biztonsági eszközre, és azáltal tesszük működését hatékonnyá.

Lysine is an essential amino acid, meaning the human body cannot produce it, but the body requires it to function properly.
A lizin egy esszenciális aminosav, ami azt jelenti, hogy az emberi test nem képes előállítani, de a szervezet megköveteli, hogy megfelelően működjön.

Europe's rapidly ageing society requires innovative solutions in diverse areas which will make it possible for it to function efficiently in spite of the reduced workforce.
Európa gyorsan öregedő társadalma olyan innovatív megoldásokat igényel a legkülönbözőbb területeken, amelyek lehetővé teszik annak hatékony működését a munkaerő csökkenésének ellenére is.

I am quite sure that if these measures are implemented, they will make the internal market more attractive to our citizens and businesses and will help it to function more effectively overall.
Meggyőződésem, hogy ha ezekre az intézkedésekre sor kerül, a belső piac vonzóbbá válik polgáraink és vállalkozásaink szemében, és azok általánosságban véve is elősegítik majd a piac hatékonyabb működését.